Otwórz menu główne

W sezonie 2004/2005 rozegrano XXXIV edycję Pucharu UEFA (ang. UEFA Cup). W finale Sporting CP przegrał z CSKA Moskwa.

Puchar UEFA 2004/2005
UEFA Cup
(2003/2004) (2005/2006)
Szczegóły turnieju
Gospodarz UEFA
Termin 13 lipca 2004 – 18 maja 2005
Liczba drużyn 145
Mistrz CSKA Moskwa (1. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze 305
Król strzelców Alan Shearer (11)

Spis treści

I runda kwalifikacyjnaEdytuj

Grupa północnaEdytuj

  Levadia Tallinn  Bohemian F.C. 0:0 i 3:1

1 15.07 2004
2 27.07 2004 1:0 Vitoldas Čepauskas 10, 1:1 Glen Crowe 55, 2:1 Vladimir Tšelnokov 69, 3:1 Marius Dovydėnas 78

  Haverfordwest County  Fimleikafélag Hafnarfjarðar 0:1 i 1:3

1 15.07 2004 0:1 Allan Borgvartd 74 (mecz w Cardiff)
2 29.07 2004 1:0 Tim Hicks 19, 1:1 Danny Thomas 20s, 1:2 Emil Hallfreðsson 63, 1:3 Baldur Bett 65

  Östers IF Växjö  Llansantffraid 2:0 i 2:1

1 15.07 2004 1:0 Pär Cederqvist 77, 2:0 Pär Cederqvist 83
2 29.07 2004 1:0 Pär Cederqvist 11, 1:1 Michael Wilde 79, 2:1 Freddy Söderberg 88 (mecz w Wrexham)

  Portadown  Žalgiris Wilno 2:2 i 0:2

1 15.07 2004 1:0 Peter McCann 12, 2:0 Peter McCann 16, 2:1 Andžejus Maksimovičius 66, 2:2 Artūras Steško 80
2 29.07 2004 0:1 Tomas Mikuckis 7, 0:2 Vidas Kaušpadas 20

  B68 Toftir  FK Ventspils 0:3 i 0:8

1 15.07 2004 0:1 Vīts Rimkus 15, 0:2 Vīts Rimkus 24, 0:3 Vīts Rimkus 65
2 29.07 2004 0:1 Deimants Bička 17, 0:2 Igoris Stukalinas 33, 0:3 Vīts Rimkus 43, 0:4 Aleksandr Rechwiaszwili 47, 0:5 Māris Smirnovs 56, 0:6 Andrejs Butriks 71, 0:7 Jiří Krohmer 85, 0:8 Andriej Agafonow 88

  FC Haka  Etzella Ettelbruck 2:1 i 3:1

1 15.07 2004 1:0 Mika Nenonen 2, 2:0 Mika Nenonen 19, 2:1 Patrick Grettnich 25k
2 29.07 2004 0:1 Luc Mischo 1, 1:1 Sami Ristilä 10, 2:1 Sergei Terehhov 47, 3:1 Mikko Innanen 64

  Ekranas Poniewież  F91 Dudelange 1:0 i 2:1

1 15.07 2004 1:0 Mindaugas Gardzijauskas 38
2 29.07 2004 1:0 Mantas Savėnas 6, 2:0 Egidijus Majus 50, 2:1 Loïc Mouny 86

  FC Vaduz  Longford Town 1:0 i 3:2

1 15.07 2004 1:0 Michele Polverino 73
2 29.07 2004 1:0 Marius Zarn 5, 2:0 Franz Burgmeier 49, 3:0 Thomas Weller 54, 3:1 Dean Fitzgerald 86, 3:2 Barry Ferguson 88

  B 36 Thorshavn  Liepājas Metalurgs 1:3 i 1:8

1 15.07 2004 0:1 Genādijs Soloņicins 1, 0:2 Viktors Dobrecovs 4, 1:2 Bergur Midjord 45, 1:3 Viktors Dobrecovs 63
2 29.07 2004 0:1 Viktors Dobrecovs 2, 0:2 Aleksandr Katasonow 18, 0:3 Genādijs Soloņicins 29k, 0:4 Aleksandr Katasonow 30, 0:5 Aleksandr Katasonow 34, 0:6 Aleksandr Katasonow 42, 1:6 Jóhannis Joensen 73, 1:7 Edvinas Lukoševičius 77, 1:8 Kristaps Grebis 78

  Glentoran F.C.  AC Allianssi 2:2 i 2:1

1 15.07 2004 1:0 Stephen Parkhouse 22, 1:1 Pasi Solehmainen 52, 1:2 Adriano Munoz 68, 2:2 Darren Lockhart 88
2 29.07 2004 0:1 Adriano Munoz 39, 1:1 Tommy McCallion 70, 2:1 Colin Nixon 81

