Puchar Heinekena (1996/1997)
Puchar Heinekena 1996/1997 – druga edycja Pucharu Heinekena, pierwszego poziomu europejskich klubowych rozgrywek w rugby union. Zawody odbyły się w dniach 12 października 1996 – 25 stycznia 1997 roku.
| |||
| Szczegóły | |||
| Organizator | |||
|---|---|---|---|
| Poziom ligowy |
1 | ||
| Edycja |
2 | ||
| Liczba zespołów |
20 | ||
| Termin |
12 października 1996 – 25 stycznia 1997 | ||
| Liczba meczów |
47 | ||
| Zwycięzca | |||
Najwięcej punktów w sezonie zdobył Richard Dourthe[1], w klasyfikacji przyłożeń zwyciężył zaś Sebastien Carrat[2].
Faza grupowa edytuj
Grupa A edytuj
| Poz. | Drużyna | Mecze | Punkty | Pkt | Status | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M | W | R | P | + | − | +/− | ||||
| 1. | Dax | 4 | 3 | 0 | 1 | 141 | 69 | +72 | 6 | ćwierćfinały |
| 2. | Bath | 4 | 3 | 0 | 1 | 136 | 88 | +48 | 6 | ćwierćfinały |
| 3. | Pontypridd | 4 | 3 | 0 | 1 | 97 | 60 | +37 | 6 | |
| 4. | Benetton | 4 | 1 | 0 | 3 | 106 | 135 | −29 | 2 | |
| 5. | Edynburg | 4 | 0 | 0 | 4 | 71 | 199 | −128 | 0 | |
| 12 października 1996 14:30 sędzia:  Steve Lander
|
Pontypridd | 28:22 | Benetton | Sardis Road, Pontypridd widzów: 3 500 |
| Punkty: Martyn Williams 5 (P) Neil Jenkins 23 (pd 7K) |
(15:16) Relacja |
Punkty: Francesco Mazzariol 22 (P pd 5K) |
| 12 października 1996 15:00 sędzia:  Gareth Simmonds
|
Bath | 55:26 | Edynburg | The Recreation Ground, Bath widzów: 6 500 |
| Punkty: Adedayo Adebayo 5 (P) Andy Robinson 5 (P) Jeremy Guscott 10 (2P) Jonathan Callard 25 (P 7pd 2K) Steve Ojomoh 5 (P) Victor Ubogu 5 (P) |
(38:9) Relacja |
Punkty: Derrick Lee 5 (P) Duncan Hodge 21 (P 2pd 4K) |
| 16 października 1996 19:00 sędzia:  Roger Duhau
|
Edynburg | 10:32 | Pontypridd | Myreside, Edynburg widzów: 3 000 |
| Punkty: Duncan Hodge 5 (pd K) Steven Reed 5 (P) |
(0:15) Relacja |
Punkty: Neil Jenkins 7 (2pd K) Paul Owen 5 (P) Simon Enoch 15 (3P) Steele Lewis 5 (P) |
| 16 października 1996 20:00 sędzia: Robert Davies
|
Benetton | 14:34 | Dax | Stadio comunale di Monigo, Treviso widzów: 1 000 |
| Punkty: Francesco Mazzariol 9 (3K) Leonardo Perziano 5 (P) |
(9:17) Relacja |
Punkty: Fabrice Duberger 5 (P) Frederic Tauzin 7 (P pd) Olivier Magne 5 (P) Richard Dourthe 12 (3pd 2K) Ugo Mola 5 (P) |
| 19 października 1996 14:30 sędzia:  Jim Fleming
|
Pontypridd | 19:6 | Bath | Sardis Road, Pontypridd widzów: 7 000 |
| Punkty: Neil Jenkins 14 (pd 4K) Paul John 5 (P) |
(13:3) Relacja |
Punkty: Jonathan Callard 6 (2K) |
| 20 października 1996 14:30 sędzia:  Leo Mayne
|
