Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn (2003/2004)

Puchar CEV siatkarzy 2003/2004 - 24. sezon Pucharu CEV rozgrywanego od 1980 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

Puchar CEV siatkarzy 2003/2004
2003/2004 CEV Cup
2002/2003 2004/2005
Szczegóły rozgrywek
Organizator Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej
Termin 18.10.2003 – 06.03.2004
Sezon 24.
Miejsce finału Włochy Modena
Zwycięzca Włochy Kerakoll Modena
Strona internetowa

System rozgrywekEdytuj

Rozgrywki toczyły się najpierw od fazy kwalifikacyjnej, z której zwycięzcy zagrali w fazie grupowej po 4 zespoły w każdej grupie. Zespoły z pierwszych miejsc zagrały w kolejnym etapie. W 1/8 finału i ćwierćfinałach drużyny podzielone zostały na pary. Każda z par rozegrała po dwa spotkania. O awansie decydowały kolejno: liczba wygranych spotkań, liczba wygranych setów, liczba zdobytych małych punktów. Zwycięzcy ćwierćifnałów awansowali do turnieju finałowego, w którym rozegrano półfinały, mecz o 3. miejsce i finał.

Drużyny uczestnicząceEdytuj

RozgrywkiEdytuj

Faza kwalifikacyjnaEdytuj

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
19.10.2003 Boldklubben Marienlyst   0:3   Par-Ky Menen 21:25, 19:25, 16:25
25.10.2003 Par-Ky Menen   3:0   Boldklubben Marienlyst 25:13, 25:14, 25:22
18.10.2003 Stade Poitevin Poitiers   3:0   SK Zadruga Aich/Dob 25:22, 25:16, 25:22
25.10.2003 SK Zadruga Aich/Dob   1:3   Stade Poitevin Poitiers 15:25, 22:25, 25:17, 15:25
18.10.2003 Łucz Moskwa   3:0   Belediye Plevne 25:19, 25:21, 25:16
25.10.2003 Belediye Plevne   3:2   Łucz Moskwa 25:20, 19:25, 16:25, 25:18, 15:11
19.10.2003 Anagennisi Dherynia   0:3   Markochim Mariupol 15:25, 19:25, 10:25
25.10.2003 Markochim Mariupol   3:0   Anagennisi Dherynia 25:16, 25:18, 25:21

Faza głównaEdytuj

Turniej 1Edytuj

  Wuppertal

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Bayer Wuppertal   3:0   Kométa Kaposvár 25:19, 25:14, 25:17
07.11.03 Ass. Academica de Coimbra   0:3   Pecotex Belleman Averbode 23:25, 21:25, 22:25
08.11.03 Kométa Kaposvár   3:1   Pecotex Belleman Averbode 25:13, 25:22, 28:30, 25:22
08.11.03 Bayer Wuppertal   3:0   Ass. Academica de Coimbra 25:23, 26:4, 25:22
09.11.03 Ass. Academica de Coimbra   3:2   Kométa Kaposvár 22:25, 25:15, 19:25, 25:23, 15:13
09.11.03 Pecotex Belleman Averbode   0:3   Bayer Wuppertal 24:26, 17:25, 15:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Bayer Wuppertal 6 3 3 0 9 0 MAX 227 175 1.297
2   Kométa Kaposvár 4 3 1 2 5 7 0.714 254 268 0.948
3   Pecotex Belleman Averbode 4 3 1 2 4 6 0.667 218 245 0.890
4   Associação Académica de Coimbra 4 3 1 2 3 8 0.375 241 252 0.956

Turniej 2Edytuj

  Tourcoing

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 PAR-KY Menen   3:1   Numancia Caja Duero Soria 25:22, 26:24, 15:25, 29:27
07.11.03 Andorra TX   3:2   Tourcoing Lille Métropole 20:25, 18:25, 25:22, 25:21, 17:15
08.11.03 PAR-KY Menen   1:3   Andorra TX 23:25, 18:25, 25:23, 19:25
08.11.03 Tourcoing Lille Métropole   3:1   Numancia Caja Duero Soria 25:19, 23:25, 25:22, 25:18
09.11.03 Numancia Caja Duero Soria   0:3   Andorra TX 23:25, 13:25, 16:25
09.11.03 Tourcoing Lille Métropole   3:1   PAR-KY Menen 25:19, 24:26, 25:21, 25:20