  Íþróttabandalag Akraness  TVMK Tallinn 4:2 i 2:1

1 15.07 2004 1:0 Reynir Leósson 6, 2:0 Stefán Thor Thordarson 36, 2:1 Deniss Malov 48, 3:1 Ellert Jón Björnsson 52, 3:2 Maksim Smirnov 58, 4:2 Julian Johnsson 90
2 29.07 2004 1:0 Ellert Jón Björnsson 44, 2:0 Ellert Jón Björnsson 51, 2:1 Andrei Borisov 89

Grupa południowo-śródziemnomorskaEdytuj

  Siłeks Kratowo  Maribor Branik 0:1 i 1:1

1 15.07 2004 0:1 Andrej Kvas 45
2 29.07 2004 0:1 Dragan Jelić 7, 1:1 Stewica Ristiḱ 78

  Marsaxlokk  Primorje Ajdovščina 0:1 i 0:2

1 15.07 2004 0:1 Goran Jolić 2
2 29.07 2004 0:1 Goran Jolić 12, 0:2 Miloš 15

  SS Pennarossa  FK Željezničar 1:5 i 0:4

1 15.07 2004 0:1 Almir Gredić 1, 0:2 Admir Raščić 6, 0:3 Admir Raščić 11, 0:4 Denis Karić 32, 0:5 Avdija Vrsajević 79, 1:5 Mohammed Zaboul 88
2 29.07 2004 0:1 Kajtaz 21, 0:2 Alen Kurt 32, 0:3 Admir Raščić 40, 0:4 Admir Raščić 58

  Oțelul Gałacz  Dinamo Tirana 4:0 i 4:1

1 15.07 2004 1:0 Negru 10, 2:0 Nanu 19, 3:0 Iakob 27, 4:0 Apostol 42 (mecz w Konstancy)
2 29.07 2004 1:0 Danciu 22k, 1:1 Qosa 24, 2:1 Rohat 37, 3:1 Aldea 70, 4:1 Danciu 80

  Santa Coloma  Modriča Maxima 0:1 i 0:3

1 15.07 2004 0:1 Sreten Vasić 55
2 29.07 2004 0:1 Ljubičić 35, 0:2 Zoran Novaković 66, 0:3 Pavić 88

  Omonia Nikozja  Słoga Jugomagnat Skopje 4:0 i 4:1

1 15.07 2004 1:0 Elias Charalombous 40, 2:0 Josef Kozlej 47, 3:0 Antonis Makris 83, 4:0 Antonis Makris 90
2 29.07 2004 1:0 Georgiou 10, 2:0 Veško Mihajlović 50, 3:0 Kaiafas 69, 3:1 Nuhiji 84, 4:1 Kekić 90

  Partizani Tirana  Birkirkara 4:2 i 1:2

1 15.07 2004 1:0 Sokol Bulku 23, 2:0 Dorian Bylykbashi 27k, 2:1 Marcelo Brachini 34s, 3:1 Alert Alccani 51, 4:1 Skerdi Bejzade 69, 4:2 George Mallia 82
2 29.07 2004 1:0 Dorian Bylykbashi 45, 1:1 Zahra 56, 1:2 Dronca 84

Grupa środkowo-wschodniaEdytuj

  Ilicziwiec Mariupol  Bananc Erywań 2:0 i 2:0

1 15.07 2004 1:0 Zakarljuka 53, 2:0 Zakarljuka 84
2 29.07 2004 1:0 Esin 20, 2:0 Płatonow 77

  SK Tbilisi  FK Şəmkir 1:0 i 4:1

1 15.07 2004 1:0 Georgi Czelidze 34
2 29.07 2004 1:0 Georgi Czelidze 46, 2:0 Akaki Mikuczadze 40, 3:0 Akaki Mikuczadze 78, 4:0 Giwi Kwaracchelia 83, 4:1 Pasha Əliyev 90

  BATE Borysów  Dinamo Tbilisi 2:3 i 0:1

1 15.07 2004 1:0 Żewnow 15, 2:0 Strachanowicz 19k, 2:1 Kakaładze 45, 2:2 Ganczarow 55, 2:3 César Romero 90
2 29.07 2004 0:1 Kwirkwelia 86

  Shirak Giumri  FC Tiraspol 1:2 i 0:2

1 15.07 2004 0:1 Josan 6, 0:2 Barburos 40k, 1:2 Dawtjan 70k
2 29.07 2004 0:1 Corneencov 9, 0:2 Nesteruk 56

  Nistru Otaci  Szachtior Soligorsk 1:1 i 2:1

1 15.07 2004 0:1 Biespanskij 47, 1:1 Groshev 73
2 29.07 2004 1:0 Slesarczuk 6, 1:1 Aleksiej Biełousow 25s, 1:2 Sergiej Pogreban 88