Dax | 69:12 | Edynburg | Stade Maurice Boyau, Dax widzów: 8 000 |
| Punkty: Mathieu Dourthe 10 (2P) Olivier Magne 10 (2P) Patrice Labeyrie 10 (2P) Richard Dourthe 34 (3P 8pd K) Ugo Mola 5 (P) |
(31:9) Relacja |
Punkty: Duncan Hodge 12 (4K) |
| 26 października 1996 15:00 sędzia: Bertie Smith
|
Bath | 25:16 | Dax | The Recreation Ground, Bath widzów: 8 000 |
| Punkty: Henry Paul 5 (P) Jonathan Callard 17 (pd 5K) Mike Catt 3 (K) |
(16:13) Relacja |
Punkty: Richard Dourthe 11 (pd 3K) Ugo Mola 5 (P) |
| 27 października 1996 14:30 sędzia: Tony Spreadbury
|
Edynburg | 23:43 | Benetton | Myreside, Edynburg widzów: 1 500 |
| Punkty: Alistair Donaldson 5 (P) Andrew Lucking 5 (P) Derrick Lee 5 (P) Duncan Hodge 8 (pd 2K) |
(11:26) Relacja |
Punkty: Alessandro Troncon 10 (2P) Andrea Sgorlon 5 (P) Francesco Mazzariol 13 (P 4pd) Giovanni Grespan 5 (P) Leonardo Perziano 10 (2P) |
| 2 listopada 1996 14:30 sędzia: Daniel Gillet
|
Benetton | 27:50 | Bath | Stadio comunale di Monigo, Treviso widzów: 2 500 |
| Punkty: Alessandro Troncon 5 (P) Francesco Mazzariol 12 (P 2pd K) Ivan Francescato 5 (P) Pier Flavio Donati 5 (P) |
(8:28) Relacja |
Punkty: Adedayo Adebayo 10 (2P) Charlie Harrison 2 (pd) Dave Hilton 5 (P) Mike Catt 33 (4P 5pd K) |
| 2 listopada 1996 19:30 sędzia: Chuck Muir
|
Dax | 22:18 | Pontypridd | Stade Maurice Boyau, Dax widzów: 9 000 |
| Punkty: Richard Dourthe 17 (pd 5K) Ugo Mola 5 (P) |
(12:7) Relacja |
Punkty: Neil Jenkins 18 (6K) |
Grupa B edytuj
| Poz. | Drużyna | Mecze | Punkty | Pkt | Status | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M | W | R | P | + | − | +/− | ||||
| 1. | Leicester Tigers | 4 | 4 | 0 | 0 | 114 | 43 | +71 | 8 | ćwierćfinały |
| 2. | Llanelli | 4 | 2 | 0 | 2 | 97 | 81 | +16 | 4 | ćwierćfinały |
| 3. | Leinster | 4 | 2 | 0 | 2 | 86 | 109 | −23 | 4 | |
| 4. | Pau | 4 | 1 | 0 | 3 | 137 | 103 | +34 | 2 | |
| 5. | Border | 4 | 1 | 0 | 3 | 80 | 178 | −98 | 2 | |
| 12 października 1996 14:30 sędzia: John Bacigalupo
|
Llanelli | 34:17 | Leinster | Stradey Park, Llanelli widzów: 2 800 |
| Punkty: Chris Wyatt 5 (P) Frano Botica 19 (2pd 5K) Neil Boobyer 5 (P) Rupert Moon 5 (P) |
(16:17) Relacja |
Punkty: Darragh O’Mahony 5 (P) Patrick Gavin 5 (P) Peter McKenna 5 (P) Richard Governey 2 (pd) |
| 12 października 1996 17:00 sędzia: Gordon Black
|
Pau | 85:28 | Border | Stade du Hameau, Pau widzów: 3 000 |
| Punkty: Alain Lagouarde 5 (P) Benjamin Lhande 20 (4P) Christophe Paille 5 (P) David Aucagne 26 (2P 5pd 2K) Nicolas Brusque 9 (P 2pd) Scott Keith 10 (2P) Thierry Cleda 5 (P) |
