Puchar Świata w biathlonie 2009/2010 – 33. edycja zawodów o Puchar Świata w tej dyscyplinie sportu. Cykl rozpoczął się biegiem indywidualnym mężczyzn 2 grudnia w szwedzkim Östersund, zaś zakończył biegami masowymi w rosyjskim Chanty-Mansyjsku[1]. Najważniejszą imprezą sezonu były Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2010 w kanadyjskim Vancouver, podczas których zawody biathlonowe odbywały się w Whistler[2], a także Mistrzostwa Świata Sztafet Mieszanych w Chanty-Mansyjsku.
Kryształowej kuli zdobytej przed rokiem bronili, Norweg Ole Einar Bjørndalen, wśród panów[3], oraz Szwedka Helena Jonsson[4].
Klasyfikację generalną mężczyzn wygrał reprezentant Norwegii Emil Hegle Svendsen, który zgromadził na swoim koncie 828 punktów. Drugie miejsce zajął Austriak Christoph Sumann, zaś trzecie Rosjanin Iwan Czeriezow[5]. Svendsen oprócz triumfu w klasyfikacji ogólnej, zwyciężył także w klasyfikacji sprintu[6]. W klasyfikacji biegu na dochodzenie najlepszy okazał się Francuz Martin Fourcade[7], w biegu masowym zwyciężył Rosjanin Jewgienij Ustiugow, zaś w biegu indywidualnym triumfował, drugi w klasyfikacji generalnej, Christoph Sumann[8]. Klasyfikację sztafet oraz Pucharu Narodów wygrali Norwegowie[9].
Wśród kobiet, po raz drugi w karierze klasyfikację generalną wygrała Magdalena Neuner z Niemiec. Zdobyła 933 punkty i o 79 wyprzedziła swoją rodaczkę Simone Hauswald. Trzecie miejsce w klasyfikacji końcowej zajęła obrończyni tytułu – Szwedka Helena Jonsson[10]. Małe kryształowe kule wywalczył Magdalena Neuner (bieg masowy[11] oraz bieg na dochodzenie[7]), Simone Hauswald (sprint[12]) oraz Szwedka Anna Carin Olofsson-Zidek (bieg indywidualny[8]). W klasyfikacjach drużynowych zwyciężyły Rosjanki (sztafety[9]) oraz Niemki (Puchar Narodów).
W porównaniu do sezonu 2008/2009 biathloniści nie pojechali na zawody do kanadyjskiego Whistler, gdzie odbyły się Igrzyska Olimpijskie. Oprócz tego powróciły starty w Finlandii – Kontiolahti oraz, po roku przerwy, zawodnicy znowu udali się do Oslo, które zastąpiło zawody w Trondheim. Początkowo planowane były zawody w słowackim Osrblie, jednakże na skutek przedłużenia remontu stadionu zostały odwołane[13], zastąpiły je starty w Pokljuce[14].
Podczas całego sezonu, zawodnicy dwukrotnie rywalizowali w sztafecie mieszanej. Konkurencja damsko-męska rozegrana została w Kontiolahti oraz podczas mistrzostw świata sztafet mieszanych w Chanty-Mansyjsku, które odbyły się wskutek nie włączenia tej konkurencji do programu Igrzysk[15].
Zawody Pucharu Świata były rozgrywane w ośmiu państwach i dziewięciu miastach, na dwóch kontynentach – europejskim oraz azjatyckim, nie licząc igrzysk olimpijskich, które odbyły się w Ameryce Północnej w Vancouver[16]. Najczęściej biathloniści zagościli w Niemczech (dwa razy).
Rozegrane zawodyEdytuj
Państwa startująceEdytuj
Poniżej znajduje się lista ukazująca, jaką liczbę zawodników w zawodach Pucharu Świata, mogły wystawić poszczególne reprezentacje. Tworzona została na podstawie klasyfikacji generalnej Pucharu Narodów poprzedniego sezonu[17].
Mężczyźni[18]:
- 7 zawodników:
Norwegia, 
Austria, 
Niemcy, 
Szwecja
- 6 zawodników:
Francja, 
Rosja, 
Ukraina, 
Czechy
- 5 zawodników:
Włochy, 
Białoruś, 
Szwajcaria, 
Stany Zjednoczone
- 4 zawodników:
Słowenia, 
Kanada, 
Słowacja, 
Polska, 
Estonia, 
Łotwa, 
Finlandia, 
Bułgaria, 
Japonia, 
Wielka Brytania
- 2 zawodników: pozostałe państwa, które wcześniej miały swoich zawodników w Pucharze IBU.
Kobiety[19]:
- 7 zawodniczek: Niemcy, Szwecja, Francja, Ukraina
- 6 zawodniczek: Norwegia,
Chiny, Rosja, Białoruś
- 5 zawodniczek: Polska,
Rumunia, Włochy, Czechy
- 4 zawodniczki: Kanada, Finlandia, Słowacja, Łotwa, Stany Zjednoczone,
Kazachstan, Estonia, Słowenia, 
Korea Południowa, Bułgaria
- 2 zawodniczki: pozostałe państwa, które wcześniej miały swoje zawodniczki w Pucharze IBU.