  Mika Asztarak  Budapest Honvéd 0:1 i 1:1

1 13.07 2004 0:1 Ádám Csobánki 90
2 29.07 2004 1:0 Szachgeldjan 42, 1:1 Bábik 59

  Dukla Bańska Bystrzyca  Qarabağ Ağdam 3:0 i 1:0

1 15.07 2004 1:0 Semeník 50, 2:0 Svintek 64, 3:0 Pecovsky 77
2 29.07 2004 1:0 Jabbarov 61s

II runda kwalifikacyjnaEdytuj

Grupa północnaEdytuj

  Glentoran F.C.  IF Elfsborg 0:1 i 1:2

1 12.08 2004 0:1 Joakim Alexandersson 88
2 26.08 2004 1:0 Michael Halliday 28, 1:1 Andreas Klarström 45, 1:2 Daniel Alexandersson 78

  KSK Beveren  FC Vaduz 3:1 i 2:1

1 12.08 2004 1:0 Alexandre Tokpa 21, 2:0 Romaric 25, 2:1 Marius Zarn 57, 3:1 Marco Ne 65
2 26.08 2004 1:0 Abdoulaye-Junior Djire 32, 2:0 Ndri Romaric 55, 2:1 Marius Zarn 75

  Odds BK  Ekranas Poniewież 3:1 i 1:2

1 12.08 2004 0:1 Povilas Lukšys 35, 1:1 Occean 55, 2:1 Anders Rambekk 67, 3:1 Occean 72
2 26.08 2004 0:1 Vitalijus Kavaliauskas 9, 0:2 Gediminas Paulauskas 30, 1:2 Morten Knutsen 90

  FK Ventspils  Brøndby IF 0:0 i 1:1

1 12.08 2004
2 26.08 2004 1:0 Andriej Agafonow 5, 1:1 Dan Johansen 33k

  Hammarby IF  Íþróttabandalag Akraness 2:0 i 2:1

1 12.08 2004 1:0 Alexander Ostlund 8, 2:0 Bjorn Runstrom 86
2 26.08 2004 1:0 Mikkel Jensen 13, 1:1 Gudjon Sveinsson 38, 2:1 Dede Andersson 45

  Stabæk IF  FC Haka 3:1 i 3:1

1 12.08 2004 0:1 Walerij Popowicz 49, 1:1 Veigar Gunnarsson 51, 2:1 Eirik Markegard 53, 3:1 Andre Olsen 90
2 26.08 2004 1:0 Samuel Wowoah 2, 1:1 Sami Ristilä 31k, 2:1 Samuel Wowoah 36, 3:1 Tommy Stenersen 61

  FK Bodø/Glimt  Levadia Tallinn 2:1 i 1:2 (dog), karne 8:7

1 12.08 2004 1:0 Stig Johansen 1, 1:1 Władimir Woskobojnikow 8, 2:1 Runar Berg 77
2 26.08 2004 0:1 Władimir Woskobojnikow 17, 0:2 Konstantin Wasiliew 45, 1:2 Trond-Fredrik Ludvigsen 90

  Fimleikafélag Hafnarfjarðar  Dunfermline Athletic 2:2 i 2:1

1 12.08 2004 1:0 Jonas-Grani Gardarsson 18, 2:0 Allan Borgvardt 21, 2:1 Craig Brewster 72, 2:2 Andrius Skerla 87
2 26.08 2004 0:1 Gary Dempsey 72, 1:1 Armann-Smari Bjornsson 83, 2:1 Tommy Nielsen 90

  Žalgiris Wilno  Aalborg BK 1:3 i 0:0

1 12.08 2004 1:0 Vidas Kaušpadas 33k, 1:1 David Nielsen 47, 1:2 David Nielsen 49, 1:3 Christian Lundberg 73
2 26.08 2004

  Östers IF Växjö  Liepājas Metalurgs 2:2 i 1:1

1 12.08 2004 1:0 Pär Cederqvist 23, 1:1 Aleksandrs Katasonovs 40, 2:1 Pär Cederqvist 85, 2:2 Viktors Dobrecovs 90
2 26.08 2004 1:0 Pär Cederqvist 29, 1:1 Edijs Danilovs 53

Grupa południowo-śródziemnomorskaEdytuj

  Gençlerbirliği SK  NK Rijeka 1:0 i 1:2

1 12.08 2004 1:0 Mehmet Nas 45
2 26.08 2004 0:1 Tomislav Erceg 13, 0:2 Tomislav Erceg 53, 1:2 Ugur Boral 90

  Lewski Sofia  Modriča Maxima 5:0 i 3:0

1 12.08 2004 1:0 Sreten Vasić 5s, 2:0 Georgi Czilikow 13, 2:0 Georgi Czilikow 77, 4:0 Georgi Czilikow 79, 5:0 Emil Angełow 87
2 26.08 2004 1:0 Dimitar Tełkijski 48, 2:0 Lúcio Vágner 82, 3:0 Lúcio Vágner 90

