Plik:Administrative divisions of Germany.svg

Rozmiar pierwotny ‎(Plik SVG, nominalnie 1037 × 519 pikseli, rozmiar pliku: 929 KB)

Plik Administrative divisions of Germany.svg znajduje się w Wikimedia Commons – repozytorium wolnych zasobów. Dane z jego strony opisu znajdują się poniżej.

Opis

federal level of Germany (Q1005903)
- kraj związkowy Niemiec (Q1221156)
  - miasto-państwo (Q133442)
  - area-state (Q1225109)
    - (Rejencja (Q22721))
      - miasto niezależne (Q22865)
      - Landkreis (Q106658)
        gmina w Niemczech (Q262166)
        
        (wspólnoty administracyjne i związki gmin w Niemczech (Q13405470))
        (administrative co-operation in Germany (Q2520712))

English: Graphic with the administrative division of the Federal Republic of Germany, showing the vertical (Federal) separation of powers across the federal government (White), the states (Yellow), and the municipalities (Brown).

federal government
states
municipalities

Беларуская: Дыяграма адміністрацыйнага падзелу Федэральнай Рэспублікі Германія, якая адлюстроўвае вертыкальнае (федэральнае) падзяленне ўладаў паміж федэральным урадам (белы), землямі (жоўты) і акругамі (карычневы).

федэральны ўрад
землі і раёны
акругі і абшчыны

Deutsch: Grafik mit der Verwaltungsgliederung der Bundesrepublik Deutschland. Bundesebene (Weiß), Landesebene (Gelb), Kommunalebene (Braun). Schema des dreistufigen Verwaltungsaufbaus in den Flächenländern. Die allgemeine Verwaltung (1. Stufe) ist braun, die Sonderbehörden (2. und 3. Stufe) sind beige dargestellt.

Bundesebene, Sonderbehörden (3. Stufe)
Landesebene, Sonderbehörden (2. Stufe)
Kommunalebene, allgemeine Verwaltung (1. Stufe)

Italiano: Grafico con la divisione amministrativa della Repubblica Federale di Germania, che mostra la separazione verticale dei poteri nel governo a livello federale (Bianco), degli stati (Giallo) e dei comuni (Marrone). Schema della struttura amministrativa a tre stadi negli stati non urbani. L'amministrazione generale (primo livello) è mostrata in marrone, le autorità speciali (secondo e terzo livello) sono mostrate in giallo.

Livello federale, autorità speciali (Terzo livello).
Livello statale, autorità speciali (Secondo livello).
Livello comunale, amministrazione generale (Primo livello).

Español: Gráfico con la división administrativa de la República Federal de Alemania, que muestra la separación vertical de poderes en el gobierno a nivel federal (Blanco), los estados (Amarillo) y los municipios (Marrón). Esquema de la estructura administrativa de tres etapas en los estados no urbanos. La administración general (primer nivel) se muestra en marrón, las autoridades especiales (segundo y tercer nivel) se muestran en amarillo.

Nivel federal, autoridades especiales (Tercer nivel).
Nivel estatal, autoridades especiales (Segundo nivel).
Nivel municipal, administración general (Primer nivel).

Български: Графика на вертикалното административно деление на Федерална република Германия. Федерално ниво (бяло), провинциално ниво (жълто), местно ниво (кафяво). Схема на трите нива на административно устройство в териториалните провинции. Общата администрация (1-то ниво) е изобразено в кафяво, а специалните институции (2-ро и 3-то ниво) в бежаво.

федерално ниво, специални институции (3-то ниво)
провинциално ниво, специални институции (2-ро ниво)
местно ниво, обща администрация (1-во ниво)

Română: Diagramă cu diviziunea administrativă a Republicii Federale Germania.

Nederlands: Grafiek met de administratieve afdeling van de Bondsrepubliek Duitsland.

Português: Carta com a divisão administrativa da República Federal da Alemanha.

Plattdüütsch: So is de Verwalten in Düütschland vun ünnen na boven upboot.

Українська: Адміністративний устрій Федеративної Республіки Німеччини всіх рівнів

Čeština: Schema administrativního dělení Německa

Русский: Административное устройство Федеративной Республики Германия всех уровней

中文（中国大陆）：德国行政区划

العربية: التقسيم الإداري في جمهورية ألمانيا الاتحادية

한국어: 독일 행정구역체계

日本語: ドイツの地方行政

Lëtzebuergesch: Vertikal Verwaltungsstruktur vun Däitschland

Data 6 maja 2012

Źródło

Praca własna Ten plik jest pochodną pracą:

Autor Fred the Oyster (EN), Plaga med (BE), glglgl (original SVG), David Liuzzo (original PNG), C.Löser (content for PNG), Gzhegozh (UK), Roman Poulvas (RU), Poux (FR), JAn Dudík (CS), Soued031 (LB), Trygve W Nodeland (NO), Civvi (IT), R4m.3sp4d4s (ES), Andrew Dalby (LA), Salamander724 (KO), UkainoADX (JA), Nico (DA), Angel Miklashevsky (BG), Aeroid (merged SVG)

Licencja
(Ponowne użycie tego pliku)

Ten plik udostępniony jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 2.0 Niemcy.

Wolno:

dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
modyfikować – tworzyć utwory zależne

Na następujących warunkach:

uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.

Inne wersje

File:Administrative divisions of Germany.svg has 17 translations.

angielski
białoruski
niemiecki
dolnoniemiecki
francuski
włoski
hiszpański
łaciński
ukraiński
rosyjski
bułgarski
czeski
norweski
luksemburski
koreański
japoński
duński

Imagemaps:

To be merged:

Armenian (PNG)

SVG rozwój

Kod źródłowy tego poprawny.

Ta mapa została stworzona za pomocą Other tools

This map is translated using SVG switch elements: all translations are stored in the same file.

Ta mapa is saved in human-editable plain text format. Any editing of the image or creation of any derivative work should be performed using a text editor. Please do not upload edits saved or exported with Inkscape or similar vector graphics editors, as well as with automated tools such as SVG Translate.

Please do not upload a version translated with the buggy SVG Translate without first cleaning it from all the garbage the tool adds!

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

	Data i czas	Wymiary	Użytkownik	Opis
aktualny	19:50, 31 mar 2024	1037 × 519 (929 KB)	Mrmw	cleaned code and prettified switch-block
	00:36, 6 mar 2024	1037 × 519 (1,29 MB)	Plaga med	add Belarusian l10n
	18:53, 27 maj 2022	1037 × 519 (1,29 MB)	Liglioto	Final, revised translation of administrative terms.
	09:34, 27 maj 2022	1037 × 519 (1,29 MB)	Liglioto	Bulgarian translation revised. Administrative terms corrected in accordance with official translations of multilingual EU documents consulted on www.linguee.com
	18:23, 25 maj 2022	1037 × 519 (1,29 MB)	Liglioto	Adjusted positions of text fields
	18:05, 25 maj 2022	1037 × 519 (1,29 MB)	Liglioto	Translation into Bulgarian
	18:00, 25 maj 2022	1037 × 519 (1,29 MB)	Liglioto	Reverted to version as of 17:41, 4 December 2021 (UTC); mismatch of text fields
	17:26, 25 maj 2022	1037 × 519 (1,29 MB)	Liglioto	Added translation into Bulgarian language.
	19:41, 4 gru 2021	1037 × 519 (1,29 MB)	Aeroid	SVG 1.1 // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	19:35, 4 gru 2021	1037 × 519 (1,29 MB)	Aeroid	cleanup warnings // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js