Austria[20]
| Kadra Narodowa
|
Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra C
|
|
|
|
| Kadra
|
Zawodnik
|
| B |
Albert Herzog
|
| B |
Bernhard Leitinger
|
| B |
David Komatz
|
| B |
Lorenz Wäger
|
|
| Kadra
|
Zawodnik
|
| C |
Thomas Haumer
|
| C |
Martin Huber
|
| C |
Fabian Hörl
|
| C |
Christian Kitzbichler
|
| C |
Martin Maier
|
| C |
Sebastian Słowiok
|
| C |
Nina Gruber
|
| C |
Christina Rieder
|
| C |
Sabrina Schnedl
|
|
|
Czechy[21]
| Kadra A mężczyzn
|
Kadra A kobiet
|
|
|
|
|
Kanada[22]
| Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B kobiet
|
|
|
|
|
|
|
Finlandia[23]
| Kadra A
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B kobiet
|
|
|
|
| Kadra
|
Zawodniczka
|
| B |
Mika Kaljunen
|
| B |
Ville Simola
|
| B |
Eppu Väänänen
|
|
|
Francja[24]
| Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B kobiet
|
|
|
|
|
|
|
Niemcy[25]
| Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B kobiet
|
|
|
|
|
|
|
Norwegia[26]
| Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra A kobiet
|
Juniorki
|
|
|
|
|
|
|
Polska[22][27]
| Kadra Olimpijska
|
Kadra Narodowa
|
Kadra Olimpijska
|
Kadra Narodowa
|
|
|
|
|
|
|
Rosja[28][29]
| Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B
|
|
|
|
|
|
|
Szwecja[30]
Szwajcaria[31]
| Kadra narodowa
|
Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra B kobiet
|
|
|
|
|
|
|
Słowenia[32]
| Kadra A
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B
|
Juniorzy
|
|
|
|
| Kadra
|
Zawodniczka
|
| B |
Nejc Kordiš
|
| B |
Simon Kočevar
|
| B |
Matej Kordež
|
| B |
Matevž Kovač
|
| B |
Anže Povirk
|
| B |
Lili Drčar
|
|
| Kadra
|
Zawodniczka
|
| j |
Aleš Gregorin
|
| j |
Primož Pančur
|
| j |
Jure Sterle
|
| j |
Juš Kolarič
|
| j |
Nastja Raušelj
|
| j |
Vid Zabret
|
| j |
Miha Dovžan
|
| j |
Greta Tomšič
|
|
|
Stany Zjednoczone Ameryki[33]
| Kadra A
|
Kadra B
|
Kadra A kobiet
|
Kadra B kobiet
|
|
|
| Kadra
|
Zawodnik
|
| B |
Zach Hall
|
| B |
Mark Johnson
|
|
|
|
|
Wielka Brytania[34]
| Kadra A mężczyzn
|
Kadra A kobiet
|
| Kadra
|
Zawodnik
|
| A |
Simon Allanson
|
| A |
Pete Bayer
|
| A |
Paul Birmingham
|
| A |
Rod Chudley
|
| A |
Craig Driffill
|
| A |
Stephen Hill
|
| A |
Lee-Steve Jackson
|
| A |
Kevin Kane
|
| A |
Marcel Laponder
|
|
|
|
Włochy[35]
| Kadra A mężczyzn
|
Kadra B mężczyzn
|
Kadra A kobiet
|
kadra B kobiet
|
|
|
| Kadra
|
Zawodnik
|
| B |
Luca Bormolini
|
| B |
Riccardo Romani
|
| B |
Rudy Zini
|
|
|
|
|
Wyniki szczegółoweEdytuj
Puchar Świata w ÖstersundEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 2 grudnia
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
K
|
1. Helena Jonsson [36][37] 43:01,4 (1)
2. Anna Carin Olofsson-Zidek +26,2 (2)
3. Darja Domraczewa +1:16,4 (2)
|
4. Swietłana Slepcowa
5. Wałentyna Semerenko
6. Oksana Chwostenko
7. Marie-Laure Brunet
8. Michela Ponza
9. Olga Miedwiedcewa
10. Ołena Pidhruszna
|
28. Krystyna Pałka +2:54.7 (2)
52. Agnieszka Cyl +5:10.6 (4)
53. Weronika Nowakowska-Ziemniak +5:17.1 (5)
80. Magdalena Gwizdoń +6:59.9 (6)
82. Paulina Bobak +7:07.7 (4)
|
| 3 grudnia
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
M
|
1. Emil Hegle Svendsen 52:43,7 (1)
2. Tim Burke +35,5 (1)
3. Christoph Sumann +49,5 (1)
|
4. Maksim Czudow
4. Friedrich Pinter[38]
6. Björn Ferry
7. Martin Fourcade
8. Lars Berger
9. Michael Greis [39][40]
10. Jean-Philippe Leguellec
|
67. Mirosław Kobus +5:49,8 (2)
71. Tomasz Sikora +5:55,7 (5)
87. Łukasz Szczurek +7:00,7 (3)
93. Łukasz Witek +7:46,7 (4)
|
| 5 grudnia
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Tora Berger 21:21,5 (0)
2. Olga Miedwiedcewa +6,8 (0)
3. Kaisa Mäkäräinen +10,0 (0)
|
4. Helena Jonsson [41]
5. Song Chaoqing
6. Kati Wilhelm
7. Ołena Pidhruszna
8. Wang Chunli
9. Anna Carin Olofsson-Zidek
10. Oksana Chwostenko
|
14. Agnieszka Cyl +59,9 (0)
17. Krystyna Pałka +1:04,1 (0)
30. Magdalena Gwizdoń +1:27,2 (2)
39. Paulina Bobak +1:40,8 (0)
65. Weronika Nowakowska-Ziemniak +2:33,0 (4)
|
| 5 grudnia
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Ole Einar Bjørndalen 23:30,1 (0)
2. Emil Hegle Svendsen +25,1 (1)
3. Tim Burke +37,2 (0)
|
4. Christoph Stephan
5. Michael Greis
6. Andreas Birnbacher
7. Christoph Sumann
8. Simon Fourcade
9. Martin Fourcade
10. Arnd Peiffer
|
14. Tomasz Sikora +1:13,4 (1)