  Hapoel Bene Sachnin  Partizani Tirana 3:0 i 3:1

1 12.08 2004 1:0 Abbass Sowan 16, 2:0 Agoye Olumide 33, 3:0 Agoye Olumide 54
2 26.08 2004 1:0 Agoye Olumide 21, 2:0 Agoye Olumide 45, 2:1 Bylykbashi 56, 3:1 Hamlid 72

  FK Železnik Belgrad  Steaua Bukareszt 2:4 i 2:1

1 12.08 2004 0:1 Daniel Oprita 17, 0:2 Adrian Neaga 23, 0:3 Sorin-Ioan Paraschiv 33, 0:4 Adrian Neaga 49, 1:4 Darko Drinić 68, 2:4 Jefferson Da Silva 86
2 26.08 2004 1:0 Darko Drinić 10, 2:0 Goulart 73, 2:1 Constantin Dica 79

  Budućnost Banatski Dvor  Maribor Branik 1:2 i 1:0

1 10.08 2004 1:0 Zeljko Milošević 23k, 1:1 Dominik Beršnjak 38, 1:2 Dalibor Teinović 76
2 26.08 2004 1:0 Dejan Novaković 66

  FK Željezničar  Liteks Łowecz 1:2 i 0:7

1 12.08 2004 1:0 Arben Avdija 58, 1:1 Hidiouad Mourad 68, 1:2 Joãozinho 73
2 26.08 2004 0:1 Soares De Almeida Neto 1, 0:2 Soares De Almeida Neto 9, 0:3 Tiago Silva 13, 0:4 Soares De Almeida Neto 36, 0:5 Murad Hidiuad 42, 0:6 Trika Beljakow 73, 0:7 Trika Beljakow 78

  Dinamo Zagrzeb  Primorje Ajdovščina 4:0 i 0:2

1 12.08 2004 1:0 Niko Kranjcar 4, 2:0 Ivan Bosnjak 19, 3:0 Danijel Pranjic 28, 4:0 Dario Zahora 69
2 26.08 2004 0:1 Matej Mlakar 70, Simon Gregoric 88

  Omonia Nikozja  CSKA Sofia 1:1 i 1:3 (dog)

1 10.08 2004 1:0 Jozef Kozlej 57, 1:1 Amiran Mudżiri 79
2 26.08 2004 1:0 Zoran Stjepanovic 78, 1:1 Amiran Mudżiri 90+, 1:2 Stojko Sakaliew 110, 1:3 Kostandin Hazurow 116

  Oțelul Gałacz  FK Partizan 0:0 i 0:1

1 12.08 2004
2 26.08 2004 0:1 Srdjan Radonjic 29

  AEK Larnaka  Maccabi Petach Tikwa 3:0 i 0:4

1 12.08 2004 1:0 Dragan Isajlovic 16, 2:0 Dragan Isajlovic 31, 3:0 Dragan Isajlovic 45
2 26.08 2004 0:1 Omer Golan 1, 0:2 Aristos Aristocleous 24s, 0:3 Assi Mashiach 40, 0:4 Assi Mashiach 45k

Grupa środkowo-wschodniaEdytuj

  Terek Grozny  Lech Poznań 1:0 i 1:0

1 12.08 2004 1:0 Dmitrij Chomucha 90+
2 26.08 2004 1:0 Andriej Fiedkow 81

  Slavia Praga  Dinamo Tbilisi 3:1 i 0:2

1 12.08 2004 0:1 Lewan Mełkadze 12, 1:1 Evandro Adauto da Silva 61k, 2:1 Karel Pitak 63, 3:1 David Kalivoda 77
2 26.08 2004 0:1 Lewan Mełkadze 45, Jaba Kankawa 66

  Rapid Wiedeń  Rubin Kazań 0:2 i 3:0

1 12.08 2004 0:1 Santos Roni 50, 0:2 Denis Bojarincew 64
2 26.08 2004 1:0 Steffen Hofmann 17, 2:0 Marek Kincl 29, 3:0 Steffen Hofmann 70

  Ilicziwiec Mariupol  Austria Wiedeń 0:0 i 0:3

1 12.08 2004
2 26.08 2004 0:1 Libor Sionko 31, 0:2 Ivica Vastic 53k, 0:3 Ivica Vastic 61k

  Dukla Bańska Bystrzyca  FC Wil 3:1 i 1:1

1 12.08 2004 0:1 Kristian Nushi 72, 1:1 Robert Semenik 75, 2:1 Robert Semenik 79k, 3:1 Martin Jakubko 90
2 26.08 2004 1:0 Robert Semenik 61, 1:1 Anes Zverotic 67

