Miley Says Goodbye?

Miley Says Goodbye? to specjalny, dwuczęściowy odcinek serii trzeciej amerykańskiego serialu Hannah Montana. Składa się z dwóch ostatnich odcinków serii, 29. i 30. Obie części zostały wyreżyserowane przez Richa Corrella, a ich scenariusze napisali Micahel Poryes i Steven Peterman[1][2]. Światowa premiera całości miała miejsce 21 grudnia 2009 na antenie greckiego ET1[3]. Pierwsza część została premierowo wyemitowana przez Disney Channel (USA) 7 lipca 2010, a druga – 14 lipca tego samego roku[1][2]. Z kolei premiera obu części w polskim oddziale stacji miała miejsce 24 lipca 2010, gromadząc 514.5 tysiąca widzów[4].

Miley Says Goodbye?
Odcinek serialu
Hannah Montana
Numer odcinka

84-85

Sezon

Sezon 3
Odcinek 29-30

Kod produkcji

329/330

Kraj produkcji

 Stany Zjednoczone

Rok produkcji

2010

Data premiery

21 grudnia 2009
7 marca 2010 (TV, cz. 1),
9 marca 2010 (DVD),
14 marca 2010 (TV, cz. 2)

Czas trwania odcinka

ok. 45 min (2 · ok. 22 min)

Produkcja
Reżyseria

Rich Correll

Scenariusz

Michael Poryes
Steven Peterman

Oryginalna stacja telewizyjna

Disney Channel

Chronologia
← Poprzedni odcinek
„The Wheel Near My Bed (Keeps on Turnin')”
Następny odcinek →
„Sweet Home Hannah Montana”

W odcinku Miley (Miley Cyrus) ma sen, w którym wraz ze swoim koniem, Blue Jeansem, mieszka w Tennessee. Dziewczyna pragnie znów przeprowadzić się do rodzinnego Nashville, jednak cofa swoje zdanie, gdy myśli o rozstaniu z Lilly (Emily Osment). Wkrótce Blue Jeans zostaje przetransportowany do domu Stewartów w Malibu, jednak to wciąż nie wystarcza Miley. Tymczasem Jackson kupuje sobie mieszkanie, w którym nie może wytrzymać z powodu fatalnych warunków.

Obsada edytuj

Postać Odtwórca Polski dubbing Część
Główni bohaterowie
Miley Stewart Miley Cyrus Julia Hertmanowska 1-2
Lilly Truscott Emily Osment Julia Kołakowska 1-2
Oliver Oken Mitchel Musso Mateusz Narloch 1-2
Jackson Stewart Jason Earles Marcin Hycnar 1-2
Rico Suave Moisés Arias Wit Apostolakis-Gluziński 1-2
Robby Ray Stewart Billy Ray Cyrus Krzysztof Banaszyk 1-2
Goście specjalni
David Koechner wujek Eryk Grzegorz Pawlak 1
Role gościnne
Jesse John Head Trent Stone Piotr Bajtlik 2
Role epizodyczne
Ryoji Kure członek zespołu brak 2
Bay Dariz członek zespołu brak 2
Michael Redfield członek zespołu brak 2

Muzyka edytuj

Utwór Wykonawca Album Scena
"Every Part of Me" Hannah Montana (Miley Cyrus) Hannah Montana 3 życie Miley z Blue Jeansem
"Mixed Up" wspomnienia Mileym związane z Lilly

DVD edytuj

Miley Says Goodbye?[5]
Informacje techniczne[6] Zawartość[7]
  • Liczba dysków: 1
  • Proporcje obrazu: 1.33:1 (4:3)
  • Język: angielski (Dolby Digital)
  • Napisy:
    • francuskie
    • hiszpańskie
  • Długość: 134 minuty
  • Odcinki:
    • "You Never Give Me My Money"
    • "Papa's Got a Brand New Friend"
    • "Promma Mia"
    • "He Could Be The One" (godzinny, z alternatywnym zakończeniem)
    • "Miley Says Goodbye? Part 1"
    • "Miley Says Goodbye? Part 2"
  • "Sister Secrets"
Daty wydań
Region 1 Region 2 Region 4
9 marca 2010 (USA/CAN) niewydane

Przypisy edytuj

  1. a b Miley Says Goodbye?. TV.com. [dostęp 2010-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-02-04)]. (ang.).
  2. a b Miley Says Goodbye? Part Two. TV.com. [dostęp 2010-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-05-11)]. (ang.).
  3. Hannah Montana – Season 3 Finale: Miley Says Goodbye? – SNEAK PEEK!. casttv.com. [dostęp 2010-11-13]. (ang.).
  4. Paulina Nietrzpiel: Disney Channel – numerem 1 w lipcu. satkurier.pl, 2010-08-27. [dostęp 2010-11-13].
  5. Hannah Montana: Miley Says Goodbye?. Disney.com. [dostęp 2010-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-11-13)]. (ang.).
  6. Hannah Montana: Miley Says Goodbye. Amazon.com język=en. [dostęp 2010-11-13].
  7. Luke Bonanno: "Hannah Montana" Miley Says Goodbye? DVD Review. ultimatedisney.com. [dostęp 2010-11-13]. (ang.).