78. Mirosław Kobus +3:01,1
91. Łukasz Szczurek +3:26,3 (2)
108. Łukasz Witek +4:23,7 (4)
|
| 6 grudnia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
M
|
1. Francja 1:15:10,3 (1+7)[42]
(Jay, Defrasne, S. Fourcade, M. Fourcade)
2. Norwegia +13,7 (3+11)
(Svendsen, Os, Berger, Bjørndalen)
3. Austria +18,2 (1+7)
(Mesotitsch, Eder, Landertinger, Sumann)
|
4. Rosja
5. Niemcy
6. Szwecja
7. Stany Zjednoczone
8. Ukraina
9. Szwajcaria
10. Czechy
|
13. Polska +2:59,6 (0+4)
(Witek, Szczurek, Sikora, Kobus)
|
| 6 grudnia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
K
|
1. Niemcy 1:10:52,5 (0+9)[42]
(Beck, Henkel, Hauswald, Wilhelm)
2. Rosja +18,4 (0+9)
(Slepcowa, Bułygina, Zajcewa, Miedwiedcewa)
3. Francja +1:25,2 (0+10)
(Brunet, Becaert, Dorin, Bailly)
|
4. Szwecja
5. Chiny
6. Ukraina
7. Polska
8. Norwegia
9. Białoruś
10. Słowenia
|
7. Polska +3:22,0 (2+9)
(Pałka, Gwizdoń, Nowakowska, Cyl)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Östersund:
Puchar Świata w HochfilzenEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 11 grudnia
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Anna Carin Olofsson-Zidek 23:10,8 (0)
2. Helena Jonsson +11,1 (0)
3. Olga Zajcewa +49,7 (1)
|
4. Simone Hauswald
5. Tina Bachmann
6. Olga Miedwiedcewa
7. Kati Wilhelm
8. Sandrine Bailly
9. Kong Yingchao
10. Martina Beck
|
40. Agnieszka Cyl +2:32.3 (1)
56. Krystyna Pałka +3:11.4 (1)
66. Magdalena Gwizdoń +3:30.3 (3)
73. Weronika Nowakowska-Ziemniak +3:51.1 (4)
85. Paulina Bobak +4:21.4 (2)
|
| 11 grudnia
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Ole Einar Bjørndalen 26:14,0 (0)
2. Nikołaj Krugłow +6,7 (0)
3. Jewgienij Ustiugow +10,1 (1)
|
4. Maksim Czudow
5. Lars Berger
6. Christoph Sumann
7. Simon Eder
8. Halvard Hanevold
9. Emil Hegle Svendsen
10. Simon Fourcade
|
72. Tomasz Sikora +2:20,3 (3)
91. Łukasz Szczurek +2:51,0 (2)
100 Mirosław Kobus +3:19,6 (3)
106. Łukasz Witek +3:41,5 (2)
|
| 12 grudnia
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
K
|
1. Helena Jonsson 34:09,1 (1)
2. Swietłana Slepcowa +31,7 (2)
3. Olga Zajcewa +36,0 (2)
|
4. Martina Beck
5. Anastasija Kuźmina
6. Andrea Henkel
7. Simone Hauswald
8. Anna Carin Olofsson-Zidek
9. Tora Berger
10. Tina Bachmann
|
30. Agnieszka Cyl +3:08,5 (2)
|
| 12 grudnia
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
M
|
1. Emil Hegle Svendsen 34:36,7 (1)
2. Simon Eder +1,6 (1)
3. Ole Einar Bjørndalen +3,1 (3)
|
4. Christoph Sumann
5. Jewgienij Ustiugow
6. Nikołaj Krugłow
7. Björn Ferry
8. Simon Fourcade
9. Lars Berger
10. Tim Burke
|
Polacy nie zakwalifikowali się do zawodów
|
| 13 grudnia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
K
|
1. Rosja 1:13:37,0 (0+6)
(Slepcowa, Bułygina, Romanowa, Zajcewa)
2. Francja +3,8 (0+7)
(Brunet, Becaret, Dorin, Bailly)
3. Szwecja +4,6 (0+3)
(Högberg, Olofsson-Zidek, Nilsson, Jonsson)
|
4. Niemcy
5. Norwegia
6. Polska
7. Słowenia
8. Chiny
9. Ukraina
10. Białoruś
|
6. Polska +2:26,1 (0+12)
(Pałka, Gwizdoń, Nowakowska, Cyl)
|
| 13 grudnia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
M
|
1. Austria 1:16:13,1 (0+6)
(Eder, Mesotitsch, Landertinger, Sumann)
2. Rosja +25,7 (1+5)
(Czeriezow, Ustiugow, Krugłow, Czudow)
3. Niemcy +32,0 (0+5)
(Stephan, Peiffer, Greis, Schempp)
|
4. Francja
5. Norwegia
6. Szwecja
7. Czechy
8. Szwajcaria
9. Włochy
10. Stany Zjednoczone
|
22. Polska +7:15,4 (1+15)
(Witek, Szczurek, Sikora, Kobus)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Hochfilzen:
Puchar Świata w PokljuceEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 17 grudnia
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
K
|
1. Helena Jonsson 43:03,1 (0)
2. Anna Carin Olofsson-Zidek +22,6 (1)
3. Anastasija Kuźmina +27,3 (1)
|
4. Jana Romanowa
5. Andrea Henkel
6. Anna Bogalij-Titowiec
7. Olga Miedwiedcewa
8. Wałentyna Semerenko
9. Teja Gregorin
10. Marie Dorin
|
31. Agnieszka Cyl +4:17,7 (3)
42. Magdalena Gwizdoń +4:41,5 (3)
52. Paulina Bobak +5:38,7 (2)
54. Krystyna Pałka +5:56,7 (3)
61. Weronika Nowakowska-Ziemniak +6:17,5 (5)
|
| 17 grudnia
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
M
|
1. Christoph Sumann 52:19,8 (1)
2. Simon Fourcade +14,2 (1)
3. Alexander Os +30,7 (1)
|
4. Michal Šlesingr
5. Vincent Jay
6. Tomasz Sikora
7. Frode Andresen
8. Daniel Mesotitsch