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Andorra TX 6 3 3 0 9 3 3.000 278 245 1.135
2   Tourcoing Lille Métropole 5 3 2 1 8 5 1.600 305 275 1.109
3   Par-Ky Menen 4 3 1 2 5 7 0.714 266 295 0.902
4   Numancia Caja Duero Soria 3 3 0 3 2 9 0.222 234 268 0.873

Turniej 3Edytuj

  Amriswil

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Arona Teneriffa Sur   0:3   ORTEC Rotterdam.Nesselande 19:25, 19:25, 22:25
07.11.03 TV Amriswil   3:1   Aalborg HIK 22:25, 25:21, 25:14, 25:19
08.11.03 Aalborg HIK   1:3   ORTEC Rotterdam.Nesselande 17:25, 25:22, 13:25, 13:25
08.11.03 TV Amriswil   0:3   Arona Teneriffa Sur 15:25, 20:25, 18:25
09.11.03 Aalborg HIK   1:3   Arona Teneriffa Sur 25:23, 17:25, 20:25, 23:25
09.11.03 ORTEC Rotterdam.Nesselande   3:2   TV Amriswil 26:28, 34:36, 25:22, 25:19, 15:11

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   ORTEC Rotterdam.Nesselande 6 3 3 0 9 3 3.000 297 244 1.217
2   Arona Tenerife Sur 5 3 2 1 6 4 1.500 233 213 1.094
3   TV Amriswil 4 3 1 2 5 7 0.714 266 279 0.953
4   Aalborg HIK 3 3 0 3 3 9 0.333 232 292 0.795

Turniej 4Edytuj

  Ferrara

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Estense 4 Torri Ferrara   2:3   Budućnost Podgorička banka 23:25, 18:25, 25:18, 25:19, 13:15
07.11.03 Pepe Jeans Lennik   3:0   Petrom Ploeszti 25:21, 25:18, 25:17
08.11.03 Budućnost Podgorička banka   1:3   Pepe Jeans Lennik 25:27, 14:25, 25:13, 22:25
08.11.03 Petrom Ploeszti   1:3   Estense 4 Torri Ferrara 21:25, 29:27, 18:25, 26:28
09.11.03 Budućnost Podgorička banka   3:0   Petrom Ploeszti 28:26, 25:10, 25:19
09.11.03 Estense 4 Torri Ferrara   3:1   Pepe Jeans Lennik 25:21, 24:26, 25:21, 25:21

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   VC Pepe Jeans Asse-Lennik 5 3 2 1 7 4 1.750 254 241 1.054
2   Estense 4 Torri Ferrara 5 3 2 1 8 5 1.600 308 285 1.081
3   Budućnost Podgorička banka 5 3 2 1 7 5 1.400 266 249 1.068
4   Petrom Ploeszti 3 3 0 3 1 9 0.111 205 258 0.795

Turniej 5Edytuj

  Przybram

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Jastrzębie Borynia   3:2   Nikaia Pireus 25:22, 27:29, 22:25, 25:15, 15:7
07.11.03 Concordia MTV Näfels   2:3   Vavex Příbram 18:25, 25:14, 25:18, 20:25, 9:15
08.11.03 Nikaia Pireus   1:3   Concordia MTV Näfels 19:25, 23:25, 25:22, 18:25
08.11.03 Vavex Příbram   1:3   Jastrzębie Borynia 25:18, 19:25, 22:25, 22:25
09.11.03 Concordia MTV Näfels   2:3   Jastrzębie Borynia 21:25, 21:25, 25:23, 25:21, 9:15
09.11.03 Vavex Příbram   3:0   Nikaia Pireus 25:22, 25:14, 25:21

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Jastrzębie Borynia 6 3 3 0 9 5 1.800 316 287 1.101
2   VO Vavex Příbram 5 3 2 1 7 5 1.400 260 247 1.053
3   Concordia MTV Näfels 4 3 1 2 7 7 1.000 295 291 1.014
4   AE Nikaias Pireus 3 3 0 3 3 9 0.333 240 286 0.839

