Nr odcinka
Nr odcinka w sezonie
Premiera odcinka
Polski tytuł
Angielski tytuł
Scenariusz
SEZON PIERWSZY
01
01
1993-09-12
Pilot
Pilot
Robert Butler
02
02
03
03
1993-09-26
Gość z kosmosu
Strange Visitor (From Another Planet)
Bryce Zabel
04
04
1993-10-03
Odwieczna walka
Neverending Battle
Daniel Levine
05
05
1993-10-10
Niewidzialny człowiek
I'm Looking Through You
Deborah Joy LeVine
06
06
1993-10-17
Requiem dla Supermana
Requiem for a Super Hero
Robert Killbrew
07
07
1993-10-24
I've Got a Crush on You
Thania St. John
08
08
1993-10-31
Genialne dzieciaki
Smart Kids
Daniel Levine
09
09
1993-11-14
Kryptonit
The Green, Green Glow of Home
Bryce Zabel
10
10
1993-11-21
Superman w niełasce
The Man of Steel Bars
Paris Qualles
11
11
1993-11-28
Niebezpieczne perfumy
Pheromone, My Lovely
Deborah Joy LeVine
12
12
1993-12-12
Nowożeńcy
Honeymoon in Metropolis
Daniel Levine
13
13
1994-01-02
Gość z innej galaktyki
All Shook Up
Bryce Zabel i Jackson Gillis
14
14
1994-01-09
Jedyny świadek
Witness
Bradley Moore
15
15
1994-01-23
Wszystko jest iluzją
Illusions of Grandeur
Thania St. John
16
16
1994-02-06
Idy w Metropolis
The Ides of Metropolis
Deborah Joy LeVine
17
17
1994-02-20
Znajda
The Foundling
Daniel Levine
18
18
1994-02-27
Rywalki
The Rival
Tony Blake i Paul Jackson
19
19
1994-03-13
Alterego-Vatman
Vatman
Deborah Joy LeVine
20
20
1994-03-27
Ciężkie chwile
Fly Hard
Thania St. John
21
21
1994-05-01
Barbarzyńcy w Daily Planet
Barbarians at the Planet
Daniel Levine i Deborah Joy LeVine
22
22
1994-05-08
Upadek Luthora
The House of Luthor
Daniel Levine
SEZON DRUGI
23
1
1994-09-18
Madame Ex
Tony Blake i Paul Jackson
24
2
1994-09-25
Wall of Sound
John McNamara
25
3
1994-10-02
Perfidny plan
The Source
Tony Blake i Paul Jackson
26
4
1994-10-09
Psotnik
The Prankster
Grant Rosenberg
27
5
1994-10-23
Kościół Metropolis
Church of Metropolis
John McNamara
28
6
1994-10-30
Operacja oko jastrzębia
Operation Blackout
Kate Boutilier
29
7
1994-11-13
Znajomi z przeszłości
That Old Gang of Mine
Gene Miller i Karen Kavnar
30
8
1994-11-20
Konkurencja
A Bolt From the Blue
Kathy McCormick
31
9
1994-12-04
Wesołych Świąt
Season's Greedings
Dean Cain
32
10
1995-01-01
Cyborg
Metallo
Tony Blake, James Crocker, i Paul Jackson
33
11
1995-01-08
Mistrz 10-go stopnia
Chi of Steel
Hilary J. Bader
34
12
1995-01-22
Przez oczy do mózgu
The Eyes Have It
Kathy McCormick i Grant Rosenberg
35
13
1995-02-12
Feniks
The Phoenix
Tony Blake i Paul Jackson
36
14
1995-02-19
Sprawa tożsamości
Top Copy
John McNamara
37
15
1995-02-26
Wizyta prezydenta
Return of the Prankster
Grant Rosenberg
38
16
1995-03-12
Leon szczęściarz
Lucky Leon
Chris Ruppenthal
39
17
1995-03-19
Operacja zmartwychwstanie
Resurrection
Gene Miller i Karen Kavner
40
18
1995-03-26
Podróż w czasie
Tempus Fugitive
Jack Weinstein i Lee Hudson
41
19
1995-04-02
Cel: Jimmy Olsen!
Target: Jimmy Olsen!
Tony Blake i Paul Jackson
42
20
1995-04-09
Jak być odpowiedzialnym
Individual Responsibility
Chris Ruppenthal
43
21
1995-05-14
Whine, Whine, Whine
Kathy McCormick i John McNamara
44
22
1995-05-21
And the Answer Is...