Relacja | Punkty: Carl Hogg 5 (P) Colin Turnbull 5 (P) Gary Parker 8 (4pd) Mark Moncrieff 5 (P) Scott Nichol 5 (P) |
| 16 października 1996 18:45 sędzia: Joël Dumé
|
Leinster | 10:27 | Leicester Tigers | Lansdowne Road, Dublin widzów: 3 500 |
| Punkty: Alan McGowan 5 (pd K) |
(10:13) Relacja |
Punkty: Aadel Kardooni 5 (P) Graham Rowntree 5 (P) John Wells 5 (P) Rob Liley 12 (3pd 2K) |
| 16 października 1996 19:00 sędzia: Graham Crothers
|
Border | 24:16 | Llanelli | Mansfield Park, Hawick widzów: 2 000 |
| Punkty: Gary Parker 24 (8K) |
(3:9) Relacja |
Punkty: Andrew Richards 5 (P) Frano Botica 11 (pd 3K) |
| 19 października 1996 14:30 sędzia: Steve Lander
|
Llanelli | 31:15 | Pau | Stradey Park, Llanelli widzów: 3 000 |
| Punkty: Frano Botica 16 (P 4pd K) Neil Boobyer 5 (P) Rupert Moon 5 (P) Stephen Jones 5 (P)  Iwan Jones |
(21:12) Relacja |
Punkty: David Aucagne 5 (pd K) Nicolas Brusque 5 (P) Sebastien Claverie 5 (P) Frederic Torossian, Nicolas Bacque |
| 19 października 1996 15:00 sędzia: Gareth Simmonds
|
Leicester Tigers | 43:3 | Border | Welford Road, Leicester widzów: 4 609 |
| Punkty: Dorian West 5 (P) Eric Miller 5 (P) John Liley 5 (P) Matt Poole 5 (P) Rob Liley 13 (5pd K) Rory Underwood 5 (P) Steve Hackney 5 (P) |
(14:3) Relacja |
Punkty: Gary Parker 3 (K) |
| 26 października 1996 14:30 sędzia: Stuart Piercy
|
Border | 25:34 | Leinster | The Greenyards, Melrose widzów: 3 500 |
| Punkty: Gary Parker 15 (P 2pd 2K) Malcolm Changleng 5 (P) Scott Aitken 5 (P) |
(22:11) Relacja |
Punkty: Alan McGowan 19 (P pd 4K) Ciaran Clarke 5 (P) Dean Oswald 5 (P) Denis Hickie 5 (P) |
| 26 października 1996 16:45 sędzia: Iain Ramage
|
Pau | 14:19 | Leicester Tigers | Stade du Hameau, Pau widzów: 9 000 |
| Punkty: David Aucagne 9 (dg 2K) Joel Rey 5 (P) |
(14:6) Relacja |
Punkty: Leon Lloyd 5 (P) Rob Liley 14 (pd 4K) |
| 2 listopada 1996 14:30 sędzia: Peter Bolland
|
Leinster | 25:23 | Pau | Donnybrook Stadium, Dublin widzów: 4 000 |
| Punkty: Alan McGowan 20 (pd 6K) Kurt McQuilkin 5 (P) |
(16:15) Relacja |
Punkty: Christophe Paille 5 (P) David Aucagne 13 (P pd 2K) Sebastien Claverie 5 (P) |
| 2 listopada 1996 15:00 sędzia: Patrick Thomas
|
Leicester Tigers | 25:16 | Llanelli | Welford Road, Leicester widzów: 11 000 |
| Punkty: Austin Healey 5 (P) Bill Drake-Lee 5 (P) Graham Rowntree 5 (P) Leon Lloyd 5 (P) Rob Liley 5 (pd K) |
(10:9) Relacja |
Punkty: Frano Botica 11 (pd dg 2K) Matthew Wintle 5 (P) |
Grupa C edytuj
| Poz. | Drużyna | Mecze | Punkty | Pkt | Status | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M | W | R | P | + | − | +/− | ||||