  Nistru Otaci  Sigma Ołomuniec 1:2 i 0:4

1 12.08 2004 1:0 Yulian Bursuk 50k, 1:1 Roman Hubnik 54, 1:2 Peter Babnic 89
2 26.08 2004 0:1 Martin Vyskocil 31, 0:2 Radim Kucera 36, 0:3 Martin Vyskocil 58, 0:4 Ales Bednar 66

  Petržalka Bratysława  Dnipro Dniepropietrowsk 0:3 i 1:1

1 12.08 2004 0:1 Dmitrij Semoczko 62, 0:2 Siergiej Nazarenko 78, 0:3 Dmitrij Michajlenko 89
2 26.08 2004 0:1 Rusłan Kostiszin 43, 1:1 Balaj Borbély 45+

  SV Pasching  Zenit Petersburg 3:1 i 0:2

1 10.08 2004 0:1 Hakki-Tolunay Kafkas 10s, 1:1 Eduard Glieder 16k, 2:1 Christian Mayrleb 35, 3:1 Eduard Glieder 85k
2 26.08 2004 0:1 Milan Vještica 10, Aleksandr Kierżakow 18

  Újpest FC  Servette FC 3:1 i 2:0

1 12.08 2004 1:0 Attila Polonkai 42, 2:0 Peter Rajczi 56, 2:1 Hervé Alicarte 57k, 3:1 Norbert Toth 63
2 26.08 2004 1:0 Zoltan Bükszegí 82, 2:0 Robert Feczesin 90

  Metałurh Donieck  FC Tiraspol 3:0 i 2:1

1 12.08 2004 1:0 Yaya Touré 31, 2:0 Ilja Stolica 75, 3:0 Ilja Stolica 90+
2 26.08 2004 0:1 Andriej Kornienkow 29, 1:1 Wjaczesław Czeczer 53, 2:2 Andreas Mendoza 88

  SK Tbilisi  Legia Warszawa 0:1 i 0:6

1 12.08 2004 0:1 Tomasz Sokołowski 78
2 26.08 2004 0:1 Piotr Włodarczyk 5k, 0:2 Jacek Magiera 23, 0:3 Piotr Włodarczyk 44, 0:4 Piotr Włodarczyk 51, 0:5 Marek Saganowski 80, 0:6 Tomasz Sokołowski 84

  Amica Wronki  Budapest Honvéd 1:0 i 0:1 (dog), karne 5:4

1 12.08 2004 1:0 Paweł Kryszałowicz 23
2 26.08 2004 0:1 Zoltan Takács 46

I rundaEdytuj

  Grazer AK  Liteks Łowecz 5:0 i 0:1

1 16.09 2004 1:0 Mario Bazina 14, 2:0 Rolland Kollman 39, 3:0 Rolland Kollman 44, 4:0 Mario Bazina 51, 5:0 Emanuel Pogatetz 85
2 30.09 2004 0:1 Joăozinho 67

  Metałurh Donieck  S.S. Lazio 0:3 i 0:3

1 16.09 2004 0:1 Massimo Rocchi 74, 0:2 Cesar 76, 0:3 Goran Pandev 85
2 30.09 2004 0:1 Fabio Liverani 10, 0:2 Roberto Muzzi 22, 0:3 Fabio Liverani 25

  FK Bodø/Glimt  Beşiktaş JK 1:1 i 0:1

1 16.09 2004 1:0 Runar Berg 20, 1:1 Ahmed Hassan 86
2 30.09 2004 0:1 Ibrahim Üzülmez 45

  Shelbourne FC  Lille OSC 2:2 i 0:2

1 16.09 2004 0:1 Mathieu Bodmer 20, 0:2 Christophe Landrin 45, 1:2 Glen Fitzpatrick 80, 2:2 Glen Fitzpatrick 83
2 30.09 2004 0:1 Milenko Acimovic 18, 0:2 Matt Moussilou 27

  Heart of Midlothian F.C.  SC Braga 3:1 i 2:2

1 16.09 2004 1:0 Andy Webster 52, 2:0 Paul Hartley 62, 2:1 Paulo Sergio 63, 3:1 Patrick Kisnorbo 90
2 30.09 2004 1:0 Joăo Tomás 11, 1:1 Mark de Vries 27, 1:2 Mark de Vries 47, 2:2 Jaime Junior 75

  Austria Wiedeń  Legia Warszawa 1:0 i 3:1

1 16.09 2004 1:0 Markus Kiesenebner 83
2 30.09 2004 1:0 Tomas Vachousek 32, 2:0 Mirko Poledica 42s, 2:1 Marcin Smoliński 84, 3:1 Libor Sionko 90

  Dukla Bańska Bystrzyca  SL Benfica 0:3 i 0:2

1 16.09 2004 0:1 Simao 38, 0:2 Simao 64, 0:3 Joao Pereira 69
2 30.09 2004 0:1 Zlatko Zahovic 13, 0:2 Nuno Gomes 17

