Opowieści taty bobra

Opowieści taty bobra (fr. Les histoires du Père Castor, ang. Papa Beaver's Storytime, 1993–1994) – francusko-kanadyjski serial animowany.

Opowieści taty bobra

Les histoires du Père Castor

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Francja Kanada
Oryginalny język	francuski
Liczba odcinków	52
Liczba serii	2
Produkcja
Czas trwania odcinka	30 minut
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna	TVP1
Lata emisji	1993–1994

Opis fabuły

Serial opisuje przygody taty bobra, który opowiada małym bobrom różne opowieści.

Obsada (głosy)

Dubbing francuski

• Raymond Baillet jako Tata Bóbr
• Sauvane Delanoë jako Câline
• Brigitte Lecordier jako Benjamin
• Magali Barney jako Grignote

Dubbing angielski

• Walter Messey jako Tata Bóbr
• Teddy Lee Dillon
• Pauline Little
• Bruce Dinsmore
• Kathleen Fee
• Rick Jones

Wersja polska

W Polsce serial emitowany był na kanale TVP1.

Opracowanie wersji polskiej: EUROCOM
Reżyseria: Maryla Ankudowicz
Dialogi: Stanisława Dziedziczak
Dźwięk i montaż:

• Maciej Kręciejewski,
• Jacek Osławski

Kierownik produkcji: Marzena Wiśniewska
Udział wzięli:

• Krzysztof Kowalewski – Tata Bóbr

oraz

• Anna Apostolakis
• Izabella Dziarska
• Marek Cichucki

i inni

Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Śpiewała: Beata Jankowska
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk

Linki zewnętrzne

• Opowieści taty bobra w bazie IMDb (ang.)
• Opowieści taty bobra w bazie planete-jeunesse.com