| 1. | Brive | 4 | 4 | 0 | 0 | 106 | 65 | +41 | 8 | ćwierćfinały |
| 2. | Harlequins | 4 | 3 | 0 | 1 | 131 | 95 | +36 | 6 | ćwierćfinały |
| 3. | Neath | 4 | 2 | 0 | 2 | 83 | 109 | −26 | 4 | |
| 4. | Ulster | 4 | 1 | 0 | 3 | 75 | 87 | −12 | 2 | |
| 5. | Caledonia Reds | 4 | 0 | 0 | 4 | 117 | 156 | −39 | 0 | |
| 12 października 1996 17:15 sędzia: Brian Campsall
|
Brive | 34:19 | Neath | Stade Amédée Domenech, Brive-la-Gaillarde widzów: 5 000 |
| Punkty: Sebastien Carrat 20 (4P) Sébastien Viars 14 (P 3K) |
(19:5) Relacja |
Punkty: Chris Higgs 5 (P) Darren Morris 4 (2pd) Patrick Horgan 5 (P) |
| 13 października 1996 14:30 sędzia: Jean-Christophe Gastou
|
Caledonia Reds | 34:41 | Ulster | McDiarmid Park, Perth widzów: 2 400 |
| Punkty: Jonathan Newton 3 (dg) Paul Rouse 5 (P) Rowan Shepherd 21 (P 2pd 4K) Stuart Grimes 5 (P) |
(18:15) Relacja |
Punkty: David Humphreys 23 (2P 2pd dg 2K) Jan Cunningham 10 (2P) Stephen McKinty 5 (P) Stuart Laing 3 (K) |
| 16 października 1996 19:00 sędzia: Ken McCartney
|
Ulster | 15:21 | Harlequins | Ravenhill Stadium, Belfast widzów: 8 000 |
| Punkty: David Humphreys 15 (dg 4K) |
(12:10) Relacja |
Punkty: Daren O'Leary 5 (P) Mick Watson 5 (P) Will Carling 11 (pd 3K) |
| 16 października 1996 19:15 sędzia: John Pearson
|
Neath | 27:18 | Caledonia Reds | The Gnoll, Neath widzów: 2 000 |
| Punkty: David Hawkins 5 (P) Geraint Davies 17 (pd 5K) Geraint Evans 5 (P) |
(13:3) Relacja |
Punkty: Rowan Shepherd 13 (P pd 2K) Tom Smith 5 (P) |
| 19 października 1996 15:00 sędzia: Nicolas Lasaga
|
Harlequins | 44:22 | Neath | Twickenham Stoop, Londyn widzów: 3 500 |
| Punkty: Daren O'Leary 10 (2P) Jamie Williams 15 (3P) Laurent Cabannes 10 (2P) Peter Mensah 5 (P) Will Carling 4 (2pd) |
(24:8) Relacja |
Punkty: Geraint Davies 7 (2pd K) Ian Boobyer 5 (P) Steve Williams 10 (2P) |
| 20 października 1996 15:00 sędzia: Nigel Whitehouse
|
Caledonia Reds | 30:32 | Brive | McDiarmid Park, Perth widzów: 2 000 |
| Punkty: David Officer 5 (P) Jonathan Newton 2 (pd) Paul Rouse 5 (P) Philip Simpson 5 (P) Rowan Shepherd 8 (pd 2K) Stuart Grimes 5 (P) |
(8:14) Relacja |
Punkty: Christophe Lamaison 9 (3pd K) David Venditti 3 (dg) Didier Casadei 5 (P) Gerald Fabre 5 (P) Sebastien Carrat 10 (2P) |
| 26 października 1996 14:30 sędzia: Chuck Muir
|
Neath | 15:13 | Ulster | The Gnoll, Neath widzów: 2 000 |
| Punkty: Geraint Davies 5 (pd K) Leighton Gerrard 5 (P) Steve Williams 5 (P) |
(7:6) Relacja |
Punkty: David Humphreys 8 (pd 2K) Stephen McKinty 5 (P) |
| 27 października 1996 16:15 sędzia: Brian Stirling