  FK Partizan  FC Dinamo Bukareszt 3:1 i 0:0

1 16.09 2004 0:1 Ionel Daniel Danciulescu 24, 1:1 Ivan Tomic 53, 2:1 Pierre Boya 54, 3:1 Bojan Brnovic 85
2 30.09 2004

  Parma F.C.  Maribor Branik 3:2 i 0:0

1 16.09 2004 1:0 Massimo Maccarone 6, 1:1 Andrej Kvas 14k, 2:1 Massimo Maccarone 24, 3:1 Marco Marchionni 67, 3:2 Miha Golob 90
2 30.09 2004

  Real Saragossa  Sigma Ołomuniec 1:0 i 3:2

1 16.09 2004 1:0 David Generelo 84
2 30.09 2004 0:1 Martin Hudec 11, 0:2 David Kobylik 52, 1:2 Fernando Soriano 78, 2:2 Martin Hudec 80s, 3:2 Javi Moreno 86

  Sporting CP  Rapid Wiedeń 2:0 i 0:0

1 16.09 2004 1:0 Tinga 60, 2:0 Liedson 83
2 30.09 2004

  Newcastle United  Hapoel Bene Sachnin 2:0 i 5:1

1 16.09 2004 1:0 Patrick Kluivert 2, 2:0 Patrick Kluivert 42
2 30.09 2004 1:0 Patrick Kluivert 11, 1:1 Alain Masudi 16, 2:1 Patrick Kluivert 42, 3:1 Alan Shearer 38, 4:1 Alan Shearer 52k, 5:1 Alan Shearer 90

  Steaua Bukareszt  CSKA Sofia 2:1 i 2:2

1 16.09 2004 1:0 Adrian Neaga 10, 1:1 Christo Janew 28, 2:1 Constantin Nicolae Dica 79
2 30.09 2004 1:0 Daniel Ionut Oprita 14, 2:0 Sorin Ion Paraschiv 34, 2:1 Stojko Sakaliew 45+, 2:2 Emil Gargorow 76

  Wisła Kraków  Dinamo Tbilisi 4:3 i 1:2

1 16.09 2004 0:1 Dżaba Kankawa 18, 0:2 Kachaber Aladaszwili 26, 1:2 Damian Gorawski 60, 2:2 Maciej Zurawski 62, 3:2 Tomasz Frankowski 64, 4:2 Tomasz Frankowski 76, 4:3 Tomasz Kłos 83s
2 30.09 2004 0:1 Georgi Nemsadze 59k, 0:2 Michaił Kakaładze 65, 1:2 Tomasz Frankowski 76

  FC Utrecht  Djurgårdens IF 4:0 i 0:3

1 16.09 2004 1:0 Hans van de Haar 3, 2:0 Stefaan Tanghe 37, 3:0 Dave van den Bergh 75, 4:0 Stefaan Tanghe 89
2 30.09 2004 0:1 Andreas Johansson 3, 0:2 Tobias Hysen 40, 0:3 Tobias Hysen 81

  Millwall Londyn  Ferencvárosi TC 1:1 i 1:3

1 16.09 2004 1:0 Dennis Wise 66, 1:1 Peter Lipcsei 78
2 30.09 2004 0:1 Dénes Rósa 26, 0:2 Sorin Botis 32, 0:3 Robert Vagner 41, 1:3 Dennis Wise 45+

  FC Schalke 04  Liepājas Metalurgs 5:1 i 4:0

1 16.09 2004 1:0 Ebbe Sand 20, 1:1 Aleksandrs Katasonovs 34, 2:1 Ebbe Sand 52, 3:1 Ebbe Sand 60, 4:1 Lewan Kobiaszwili 66, 5:1 Gerald Asamoah 90
2 30.09 2004 1:0 Ebbe Sand 45, 2:0 Mike Hanke 62, 3:0 Mike Hanke 73, 4:0 Mike Hanke 90

  Maccabi Hajfa  Dnipro Dniepropietrowsk 1:0 i 0:2

1 16.09 2004 1:0 Roberto Damian Colautti 31
2 30.09 2004 0:1 Dmitrij Michajlenko 34, 0:2 Andriej Rusoł 77

  Terek Grozny  FC Basel 1:1 i 0:2

1 16.09 2004 1:0 Andriej Fiedkow 38, 1:1 Christian Gimenez 57 (mecz w Moskwie)
2 30.09 2004 0:1 Julio Hernan Rossi 11, 0:2 Kleber 89

  Odds BK  Feyenoord 0:1 i 1:4

1 16.09 2004 0:1 Shinji Ono 74
2 30.09 2004 0:1 Pascal Bosschaart 5, 0:2 Dirk Kuijt 45, 1:2 Olivier Occean 49, 1:3 Bart Goor 73, 1:4 Salomon Kalou 90+