Turniej 6Edytuj

  Slovenska Bistrica

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Stade Poitevin Poitiers   3:0   Esmoriz GC 25:20, 25:18, 25:21
07.11.03 OK Svit   3:1   Pafiakos Pafos 20:25, 26:24, 25:23, 25:15
08.11.03 Pafiakos Pafos   0:3   Stade Poitevin Poitiers 19:25, 19:25, 20:25
08.11.03 Esmoriz GC   3:1   OK Svit 25:23, 23:25, 25:23, 25:18
09.11.03 Esmoriz GC   3:0   Pafiakos Pafos 25:13, 25:18, 25:14
09.11.03 OK Svit   0:3   Stade Poitevin Poitiers 30:32, 20:25, 20:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Stade Poitevin Poitiers 6 3 3 0 9 0 MAX 232 187 1.241
2   Esmoriz GC 5 3 2 1 6 4 1.500 232 209 1.110
3   OK Svit 4 3 1 2 4 7 0.571 255 267 0.955
4   Pafiakos Pafos 3 3 0 3 1 9 0.111 190 246 0.772

Turniej 7Edytuj

  Bratysława

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Łucz Moskwa   3:0   Sylvester Tallinn 25:21, 25:19, 25:20
07.11.03 Panathinaikos Ateny   3:0   VKP Bratysława 25:18, 25:23, 25:21
08.11.03 Łucz Moskwa   1:3   Panathinaikos Ateny 24:26, 26:24, 25:27, 20:25
08.11.03 VKP Bratysława   1:3   Sylvester Tallinn 22:25, 15:25, 25:15, 21:25
09.11.03 Sylvester Tallinn   2:3   Panathinaikos Ateny 25:19, 16:25, 25:19, 23:25, 13:15
09.11.03 VKP Bratysława   1:3   Łucz Moskwa 25:21, 17:25, 19:25, 20:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Panathinaikos Ateny 6 3 3 0 9 3 3.000 280 259 1.081
2   Łucz Moskwa 5 3 2 1 7 4 1.750 266 243 1.095
3   Sylvester Tallinn 4 3 1 2 5 7 0.714 252 261 0.966
4   VKP Bratysława 3 3 0 3 2 9 0.222 226 261 0.866

Turniej 8Edytuj

  Bełchatów

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Chance Odolena Voda   3:1   BK Tromsø 24:26, 25:19, 25:18, 25:21
07.11.03 Skra Bełchatów   3:0   Vingåkers VK 25:10, 25:21, 25:15
08.11.03 Vingåkers VK   1:3   Chance Odolena Voda 17:25, 25:23, 15:25, 19:25
08.11.03 BK Tromsø   0:3   Skra Bełchatów 10:25, 19:25, 17:25
09.11.03 BK Tromsø   3:1   Vingåkers VK 25:21, 21:25, 25:17, 25:17
09.11.03 Skra Bełchatów   3:1   Chance Odolena Voda 25:22, 23:25, 25:23, 26:24

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Skra Bełchatów 6 3 3 0 9 1 9.000 249 186 1.339
2   Chance Odolena Voda 5 3 2 1 7 5 1.400 291 259 1.124
3   BK Tromsø 4 3 1 2 4 7 0.571 226 254 0.890
4   Vingåkers VK 3 3 0 3 2 9 0.222 202 269 0.751

Turniej 9Edytuj

  Piatra Neamţ

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Dinamo Moskwa   3:0   Jurydyczna akademіja Charków 25:13, 25:14, 25:22
07.11.03 LPS Pitra Neamţ   2:3   Perungan Pojat Rovaniemi 23:25, 30:32, 25:21, 25:21, 11:15
08.11.03 Perungan Pojat Rovaniemi   2:3   Jurydyczna akademіja Charków 17:25, 25:22, 23:25, 25:19, 8:15
08.11.03 LPS Pitra Neamţ   0:3   Dinamo Moskwa 22:25, 14:25, 9:25
09.11.03 Dinamo Moskwa   3:0   Perungan Pojat Rovaniemi 25:20, 25:16, 25:12
09.11.03 Jurydyczna akademіja Charków   3:2   LPS Pitra Neamţ 19:25, 25:18, 20:25, 25:23, 15:7