|
Brive | 23:10 | Harlequins | Stade Amédée Domenech, Brive-la-Gaillarde widzów: 13 000 |
| Punkty: Alain Penaud 3 (dg) Christophe Lamaison 12 (4K) Philippe Carbonneau 3 (dg) Sebastien Carrat 5 (P) |
(12:10) Relacja |
Punkty: Paul Challinor 5 (P) Will Carling 5 (pd K) |
| 2 listopada 1996 14:30 sędzia: Huw Lewis
|
Ulster | 6:17 | Brive | Ravenhill Stadium, Belfast widzów: 3 500 |
| Punkty: David Humphreys 6 (dg K) |
(6:5) Relacja |
Punkty: Francois Duboisset 5 (P) Romuald Paillat 2 (pd) Sebastien Carrat 5 (P) Sébastien Viars 5 (P) |
| 2 listopada 1996 15:00 sędzia: Leo Mayne
|
Harlequins | 56:35 | Caledonia Reds | Twickenham Stoop, Londyn widzów: 3 751 |
| Punkty: Daren O'Leary 10 (2P) Jamie Williams 10 (2P) Jim Staples 15 (3P) Paul Challinor 5 (P) Robbie Paul 5 (P) Will Carling 11 (4pd K) |
(20:16) Relacja |
Punkty: David McIvor 10 (2P) David Officer 5 (P) Jonathan Newton 5 (P) Rowan Shepherd 15 (3pd 3K) |
Grupa D edytuj
| Poz. | Drużyna | Mecze | Punkty | Pkt | Status | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M | W | R | P | + | − | +/− | ||||
| 1. | Tuluza | 4 | 3 | 0 | 1 | 157 | 142 | +15 | 6 | ćwierćfinały |
| 2. | Cardiff | 4 | 3 | 0 | 1 | 135 | 97 | +38 | 6 | ćwierćfinały |
| 3. | London Wasps | 4 | 2 | 0 | 2 | 156 | 115 | +41 | 4 | |
| 4. | Munster | 4 | 2 | 0 | 2 | 109 | 135 | −26 | 4 | |
| 5. | Milan | 4 | 0 | 0 | 4 | 73 | 141 | −68 | 0 | |
| 12 października 1996 15:00 sędzia: David Davies
|
Munster | 23:5 | Milan | Musgrave Park, Cork widzów: 1 500 |
| Punkty: Brian Begley 20 (P 5K) Killian Keane 3 (K) |
Relacja | Punkty: Federico Williams 5 (P) |
| 13 października 1996 15:00 sędzia: Brian Stirling
|
London Wasps | 24:26 | Cardiff | Loftus Road, Londyn widzów: 6 000 |
| Punkty: Gareth Rees 24 (8K) |
(15:13) Relacja |
Punkty: Emyr Lewis 5 (P) Jonathan Davies 11 (pd 2dg K) Rob Howley 10 (2P) |
| 16 października 1996 19:15 sędzia: John Bacigalupo
|
Cardiff | 48:18 | Munster | Cardiff Arms Park, Cardiff widzów: 4 000 |
| Punkty: Emyr Lewis 15 (3P) Hemi Taylor 5 (P) Jonathan Davies 8 (4pd) Rob Howley 15 (3P) Simon Hill 5 (P) |
(24:18) Relacja |
Punkty: Anthony Foley 5 (P) Brian Begley 8 (P K) Killian Keane 5 (pd K) |
| 16 października 1996 20:30 sędzia: Brian Campsall
|
Milan | 26:44 | Tuluza | Arena Civica, Mediolan widzów: 500 |
| Punkty: Diego Domínguez 16 (2pd 4K) Fabio Gomez 5 (P) Franco Properzi Curti 5 (P) |
(12:29) Relacja |
Punkty: Christian Califano 5 (P) Christophe Deylaud 7 (P pd) David Berty 5 (P) Emile Ntamack 5 (P) Stephane Ougier 5 (P) Thomas Castaignede 12 (3pd 2K) |