9. Serhij Sedniew
10. Pavol Hurajt
|
6. Tomasz Sikora +1:18,4 (2)
85. Mirosław Kobus +7:13,1(4)
105. Łukasz Szczurek +10:10,3 (7)
111. Łukasz Witek +10:49,8 (7)
|
| 19 grudnia
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Swietłana Slepcowa 24:57,0 (0)
2. Anna Bogalij-Titowiec +43,4 (1)
3. Magdalena Neuner +1:02,6 (2)
|
4. Darja Domraczewa
5. Kati Wilhelm
6. Sandrine Bailly
7. Simone Hauswald
8. Nadzieja Skardzina
9. Kaisa Mäkäräinen
10. Zina Kocher
|
18. Magdalena Gwizdoń +2:16,9 (2)
27. Agnieszka Cyl +2:46,5 (3)
33. Paulina Bobak +3:00,8 (1)
52. Weronika Nowakowska-Ziemniak +3:39,4 (4)
73. Krystyna Pałka +4:31,0 (3)
|
| 19 grudnia
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Iwan Czeriezow 28:10,0 (0)
2. Dominik Landertinger +11,1 (1)
3. Thomas Frei +42,4 (1)
|
4. Tarjei Bø
5. Anton Szypulin
6. Simon Fourcade
7. Jewgienij Ustiugow
8. Tim Burke
9. Arnd Peiffer
10. Simon Eder
10. Hidenori Isa
|
43. Tomasz Sikora +1:59,8 (3)
75. Łukasz Szczurek +2:54,8 (1)
91. Łukasz Witek +3:43,0 (3)
92. Mirosław Kobus +3:44,5 (3)
|
| 20 grudnia
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
K
|
1. Swietłana Slepcowa 34:03,2 (2)
2. Magdalena Neuner +36,3 (3)
3. Anna Bogalij-Titowiec +43,2 (2)
|
4. Zina Kocher
5. Teja Gregorin
6. Darja Domraczewa
7. Helena Jonsson
8. Anna Carin Olofsson-Zidek
9. Kati Wilhelm
10. Andrea Henkel
|
14. Agnieszka Cyl +2:54,0 (1)
23. Magdalena Gwizdoń +4:13,2 (3)
45. Paulina Bobak +6:14,7 (2)
DNF Weronika Nowakowska-Ziemniak
|
| 20 grudnia
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
M
|
1. Jewgienij Ustiugow 34:50,9 (2)
2. Roland Lessing +9,3 (0)
3. Simon Eder +10,9 (2)
|
4. Dominik Landertinger
5. Arnd Peiffer
6. Tim Burke
7. Klemen Bauer
8. Iwan Czeriezow
9. Simon Fourcade
10. Simon Schempp
|
16. Tomasz Sikora +1:22,8 (1)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Pokljuce:
Puchar Świata w OberhofieEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 6 stycznia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
K
|
1. Rosja 1:14:23,6 (0+8)
(Bogalij-Titowiec, Bułygina, Miedwiedcewa, Slepcowa)
2. Niemcy +0,3 (0+11)
(Beck, Hauswald, Bachmann, Henkel)
3. Francja +0,9 (0+8)
(Brunet, Becaert, Dorin, Bailly)
|
4. Ukraina
5. Szwecja
6. Białoruś
7. Chiny
8. Słowenia
9. Polska
10. Norwegia
|
9. Polska +04:06,0 (1+12)
(Gwizdoń, Bobak, Nowakowska, Cyl)
|
| 7 stycznia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
M
|
1. Norwegia 1:14:23,6 (0+7)
(Hanevold, Bø, Svendsen, Bjørndalen)
2. Francja +27,5 (0+7)
(Jay, Defrasne, S. Fourcade, M. Fourcade)
3. Niemcy +42,2 (0+9)
(Stephan, Greis, Peiffer, Schempp)
|
4. Austria
5. Rosja
6. Szwajcaria
7. Łotwa
8. Ukraina
9. Japonia
10. Szwecja
|
16. Polska 10:03,2 (1+12)
(Kwak, Szczurek, Witek, Kobus)
|
| 8 stycznia
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Simone Hauswald 22:15,1 (1)
2. Helena Jonsson +8,7 (1)
3. Ann Kristin Aafedt Flatland+17,5 (1)
|
4. Kati Wilhelm
5. Swietłana Slepcowa
6. Wałentyna Semerenko
7. Marie Dorin
8. Wang Chunli
9. Wolha Kudraszowa
10.  Diana Rasimovičiūtė
|
49. Magdalena Gwizdoń +2:59,4 (5)
54. Agnieszka Cyl +3:23,2 (4)
76. Paulina Bobak +4:41,8 (5)
DNS Weronika Nowakowska-Ziemniak
|
| 9 stycznia
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Jewgienij Ustiugow 28:45,0 (3)
2. Michael Greis +2,8 (2)
3. Carl Johan Bergman +8,2(0)
|
4. Halvard Hanevold
5. Emil Hegle Svendsen
6. Anton Szypulin
7. Martten Kaldvee
8. Iwan Czeriezow
9. Nikołaj Krugłow
10. Alexander Os
|
30. Tomasz Sikora +1:44,8 (5)
69. Mirosław Kobus +3:34,8 (5)
90. Łukasz Szczurek +4:29,2 (4)
97 Adam Kwak +5:14,5 (6)
|
| 10 stycznia
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
K
|
1. Andrea Henkel 40:53,6 (2)
2. Helena Jonsson +23,4 (2)
3. Tora Berger +40,3 (2)
|
4. Martina Beck
5. Wita Semerenko
6. Olga Zajcewa
7. Simone Hauswald
8. Anna Bogalij-Titowiec
9. Darja Domraczewa
10. Kati Wilhelm
|
21. Agnieszka Cyl +3:12,3 (5)
|
| 10 stycznia
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
M
|
1. Ole Einar Bjørndalen 38:57,3 (1)
2. Tim Burke +1:02,9 (2)
3. Tomasz Sikora +1:40,6 (3)
|
4. Jewgienij Ustiugow
5. Arnd Peiffer
6. Alexander Os
7. Simon Fourcade
8. Nikołaj Krugłow
9. Lars Berger
10. Halvard Hanevold
|
3. Tomasz Sikora +1:40,6 (3)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Oberhofie:
Puchar Świata w RuhpoldingEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 13 stycznia
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Anna Carin Olofsson-Zidek 23:49,6 (0)
2. Olga Miedwiedcewa +29,8 (0)
3. Magdalena Neuner +40,6 (2)
|
4. Darja Domraczewa
5. Anna Bułygina
6. Andrea Henkel
7. Sandrine Bailly
8. Tora Berger
9. Ann Kristin Aafedt Flatland
10. Jana Romanowa
|
58. Krystyna Pałka +3:00,6 (2)
84. Paulina Bobak +3:52,9 (3)
|
| 14 stycznia
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Emil Hegle Svendsen 23:27,5 (0)
2. Ole Einar Bjørndalen +3,2 (0)
3. Michael Greis +33,5 (0)
|
4. Dominik Landertinger
5. Simon Fourcade
6. Martin Fourcade
7. Iwan Czeriezow
8. Maksim Czudow
9. Jewgienij Ustiugow
10. Christoph Sumann
|
100. Mirosław Kobus +3:43,9 (2)
108. Łukasz Szczurek +4:16,0 (3)
111. Adam Kwak +4:29,0 (2)
116. Łukasz Witek +4:58,4 (3)
|
| 15 stycznia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
K
|
1. Szwecja 1:17:31,4 (0+6)
(Högberg, Olofsson-Zidek, Nilsson, Jonsson)
2. Rosja +16,7 (0+8)
(Romanowa, Bułygina, Miedwiedcewa, Zajcewa)
3. Norwegia +29,1 (0+6)
(Eikeland, Flatland, Rogstad, Berger)
|
4. Niemcy
5. Chiny
6. Czechy
7. Włochy
8. Francja
9. Białoruś
10. Kazachstan
|
Polki nie startowały
|
| 16 stycznia
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
M
|
1. Emil Hegle Svendsen 39:19,5 (0)
2. Jewgienij Ustiugow +5,1 (1)
3. Simon Eder +9,9 (1)
|
4. Arnd Peiffer
5. Martin Fourcade
6. Ole Einar Bjørndalen
7. Christoph Sumann
8. Dominik Landertinger
9. Alexander Os
10. Andreas Birnbacher
|
Polacy nie startowali
|
| 16 stycznia
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
K
|
1. Helena Jonsson 40:58,7(0)
2. Simone Hauswald +0:23,1(2)
3. Magdalena Neuner+0:35,0(5)
|
4. Martina Beck
5. Kati Wilhelm
6. Teja Gregorin
7. Darja Domraczewa
8. Andrea Henkel
9. Marie-Laure Brunet
10. Olga Miedwiedcewa
|
Polki nie startowały
|
| 17 stycznia
|
Sztafeta
Raport IBU
|
M
|
1. Rosja 1:22:29,7 (0+2)
(Czeriezow, Szypulin, Czudow, Ustiugow)
2. Norwegia +28,6 (0+6)
(Hanevold, Bø, Bjørndalen, Svendsen)
3. Austria +1:34,9 (1+9)
(Mesotitsch, Pinter, Eberhard, Landertinger)
|
4. Niemcy
5. Szwajcaria
6. Stany Zjednoczone
7. Szwecja
8. Francja
9. Białoruś
10. Czechy
|
Polacy nie startowali
|
Klasyfikacja generalna po startach w Ruhpolding:
Puchar Świata w AnterselvieEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 20 stycznia
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
K
|
1. Magdalena Neuner 43:14,4 (3)
2. Kati Wilhelm +5,5 (1)
3. Andrea Henkel +27,4 (2)
|
4. Olga Zajcewa
5. Selina Gasparin
6. Michela Ponza
7. Martina Beck
8. Sylvie Becaert
9. Simone Hauswald
10. Oksana Chwostenko
|
16. Agnieszka Cyl +2:19,9 (2)
27. Weronika Nowakowska-Ziemniak +3:56,7 (4)
35. Magdalena Gwizdoń +4:53,8 (4)
40. Krystyna Pałka +5:17,6 (4)
44. Paulina Bobak +6:03,4 (4)
|
| 21 stycznia
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
M
|
1. Serhij Sedniew 54:06,7 (0)
2. Daniel Mesotitsch +44,9 (2)
3. Alexis Bœuf +54,3 (1)
|
4. Jaroslav Soukup
5. Pavol Hurajt
6. Christoph Stephan
7. Maksim Czudow
8. Martin Fourcade
9. Michal Šlesingr
10. Roman Dostál
|
14. Tomasz Sikora +2:54,5 (3)
28. Łukasz Szczurek +4:04,7 (1)
92. Adam Kwak +11:12,7 (6)
94. Mirosław Kobus +12:24,1 (8)
|
| 22 stycznia
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Magdalena Neuner 20:19,7 (1)
2. Andrea Henkel +13,2 (0)
3. Sandrine Bailly +28,6 (0)
|
4. Ann Kristin Aafedt Flatland
5. Tina Bachmann
6. Wałentyna Semerenko
7. Simone Hauswald
8. Olga Zajcewa
9. Sylvie Becaert
10. Teja Gregorin
|
12. Agnieszka Cyl +1:06,0 (0)
32. Magdalena Gwizdoń +2:11,7 (2)
37. Weronika Nowakowska-Ziemniak +2:19,2 (3)
50. Paulina Bobak +2:45,9 (2)
54. Krystyna Pałka +2:51,1 (3)
|
| 23 stycznia
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Arnd Peiffer 24:27,4 (0)
2. Dominik Landertinger +6,0 (1)
3. Christoph Stephan +15,1 (0)
|
4. Anton Szypulin
5. Daniel Mesotitsch
6. Martin Fourcade
7. Vincent Defrasne
8. Frode Andresen
9. Simon Eder
10. Andreas Birnbacher
|
11. Tomasz Sikora +44,1 (0)
75. Łukasz Szczurek +2:38,0 (2)
92. Mirosław Kobus +3:50,0 (3)
94. Łukasz Witek +3:53,2 (4)
|
| 24 stycznia
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
K
|
1. Andrea Henkel 30:59,8 (1)