  Aalborg BK  AJ Auxerre 1:1 i 0:2

1 16.09 2004 0:1 Benjamin Mwaruwari 38, 1:1 Mads Borgersen 43
2 30.09 2004 0:1 Bonaventure Kalou 4, 0:2 Benjani Mwaruwari 88

  Sevilla FC  Nacional Funchal 2:0 i 2:1

1 16.09 2004 1:0 Julio Baptista 32, 2:0 Sergio Ramos 80
2 30.09 2004 1:0 Jesuli 35, 1:1 Adriano 76, 2:1 Dirnei Renato 81

  ND Gorica  AEK Ateny 1:1 i 0:1

1 16.09 2004 1:0 Aleksandar Rodic 1, 1:1 Konstantinos Katsouranis 41k
2 30.09 2004 0:1 Alexander Soares 89

  Standard Liège  VfL Bochum 0:0 i 1:1

1 16.09 2004
2 30.09 2004 0:1 Martin Meichelbeck 45, 1:1 Jorge Wiston Curbelo 90

  Zenit Petersburg  FK Crvena zvezda 4:0 i 2:1

1 16.09 2004 1:0 Andriej Arczawin 26, 2:0 Aleksandr Gorszkow 32, 3:0 Andriej Arczawin 45, 4:0 Aleksandr Kierżakow 53
2 30.09 2004 0:1 Marko Pantelic 16, 1:1 Aleksandr Spiwak 58k, 2:1 Dmitrij Makarow 83

  Trabzonspor  Athletic Bilbao 3:2 i 0:2

1 16.09 2004 1:0 Javi Gonzalez 20s, 2:0 Mehmet Yilmaz 23, 3:0 Gokdeniz Karadeniz 69, 3:1 Carlos Gurpegi 73, 3:2 Asier del Horno 80
2 30.09 2004 0:1 Santiago Ezquerro 5, 0:2 Francisco J. Yeste 61

  Újpest FC  VfB Stuttgart 1:3 i 0:4

1 16.09 2004 0:1 Cacau 26, 0:2 Kevin Kuranyi 30, 1:2 Gabor Nagy 73, 1:3 Cacau 90
2 30.09 2004 0:1 Andreas Hinkel 13, 0:2 Jeronimo Cacau 57, 0:3 Horst Heldt 58k, 0:4 Jeronimo Cacau 62

  Panionios NFC  Udinese Calcio 3:1 i 0:1

1 16.09 2004 1:0 Dodd Travis 27, 1:1 Giampiero Pinzi 28, 2:1 Panagiotis Giannopoulos 45+, 3:1 Panagiotis Giannopoulos 59
2 30.09 2004 0:1 Stefano Mauri 83

  Lewski Sofia  KSK Beveren 1:1 i 0:1

1 16.09 2004 1:0 Dimityr Tełkijski 62, 1:1 Moussa Sanogo 64
2 30.09 2004 0:1 Marco Né 45

  Maccabi Petach Tikwa  sc Heerenveen 0:5

1 PIerwszy mecz miał się odbyć w Tel Awiwie, ale z powodu meczu Pucharu Mistrzów Maccabi Tel AwiwBayern Monachium przeniesiony został z 16 na 22 sierpnia. Ponieważ doszło w Izraelu do strajku w transporcie publicznym i przylot drużyny holenderskiej był niemożliwy, mecz przełożono na 23 sierpnia. W końcu jednak UEFA zdecydowała, że o awansie zadecyduje tylko jedno spotkanie na boisku SC Heerenveen.
2 30.09 2004 0:1 Arnold Bruggink 14, 0:2 Mika Väyrynen 19, 0:3 André Hanssen 56, 0:4 Victor Sikora 71, 0:5 Stefan Selakovic 81

  Dinamo Zagrzeb  IF Elfsborg 2:0 i 0:0

1 16.09 2004 1:0 Veldin Karić 6, 2:0 Ivan Bošnjak 78
2 30.09 2004

  Fimleikafélag Hafnarfjarðar  Alemannia Aachen 1:5 i 0:0

1 16.09 2004 0:1 Kai Michalke 12, 0:2 Kai Michalke 14, 0:3 Erik Meijer 44, 1:3 Atli Vidar Bjornsson 87, 1:4 Alexander Klitzpera 89, 1:5 Reiner Plasshenrich 90
2 30.09 2004 (mecz w Kolonii)

  Middlesbrough F.C.  Baník Ostrawa 3:0 i 1:1

1 16.09 2004 1:0 Jimmy Floyd Hasselbaink 57, 2:0 Mark Viduka 63, 3:0 Mark Viduka 80
2 30.09 2004 0:1 David Bystron 19, 1:1 James Morrison 90+