| 19 października 1996 15:00 sędzia: Didier Mené
|
Munster | 49:22 | London Wasps | Thomond Park, Limerick widzów: 6 000 |
| Punkty: Anthony Foley 5 (P) Ben Cronin 5 (P) Dominic Crotty 5 (P) Killian Keane 19 (P 4pd 2K) Mick Galwey 5 (P) Richard Wallace 5 (P) |
(16:5) Relacja |
Punkty: Chris Sheasby 5 (P) Jon Ufton 7 (P pd) Matt Greenwood 5 (P) Shane Roiser 5 (P) |
| 19 października 1996 16:00 sędzia: Ray Megson
|
Tuluza | 36:20 | Cardiff | Stade Ernest-Wallon, Tuluza widzów: 10 000 |
| Punkty: Christophe Deylaud 3 (dg) David Berty 10 (2P) Emile Ntamack 5 (P) Thomas Castaignede 18 (P 2pd dg 2K) Patrick Soula |
(11:12) Relacja |
Punkty: Gareth Jones 5 (P) Lee Jarvis 15 (5K) |
| 26 października 1996 15:00 sędzia: Gareth Simmonds
|
London Wasps | 77:17 | Tuluza | Loftus Road, Londyn widzów: 8 000 |
| Punkty: Alex King 10 (P pd dg) Andy Reed 5 (P) Chris Sheasby 5 (P) Jon Ufton 27 (6pd 5K) Nick Greenstock 10 (2P) Paul Sampson 5 (P) Shane Roiser 5 (P) Simon Mitchell 5 (P) |
(23:10) Relacja |
Punkty: Christophe Deylaud 4 (2pd) Emile Ntamack 5 (P) Pascal Lasserre 5 (P) Thomas Castaignede 3 (K) |
| 27 października 1996 15:00 sędzia: Bernard Perez
|
Cardiff | 41:19 | Milan | Cardiff Arms Park, Cardiff widzów: 3 000 |
| Punkty: Justin Thomas 5 (P) Lee Jarvis 21 (3pd 5K) Mark Bennett 5 (P) Mike Hall 5 (P) Rob Howley 5 (P) |
(23:13) Relacja |
Punkty: Alberto Marengoni 5 (P) Diego Domínguez 14 (pd 4K) |
| 2 listopada 1996 14:30 sędzia: Gordon Black
|
Milan | 23:33 | London Wasps | Arena Civica, Mediolan widzów: 1 200 |
| Punkty: Diego Domínguez 13 (2pd 3K) Fabio Gomez 5 (P) Marcello Cuttitta 5 (P) |
(16:12) Relacja |
Punkty: Alex King 8 (P dg) Jon Ufton 10 (2pd 2K) Lawrence Dallaglio 5 (P) Paul Sampson 10 (2P) |
| 2 listopada 1996 16:00 sędzia: Tony Spreadbury
|
Tuluza | 60:19 | Munster | Stade Ernest-Wallon, Tuluza widzów: 14 000 |
| Punkty: Christian Califano 10 (2P) Christophe Deylaud 15 (6pd K) David Berty 5 (P) Emile Ntamack 10 (2P) Michel Marfaing 15 (3P) Stephane Ougier 5 (P) |
(17:9) Relacja |
Punkty: David Corkery 5 (P) Killian Keane 14 (pd 4K) |
Faza pucharowa edytuj
| Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | ||||||||
| 17 listopada 1996 | ||||||||||
| Brive | 35 | |||||||||
| 05 stycznia 1997 | ||||||||||
| Llanelli | 14 | |||||||||
| Brive | 26 | |||||||||
| 09 listopada 1996 | ||||||||||
| Cardiff | 13 | |||||||||
| Cardiff | 22 | |||||||||
| 25 stycznia 1997 | ||||||||||
| Bath | 19 | |||||||||
| Brive | 28 | |||||||||
| 16 listopada 1996 | ||||||||||
| Leicester Tigers | 9 | |||||||||