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Dinamo Moskwa 6 3 3 0 9 0 MAX 225 142 1.585
2   Jurydyczna akademіja Charków 5 3 2 1 6 7 0.857 259 271 0.956
3   Perungan Pojat Rovaniemi 4 3 1 2 5 8 0.625 260 295 0.881
4   VCM LPS Piatra Neamţ 3 3 0 3 4 9 0.444 257 293 0.877

Turniej 10Edytuj

  Nowy Sad

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 Ziraat Bankası Ankara   3:0   Poliurs Ozolnieki 25:23, 26:24, 25:21
07.11.03 Vojvodina Novolin Nowy Sad   3:0   Quadriga Salzburg 25:17, 25:8, 25:18
08.11.03 Quadriga Salzburg   1:3   Poliurs Ozolnieki 19:25, 27:25, 19:25, 21:25
08.11.03 Vojvodina Novolin Nowy Sad   3:0   Ziraat Bankası Ankara 29:27, 25:18, 25:22
09.11.03 Ziraat Bankası Ankara   3:0   Quadriga Salzburg 25:13, 25:14, 25:18
09.11.03 Poliurs Ozolnieki   1:3   Vojvodina Novolin Nowy Sad 17:25, 25:23, 20:25, 20:25

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Vojvodina Novolin Nowy Sad 6 3 3 0 9 1 9.000 252 192 1.313
2   Ziraat Bankası Ankara 5 3 2 1 6 3 2.000 218 192 1.135
3   Poliurs Ozolnieki 4 3 1 2 4 7 0.571 250 260 0.962
4   Quadriga Salzburg 3 3 0 3 1 9 0.111 174 250 0.696

Turniej 11Edytuj

  Saloniki

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 HAOK Mladost Zagrzeb   0:3   OK Maribor 22:25, 22:25, 21:25
07.11.03 PAOK Saloniki   3:0   Dinamo Bukareszt 25:19, 25:22, 26:24
08.11.03 Dinamo Bukareszt   0:3   HAOK Mladost Zagrzeb 17:25, 19:25, 21:25
08.11.03 OK Maribor   0:3   PAOK Saloniki 19:25, 17:25, 24:26
09.11.03 PAOK Saloniki   3:2   HAOK Mladost Zagrzeb 27:25, 23:25, 19:25, 25:23, 15:10
09.11.03 Dinamo Bukareszt   3:1   OK Maribor 25:23, 25:22, 22:25, 25:14

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   PAOK Saloniki 6 3 3 0 9 2 4.500 261 233 1.120
2   HAOK Mladost Zagrzeb 4 3 1 2 5 6 0.833 248 241 1.029
3   OK Maribor 4 3 1 2 4 6 0.667 219 238 0.920
4   Dinamo Bukareszt 4 3 1 2 3 7 0.429 219 235 0.932

Turniej 12Edytuj

  Durrës

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
07.11.03 OK Varaždin   0:3   Marek Union-Ivkoni Dupniza 16:25, 14:25, 21:25
07.11.03 Teuta Durrës   0:3   Markochim Mariupol 5:25, 12:25, 8:25
08.11.03 Markochim Mariupol   0:3   Marek Union-Ivkoni Dupniza 17:25, 23:25, 17:25
08.11.03 Teuta Durrës   0:3   OK Varaždin 18:25, 23:25, 12:25
09.11.03 OK Varaždin   0:3   Markochim Mariupol 22:25, 16:25, 20:25
09.11.03 Marek Union-Ivkoni Dupniza   3:0   Teuta Durrës 25:11, 25:19, 25:10

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1   Marek Junion-Iwkoni Dupnica 6 3 3 0 9 0 MAX 225 148 1.520
2   Markochim Mariupol 5 3 2 1 6 3 2.000 207 158 1.310
3   OK Varaždin 4 3 1 2 3 6 0.500 184 203 0.906
4   Teuta Durrës 3 3 0 3 0 9 0.000 118 225 0.524