Tony Blake i Paul Jackson
SEZON TRZECI
45
1
1995-09-17
Trudne rozmowy
We Have a Lot to Talk About
John McNamara
46
2
1995-09-24
Zwyczajni ludzie
Ordinary People
Eugenie Ross-Leming i Brad Buckner
47
3
1995-10-01
Contact
Chris Ruppenthal
48
4
1995-10-15
Blask irlandzkich oczu
When Irish Eyes Are Killing
Grant Rosenberg
49
5
1995-10-22
Just Say Noah
Brad Buckner i Eugenie Ross-Leming
50
6
1995-11-05
Don't Tug on Superman's Cape
David Simkins
51
7
1995-11-12
Super dziewczyna
Ultra Woman
Gene F. O’Neill i Noreen Tobin
52
8
1995-11-19
Chip Off the Old Clark
Michael Jamin i Sivert Glarum
53
9
1995-11-26
Czwarta Rzesza
Super Mann
Chris Ruppenthal
54
10
1995-12-10
Virtually Destroyed
Dean Cain i Sean Brennan
55
11
1995-12-17
Home Is Where the Hurt Is
Eugenie Ross-Leming i Brad Buckner
56
12
1996-01-07
Never on Sunday
Grant Rosenberg
57
13
1996-01-14
The Dad Who Came In From the Cold
David Simkins
58
14
1996-01-21
Tempus, Anyone?
John McNamara
59
15
1996-02-11
I Now Pronounce You...
Chris Ruppenthal
60
16
1996-02-18
Podwójna gra
Double Jeopardy
Eugenie Ross-Leming i Brad Buckner
61
17
1996-02-25
Sekundy
Seconds
Corey Miller
62
18
1996-03-10
Nie zapomnij o mnie
Forget Me Not
Grant Rosenberg
63
19
1996-03-24
Oedipus Wrecks
David Simkins
64
20
1996-04-28
Przyjaciółka ze szkolnej ławy
It's a Small World After All
Pat Hazell i Teri Hatcher
65
21
1996-05-05
Próba
Through a Glass, Darkly
Chris Ruppenthal
66
22
1996-05-12
Dziewczyny nie potrafią latać
Big Girls Don't Fly
Eugenie Ross-Leming i Brad Buckner
SEZON CZWARTY
67
1
1996-09-22
Władca innego świata
Lord of the Flys
Eugenie Ross-Leming i Brad Buckner
68
2
1996-09-29
Pojedynek
Battleground Earth
Brad Buckner i Eugenie Ross-Leming
69
3
1996-10-06
Tym razem naprawdę
Swear to God, This Time We're Not Kidding
John McNamara
70
4
1996-10-13
Bratnie dusze
Soul Mates
Brad Kern
71
5
1996-10-20
Szał młodości
Brutal Youth
Tim Minear
72
6
1996-10-27
Morderczyni
The People vs. Lois Lane
Grant Rosenberg
73
7
1996-11-10
Bonnie i Clark
Dead Lois Walking
Brad Buckner i Eugenie Ross-Leming
74
8
1996-11-17
Bob, Carol, Lois i Clark
Bob and Carol and Lois and Clark
Brian Nelson
75
9
1996-11-24
Duchy
Ghosts
Michael Gleason
76
10
1996-12-08
Niełatwo być szefem
Stop the Presses
Brad Kern
77
11
1996-12-15
Straszna Wigilia
Twas the Night Before Mxymas
Tim Minear
78
12
1997-01-05
Śmiercionośna broń
Lethal Weapon
Grant Rosenberg
79
13
1997-01-19
Seks, kłamstwa i kaseta wideo
Sex, Lies and Videotape
Andrew Dettman i Daniel Truly
80
14
1997-03-02
Tajemniczy John Doe
Meet John Doe
Tim Minear
81
15
1997-03-09
Tajemniczy John Doe część 2
Lois and Clarks
Eugenie Ross-Leming i Brad Buckner
82
16
1997-03-16
Kto jest kim?
AKA Superman
Jeff Vlaming
83
17
1997-04-12
Szybszy niż Vixen
Faster than a Speeding Vixen
Brad Kern
84
18
1997-04-19
Shadow of a Doubt
Grant Rosenberg
85
19
1997-04-26
Głos z przeszłości
Voice from the Past
John McNamara
86
20
1997-05-31
Fatalna zamiana
I've Got You Under My Skin
Tim Minear
87
21
1997-06-07
Toy Story
Toy Story
Brad Kern
88
22
1997-06-14
The Family Hour
Brad Buckner i Eugenie Ross-Leming