2. Magdalena Neuner +23,3 (4)
3. Ann Kristin Aafedt Flatland +44,9 (1)
|
4. Simone Hauswald
5. Olga Zajcewa
6. Sylvie Becaert
7. Sandrine Bailly
8. Wita Semerenko
9. Teja Gregorin
10. Tina Bachmann
|
16. Agnieszka Cyl +3:00,0 (4)
30. Magdalena Gwizdoń +4:01,7 (3)
32. Weronika Nowakowska-Ziemniak +4:15,5 (4)
40. Paulina Bobak +5,16,6 (2)
44. Krystyna Pałka +5,37,9 (4)
|
| 24 stycznia
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
M
|
1. Daniel Mesotitsch 31:50,4 (1)
2. Arnd Peiffer +1,7 (1)
3. Dominik Landertinger +19,7 (3)
|
4. Martin Fourcade
5. Christoph Stephan
6. Tomasz Sikora
7. Anton Szypulin
8. Simon Fourcade
9. Serhij Sedniew
10. Tobias Eberhard
|
6. Tomasz Sikora +37,8 (1)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Anterselvie:
Zimowe igrzyska olimpijskie w VancouverEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 13 lutego
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
 Anastasija Kuźmina 19:55,6 (1)
 Magdalena Neuner +1,5 (1)
 Marie Dorin +10,9 (0)
|
4. Anna Bułygina
5. Jelena Chrustalowa
6. Marie-Laure Brunet
7. Olga Zajcewa
8. Darja Domraczewa
9. Teja Gregorin
10. Ann Kristin Aafedt Flatland
|
21. Krystyna Pałka +58,7 (0)
35. Magdalena Gwizdoń +1:53,3 (2)
36. Weronika Nowakowska-Ziemniak +1:53,8 (3)
42. Agnieszka Cyl +1:59,6 (2)
|
| 14 lutego
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
Vincent Jay 24:07,8 (0)
Emil Hegle Svendsen +12,2 (1)
 Jakov Fak +14,0 (0)
|
4. Klemen Bauer
5. Andrij Deryzemla
6. Jean-Philippe Leguellec
7. Pavol Hurajt
8. Björn Ferry
9. Jeremy Teela
10. Iwan Czeriezow
|
29. Tomasz Sikora +2:08,4 (2)
85. Łukasz Szczurek +4:54,2 (2)
|
| 16 lutego
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
K
|
Magdalena Neuner 30:16,0 (2)
Anastasija Kuźmina +12,3 (2)
Marie-Laure Brunet +28,3 (0)
|
4. Anna Carin Olofsson-Zidek
5. Tora Berger
6. Anna Bułygina
7. Olga Zajcewa
8. Ann Kristin Aafedt Flatland
9. Teja Gregorin
10. Andrea Henkel
|
24. Krystyna Pałka +2:51,6 (2)
25. Agnieszka Cyl +2:52,4 (1)
28. Weronika Nowakowska-Ziemniak +3:08,2 (2)
31. Magdalena Gwizdoń +3:29,8 (2)
|
| 16 lutego
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
M
|
Björn Ferry 33:38,4 (1)
Christoph Sumann +16,5 (2)
Vincent Jay +28,2 (2)
|
4. Simon Eder
5. Michael Greis
6. Iwan Czeriezow
7. Ole Einar Bjørndalen
8. Emil Hegle Svendsen
9. Klemen Bauer
10. Serhij Sedniew
|
18. Tomasz Sikora +1:35,9 (3)
|
| 18 lutego
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
K
|
Tora Berger 40:52,8 (1)
Jelena Chrustalowa +20,7 (0)
Darja Domraczewa +28,2 (1)
|
4. Kati Wilhelm
5. Weronika Nowakowska-Ziemniak
6. Andrea Henkel
7. Agnieszka Cyl
8. Oksana Chwostenko
9. Ludmiła Kalinczyk
10. Magdalena Neuner
|
5. Weronika Nowakowska-Ziemniak +1:04,7 (1)
7. Agnieszka Cyl +1:39,7 (1)
15. Krystyna Pałka +2:16,8 (1)
59. Magdalena Gwizdoń +5:53,9 (4)
|
| 18 lutego
|
Bieg indywidualny
Raport IBU
|
M
|
Emil Hegle Svendsen 48:22,5 (1)
Ole Einar Bjørndalen +9,5 (2)
Siarhiej Nowikau +9,5 (0)
|
4. Jewgienij Ustiugow
5. Pavol Hurajt
6. Simon Eder
7. Tomasz Sikora
8. Christoph Sumann
9. Daniel Mesotitsch
10. Michael Greis
|
7. Tomasz Sikora +1:21,3 (2)
59. Łukasz Szczurek +6:14,2 (3)
|
| 21 lutego
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
M
|
Jewgienij Ustiugow 35:35,7 (0)
Martin Fourcade +10,5 (3)
Pavol Hurajt +16,6 (0)
|
4. Christoph Sumann
5. Daniel Mesotitsch
6. Iwan Czeriezow
7. Dominik Landertinger
8. Vincent Jay
9. Jakov Fak
10. Michael Greis
|
11. Tomasz Sikora +37,4 (3)
|
| 21 lutego
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
K
|
Magdalena Neuner 35:19,6 (2)
Olga Zajcewa +5,5 (1)
Simone Hauswald +7,3 (2)
|
4. Olga Miedwiedcewa
5. Teja Gregorin
6. Darja Domraczewa
7. Sandrine Bailly
8. Anastasija Kuźmina
9. Andrea Henkel
10. Helena Jonsson
|
20. Krystyna Pałka +2:03,0 (1)
21. Weronika Nowakowska-Ziemniak +2:14,4 (4)
23. Agnieszka Cyl +2:35,1 (5)
|
| 23 lutego
|
Sztafeta
Raport IBU
|
K
|
Rosja 1:09:36,3 (0+5)
(Slepcowa, Bogalij-Titowiec, Miedwiedcewa, Zajcewa)
Francja +32,8 (2+8)
(Brunet, Becaert, Dorin, Bailly)
Niemcy +37,1 (0+5)
(Wilhelm, Hauswald, Beck, Henkel)
|
4. Norwegia
5. Szwecja
6. Ukraina
7. Białoruś
8. Słowenia
9. Chiny
10. Rumunia
|
12. Polska +3:18,0 (1+12)
(Pałka, Gwizdoń, Nowakowska, Cyl)
|
| 26 lutego
|
Sztafeta
Raport IBU