Faza finałowaEdytuj

1/8 finałuEdytuj

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.12.2003 Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg   3:0   Skra Bełchatów 25:19, 25:22, 25:19
17.12.2003 Skra Bełchatów   1:3   Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg 23:25, 16:25, 30:28, 9:25
10.12.2003 Jastrzębie Borynia   0:3   Vojvodina Novolin Nowy Sad 16:25, 23:25, 21:25
17.12.2003 Vojvodina Novolin Nowy Sad   3:0   Jastrzębie Borynia 25:15, 25:23, 25:16
11.12.2003 Dinamo Moskwa   3:0   Marek Junion-Iwkoni Dupnica 25:12, 25:10, 25:12
12.12.2003 Dinamo Moskwa   3:0   Marek Junion-Iwkoni Dupnica 25:16, 25:15, 25:11
09.12.2003 VC Pepe Jeans Asse-Lennik   1:3   Coprasystel Ventaglio Piacenza 19:25, 16:25, 25:22, 17:25
17.12.2003 Coprasystel Ventaglio Piacenza   3:0   VC Pepe Jeans Asse-Lennik 25:19, 25:13, 25:16
09.12.2003 Arago de Sète   1:3   Bayer Wuppertal 22:25, 25:16, 21:25, 29:31
17.12.2003 Bayer Wuppertal   1:3   Arago de Sète 22:25, 28:30, 25:21, 21:25
09.12.2003 Panathinaikos Ateny 3:0   ORTEC Rotterdam.Nesselande 25:22, 25:22, 25:19
17.12.2003 ORTEC Rotterdam.Nesselande   1:3   Panathinaikos Ateny 16:25, 25:22, 22:25, 18:25
10.12.2003 Stade Poitevin Poitiers   3:2   PAOK Saloniki 23:25, 25:17, 24:26, 25:19, 15:13
17.12.2003 PAOK Saloniki   3:2   Stade Poitevin Poitiers 25:22, 17:25, 25:20, 22:25, 15:12
10.12.2003 Andorra TX   0:3   Kerakoll Modena 18:25, 23:25, 10:25
17.12.2003 Kerakoll Modena   3:0   Andorra TX 25:16, 25:19, 25:13

ĆwierćfinałyEdytuj

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
22.01.2004 Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg   3:0   Vojvodina Novolin Nowy Sad 25:17, 26:24, 25:17
29.01.2004 Vojvodina Novolin Nowy Sad   0:3   Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg 22:25, 23:25, 21:25
21.01.2004 Dinamo Moskwa   3:2   Coprasystel Ventaglio Piacenza 20:25, 25:22, 25:21, 24:26, 15:12
28.01.2004 Coprasystel Ventaglio Piacenza   3:2   Dinamo Moskwa 20:25, 25:23, 25:13, 23:25, 15:10
20.01.2004 Arago de Sète   2:3   Panathinaikos Ateny 25:20, 25:23, 14:25, 20:25, 14:16
28.01.2004 Panathinaikos Ateny   3:0   Arago de Sète 25:19, 25:20, 25:22
20.01.2004 Stade Poitevin Poitiers   3:2   Kerakoll Modena 34:32, 26:28, 25:19, 20:25, 15:8
28.01.2004 Kerakoll Modena   3:0   Stade Poitevin Poitiers 25:16, 25:17, 25:21

Turniej finałowyEdytuj

PółfinałyEdytuj
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
05.03.2004 Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg   0:3   Coprasystel Ventaglio Piacenza 19:25, 20:25, 25:27
Panathinaikos Ateny   0:3   Kerakoll Modena 14:25, 19:25, 26:28
Mecz o 3. miejsceEdytuj
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.03.2004 Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg   3:1   Panathinaikos Ateny 23:25, 25:23, 25:17, 25:19
FinałEdytuj
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.03.2004 Coprasystel Ventaglio Piacenza   2:3   Kerakoll Modena 26:28, 23:25, 26:24, 25:22, 15:17

Klasyfikacja końcowaEdytuj

Miejsce Drużyna
    Kerakoll Modena
    Coprasystel Ventaglio Piacenza
    Lokomotiw-Izumrud Jekaterynburg
4.   Panathinaikos Ateny


BibliografiaEdytuj