| Leicester Tigers | 23 | |||||||||
| 04 stycznia 1997 | ||||||||||
| Harlequins | 13 | |||||||||
| Leicester Tigers | 37 | |||||||||
| 16 listopada 1996 | ||||||||||
| Tuluza | 11 | |||||||||
| Dax | 18 | |||||||||
| Tuluza | 26 | |||||||||
| 17 listopada 1996 14:45 sędzia: Brian Campsall
|
Brive | 35:14 | Llanelli | Stade Amédée Domenech, Brive-la-Gaillarde widzów: 14 000 |
| Punkty: Christophe Lamaison 25 (2pd 7K) David Venditti 5 (P) Thierry Labrousse 5 (P) |
(26:7) Relacja |
Punkty: Frano Botica 4 (2pd) Ieuan Evans 10 (2P) |
| 9 listopada 1996 14:30 sędzia: Gordon Black
|
Cardiff | 22:19 | Bath | Cardiff Arms Park, Cardiff widzów: 12 000 |
| Punkty: Jonathan Davies 11 (pd 3K) Lee Jarvis 6 (2K) Nigel Walker 5 (P) |
(9:6) Relacja |
Punkty: Mike Catt 14 (pd 4K) Nathan Thomas 5 (P) |
| 16 listopada 1996 15:00 sędzia: Clayton Thomas
|
Leicester Tigers | 23:13 | Harlequins | Welford Road, Leicester widzów: 10 263 |
| Punkty: Richard Cockerill 5 (P) Rob Liley 18 (P 2pd 3K) |
(3:5) Relacja |
Punkty: Dan Luger 5 (P) Paul Challinor 3 (K) Will Carling 5 (P) |
| 16 listopada 1996 16:00 sędzia: Patrick Thomas
|
Dax | 18:26 | Tuluza | Stade Maurice Boyau, Dax widzów: 14 000 |
| Punkty: Richard Dourthe 8 (pd 2K) Ugo Mola 10 (2P) |
(18:16) Relacja |
Punkty: Christophe Deylaud 8 (pd 2K) Michel Marfaing 5 (P) Thomas Castaignede 8 (pd 2K) |
| 5 stycznia 1997 15:30 sędzia: Brian Stirling
|
Brive | 26:13 | Cardiff | Stade Amédée Domenech, Brive-la-Gaillarde widzów: 14 000 |
| Punkty: Christophe Lamaison 16 (2pd 4K) David Venditti 5 (P) Francois Duboisset 5 (P) |
(26:13) Relacja |
Punkty: Jonathan Davies 8 (pd 2K) Jonathan Humphreys Jonathan Humphreys |
| 4 stycznia 1997 15:05 sędzia: Jim Fleming
|
Leicester Tigers | 37:11 | Tuluza | Welford Road, Leicester widzów: 16 300 |
| Punkty: Austin Healey 5 (P) Darren Garforth 5 (P) John Liley 12 (3pd 2K) Neil Back 5 (P) Steve Hackney 5 (P) |
(20:6) Relacja |
Punkty: Christophe Deylaud 6 (2K) Michel Marfaing 5 (P) |
| 25 stycznia 1997 14:30 sędzia: Derek Bevan
|
Brive | 28:9 | Leicester Tigers | Cardiff Arms Park, Cardiff widzów: 41 664 |
| Punkty: Christophe Lamaison 8 (pd dg K) Gerald Fabre 5 (P) Sebastien Carrat 10 (2P) Sébastien Viars 5 (P) |
(8:6) Relacja |
Punkty: John Liley 9 (3K) |
Przypisy edytuj
- ↑ Points scorers. epcrugby.com. [dostęp 2023-04-10]. (ang.).
- ↑ Try scorers. epcrugby.com. [dostęp 2023-04-10]. (ang.).
Bibliografia edytuj
- Fixtures & Results. epcrugby.com. [dostęp 2023-04-10]. (ang.).
- Pool Tables. epcrugby.com. [dostęp 2023-04-10]. (ang.).