|
M
|
Norwegia 1:21:38,1 (0+7)
(Hanevold, Bø, Svendsen, Bjørndalen)
Austria +38,6 (1+8)
(Eder, Mesotitsch, Landertinger, Sumann)
Rosja +38,8 (0+4)
(Czeriezow, Szypulin, Czudow, Ustiugow)
|
4. Szwecja
5. Niemcy
6. Francja
7. Czechy
8. Ukraina
9. Szwajcaria
10. Kanada
|
Polacy nie startowali
|
Klasyfikacja generalna po startach w Vancouver:
Puchar Świata w KontiolahtiEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 12 marca
|
Sztafeta mieszana
Raport IBU
|
K/M
|
1. Norwegia 1:14:55,0 (1+8)
(Flatland, Berger, Hanevold, Bø)
2. Niemcy +5,4 (0+8)
(Wilhelm, Neuner, Lesser, Schempp)
3. Włochy +35,6 (0+9)
(Haller, Oberhofer, Hofer, De Lorenzi)
|
4. Białoruś
5. Rosja
6. Ukraina
7. Francja
8. Finlandia
9. Słowacja
10. Kanada
|
DNF Polska[57]
(Cyl, Nowakowska, Sikora, Ł. Witek)
|
| 13 marca
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Darja Domraczewa 21:17,5 (0)
2. Olga Zajcewa +8,4 (0)
3. Kati Wilhelm +13,5 (0)
|
4. Wałentyna Semerenko
5. Magdalena Neuner
6. Andrea Henkel
7. Marie-Laure Brunet
8. Oksana Chwostenko
9. Helena Jonsson
10. Sylvie Becaert
|
22. Weronika Nowakowska-Ziemniak +1:28,1 (1)
40. Agnieszka Cyl +2:03,8 (2)
46. Magdalena Nykiel +2:23,6 (1)
|
| 13 marca
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Iwan Czeriezow 24:42,4 (0)
2. Emil Hegle Svendsen +6,8 (0)
3. Martin Fourcade +30,1 (2)
|
4. Arnd Peiffer
5. Christoph Sumann
6. Alexis Bœuf
7. Vincent Jay
8. Christian De Lorenzi
9. Aleksiij Wołkow
10. Ronny Hafsås
|
19. Tomasz Sikora +1:01,0 (1)
77. Sebastian Witek +2:33,7 (1)
94. Łukasz Witek +3:17,4 (3)
|
| 14 marca
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
K
|
1. Darja Domraczewa 31:32,6 (1)
2. Magdalena Neuner +12,1 (3)
3. Simone Hauswald +18,1 (1)
|
4. Wałentyna Semerenko
5. Olga Zajcewa
6. Kati Wilhelm
7. Oksana Chwostenko
8. Andrea Henkel
9. Helena Jonsson
10. Anna Bułygina
|
21. Weronika Nowakowska-Ziemniak +2:38,0 (2)
35. Agnieszka Cyl +4:14,4 (4)
52. Magdalena Nykiel +6:23,7 (5)
|
| 14 marca
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
M
|
1. Martin Fourcade 32:35,1 (1)
2. Christian De Lorenzi +10,1 (1)
3. Vincent Jay +15,6 (0)
|
4. Carl Johan Bergman
5. Iwan Czeriezow
6. Michal Šlesingr
7. Emil Hegle Svendsen
8. Pavol Hurajt
9. Arnd Peiffer
10. Magnus Jonsson
|
11. Tomasz Sikora +57,3 (1)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Kontiolahti:
Puchar Świata w Oslo/HolmenkollenEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 18 marca
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Simone Hauswald 20:42,4 (0)
2. Darja Domraczewa +4,9 (0)
3. Anna Carin Olofsson-Zidek +14,4 (0)
|
4. Jana Romanowa
5. Ludmiła Kalinczyk
6. Magdalena Neuner
7. Swietłana Slepcowa
8. Anna Bogalij-Titowiec
9. Selina Gasparin
10. Kati Wilhelm
|
27. Weronika Nowakowska-Ziemniak +1:38,4 (1)
39. Agnieszka Cyl +2:13,6 (2)
77. Magdalena Nykiel +3:50,9 (3)
|
| 18 marca
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Martin Fourcade 26:08,1 (0)
2. Maksim Czudow +7,1 (0)
3. Christoph Sumann +9,4 (0)
|
4. Aleksiej Wołkow
5. Janez Marič
6. Björn Ferry
7. Daniel Mesotitsch
8. Jewgienij Ustiugow
9. Simon Schempp
10. Simon Fourcade
|
42. Tomasz Sikora +1:50,4 (2)
99. Łukasz Witek +3:52,4 (2)
103. Sebastian Witek +4:48,2 (3)
|
| 20 marca
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
K
|
1. Simone Hauswald 32:05,5 (3)
2. Darja Domraczewa +5,4 (1)
3. Anna Carin Olofsson-Zidek +39,8 (2)
|
4. Olga Zajcewa
5. Anna Bogalij-Titowiec
6. Marie-Laure Brunet
7. Martina Beck
8. Magdalena Neuner
9. Jana Romanowa
10. Swietłana Slepcowa
|
25. Agnieszka Cyl +3:36,5 (2)
33. Weronika Nowakowska-Ziemniak +4:00,1 (4)
|
| 20 marca
|
Bieg na dochodzenie
Raport IBU
|
M
|
1. Martin Fourcade 33:46,9 (3)
2. Simon Schempp 69,0 (0)
3. Iwan Czeriezow +26,2 (1)
|
4. Emil Hegle Svendsen
5. Dominik Landertinger
6. Jewgienij Ustiugow
7. Aleksiej Wołkow
8. Björn Ferry
9. Simon Fourcade
10. Fredrik Lindström
|
DNS Tomasz Sikora
|
| 21 marca
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
K
|
1. Simone Hauswald 37:00,7 (2)
2. Wita Semerenko +14,7 (0)
3. Magdalena Neuner +22,2 (3)
|
4. Andrea Henkel
5. Wałentyna Semerenko
6. Jana Romanowa
7. Martina Beck
8. Darja Domraczewa
9. Anna Carin Olofsson-Zidek
10. Kati Wilhelm
|
Polki nie zakwalifikowały się do zawodów.
