Pozdrowienia z Rosji (powieść)

Ten artykuł dotyczy powieści. Zobacz też: inne znaczenia tego terminu.

Pozdrowienia z Rosji – powieść Iana Fleminga o przygodach agenta 007 - Jamesa Bonda. Została napisana w 1957 roku i jest piątą z kolei w serii powieści o Bondzie.

Pozdrowienia z Rosji
From Russia With Love
Autor Ian Fleming
Tematyka sensacyjna
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania  Wielka Brytania
Język angielski
Data wydania 8 kwietnia 1957
Wydawca Jonathan Cape
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego 1990
Wydawca Alfa
Przekład Ziemowit Andrzejewski

FabułaEdytuj

Rosyjskie służby specjalne Smiersz (w adaptacji filmowej zmieniono je na organizację WIDMO) planują misterną akcję przeciwko brytyjskiemu wywiadowi - zamierzają upokorzyć Intelligence Service przez skompromitowanie w Turcji jednego z ich najlepszych agentów - Jamesa Bonda. W tym celu jako wabika używają nowoczesne radzieckiej maszyny szyfrującej, która ma zostać dostarczony przez radziecką szyfrantkę, Tatianę Romanową. Tatiana została poinformowana, ma odgrywać zakochaną w Bondzie i uciec wraz z nim, później dostarczając zachodniemu wywiadowi niewiele warte informacje. Radziecka intryga, (którą opracował Kronsteen, wielokrotny mistrz szachowy i tajny szef planowania w Smerszu), jest jednak bardziej skomplikowana - za tą dwójką wysłany jest morderca, Donovan Grant, który ma ich potajemnie zabić tak, by wina spadła na Bonda, a późniejsza afera nadwyrężyła mit angielskiej służby. Agentowi 007 w Stambule pomaga tamtejszy szef placówki MI6, Darko Kerim Bey.

Wydania polskieEdytuj

  • 1990, wyd. Alfa, przekł. Ziemowit Andrzejewski
  • 2008, wyd. PW Rzeczpospolita, przekł. Robert Stiller

Zobacz teżEdytuj