|
| 21 marca
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
M
|
1. Iwan Czeriezow 40:10,1 (0)
2. Christoph Sumann +26,3 (3)
3. Emil Hegle Svendsen +34,6 (2)
|
4. Andreas Birnbacher
5. Jewgienij Ustiugow
6. Simon Fourcade
7. Vincent Jay
8. Maksim Czudow
9. Halvard Hanevold
10. Andrij Deryzemla
|
17. Tomasz Sikora +2:04,8 (4)
|
Klasyfikacja generalna po startach w Oslo/Holmenkollen:
Puchar Świata w Chanty-MansyjskuEdytuj
| Data
|
Konkurencja
|
M/K
|
Zwycięzcy
|
Top 10
|
Polacy
|
| 25 marca
|
Sprint
Raport IBU
|
K
|
1. Jana Romanowa 20:59,3 (0)
2. Marie-Laure Brunet +10,9 (0)
3. Helena Jonsson +15,5 (0)
|
4. Simone Hauswald
5. Olga Miedwiedcewa
6. Marie Dorin
7. Anna Bułygina
8. Magdalena Neuner
9. Anastasija Kuźmina
10. Olga Zajcewa
|
18. Weronika Nowakowska-Ziemniak +1:00,5 (1)
37. Magdalena Nykiel +1:45,9 (0)
38. Agnieszka Cyl +1:53,9 (3)
|
| 26 marca
|
Sprint
Raport IBU
|
M
|
1. Iwan Czeriezow 24:24,3 (0)
2. Christian De Lorenzi +13,8 (0)
3. Andrij Deryzemla +16,7 (1)
|
4. Christoph Sumann
5. Ole Einar Bjørndalen
6. Arnd Peiffer
7. Simon Schempp
8. Emil Hegle Svendsen
9. Andreas Birnbacher
10. Björn Ferry
|
62. Sebastian Witek +2:11,4 (1)
DNF Łukasz Witek
|
| 27 marca
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
K
|
1. Magdalena Neuner 36:20,0 (3)
2. Sandrine Bailly +17,2 (1)
3. Anastasija Kuźmina +23,6 (1)
|
4. Marie-Laure Brunet
5. Tora Berger
6. Kati Wilhelm
7. Olga Zajcewa
8. Jana Romanowa
9. Olga Miedwiedcewa
10. Wita Semerenko
|
Polki nie zakwalifikowały się do zawodów.
|
| 27 marca
|
Bieg masowy
Raport IBU
|
M
|
1. Dominik Landertinger 38:19,8 (1)
2. Arnd Peiffer+3,6 (0)
3. Halvard Hanevold +11,2 (0)
|
4. Simon Eder
5. Simon Fourcade
6. Martin Fourcade
7. Christian De Lorenzi
8. Andrij Deryzemla
9. Iwan Czeriezow
10. Vincent Jay
|
Polacy nie startowali.
|
| 28 marca
|
Sztafeta mieszana
Raport IBU
|
K/M
|
Niemcy 1:18:17,4 (0+6)
(Hauswald, Neuner, Schempp, Peiffer)
Norwegia +1:24,0 (0+6)
(Flatland, Berger, Svendsen, Bjørndalen)
Szwecja +1:30,8 (0+11)
(Jonsson, Olofsson-Zidek, Ferry, Bergman)
|
4. Rosja
5. Francja
6. Ukraina
7. Czechy
8. Włochy
9. Białoruś
10. Słowenia
|
15. Polska +6:47,1 (1+10)
Cyl, Nowakowska, S. Witek, Ł. Witek
|
Klasyfikacja generalna po startach w Chanty-Mansyjsku:
Wyniki zbiorczeEdytuj
Emil Hegle Svendsen
Christoph Sumann
Martin Fourcade
Jewgienij Ustiugow
Czechy[21]
Kanada[22]
Finlandia[23]
Niemcy[25]
Polska[22][27]
Szwecja[30]
Szwajcaria[31]
Słowenia[32]
Stany Zjednoczone Ameryki[33]
Wielka Brytania[34]
Włochy[35]
. miejsce
. miejsce
. miejsce
Roland Lessing
Serhij Sedniew
Jakov Fak
Siarhiej Nowikau
Pavol Hurajt
Jelena Chrustalowa