  Club Brugge  LB Châteauroux 4:0 i 2:1

1 16.09 2004 1:0 Philippe Clement 18, 2:0 Timmy Simons 43k, 3:0 Rune Lange 80, 4:0 Alin Stoica 88
2 30.09 2004 1:0 Rune Lange 15, 1:1 Kamel Chafni 24, 2:1 Ivan Gvozdenović 29

  PAOK FC  AZ Alkmaar 2:3 i 1:2

1 16.09 2004 0:1 Barry van Galen 18, 1:1 Dimitrios Salpingidis 25, 2:1 Leonidas Vokolos 31, 2:2 Denny Landzaat 36, 2:3 Martijn Meerdink 50
2 30.09 2004 1:0 Dimitrios Salpingidis 8, 1:1 Michael Buskermolen 10, 1:2 Joris Mathijsen 71

  FK Ventspils  Amica Wronki 1:1 i 0:1

1 16.09 2004 0:1 Karol Gregorek 25, 1:1 Vīts Rimkus 72
2 30.09 2004 0:1 Jacek Dembiński 45

  FC Sochaux-Montbéliard  Stabæk Fotball 4:0 i 5:0

1 16.09 2004 1:0 Wilson Oruma 25, 2:0 Jaouad Zairi 60, 3:0 Ilan 69, 4:0 Michaël Isabey 84
2 30.09 2004 1:0 Francileudo dos Santos 26, 2:0 Jaouad Zairi 35, 3:0 Ilan 76, 4:0 Jérémy Mathieu 81, 5:0 Ilan 90

  AO Egaleo  Gençlerbirliği SK 1:0 i 1:1

1 16.09 2004 1:0 Barkoglou 13k
2 30.09 2004 1:0 Barkoglou 42, 1:1 Friesenbichler 54s

  CS Marítimo  Rangers F.C. 1:0 i 0:1 (dog), karne 2:4

1 16.09 2004 1:0 Manduca 27
2 30.09 2004 0:1 Dado Pršo 70

  Hammarby IF  Villarreal CF 1:2 i 0:3

1 16.09 2004 0:1 Antonio Guayre 12, 0:2 Gonzalo Javier Rodríguez 23, 1:2 Björn Runström 24
2 30.09 2004 0:1 Antonio Guayre 9, 0:2 Héctor Font 58, 0:3 Santi Cazorla 86

Faza grupowaEdytuj

Grupa AEdytuj

  Feyenoord  Heart of Midlothian F.C. 3:0 (1:0)
  FC Schalke 04  FC Basel 1:1 (1:0)
  Heart of Midlothian F.C.  FC Schalke 04 0:1 (0:0)
  Ferencvárosi TC  Feyenoord 1:1 (1:0)
  FC Schalke 04  Ferencvárosi TC 2:0 (2:0)
  FC Basel  Heart of Midlothian F.C. 1:2 (0:1)
  Ferencvárosi TC  FC Basel 1:2 (1:0)
  Feyenoord  FC Schalke 04 2:1 (2:1)
  Heart of Midlothian F.C.  Ferencvárosi TC 0:1 (0:1)
  FC Basel  Feyenoord 1:0 (0:0)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   Feyenoord 4 2 1 1 7 6 3
2   FC Schalke 04 4 2 1 1 7 5 3
3   FC Basel 4 2 1 1 7 5 4
4   Ferencvárosi TC 4 1 1 2 4 3 5
5   Heart of Midlothian F.C. 4 1 0 3 3 2 6

Grupa BEdytuj

  Steaua Bukareszt  Standard Liège 2:0 (0:0)
  Athletic Bilbao  Parma F.C. 2:0 (1:0)
  Parma F.C.  Steaua Bukareszt 1:0 (0:0)
  Beşiktaş JK  Athletic Bilbao 3:1 (1:0)
  Steaua Bukareszt  Beşiktaş JK 2:1 (2:0)
  Standard Liège  Parma F.C. 2:1 (0:1)
  Beşiktaş JK  Standard Liège 1:1 (1:0)
  Athletic Bilbao  Steaua Bukareszt 1:0 (1:0)
  Parma F.C.  Beşiktaş JK 3:2 (2:1)
  Standard Liège  Athletic Bilbao 1:7 (1:3)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   Athletic Bilbao 4 3 0 1 9 11 4
2   Steaua Bukareszt 4 2 0 2 6 4 3
3   Parma F.C. 4 2 0 2 6 5 6
4   Beşiktaş JK 4 1 1 2 4 7 7
5   Standard Liège 4 1 1 2 4 4 11

Grupa CEdytuj

  Dnipro Dniepropietrowsk  Club Brugge 3:2 (2:2)
  Real Saragossa  FC Utrecht 2:0 (0:0)
  FC Utrecht  Dnipro Dniepropietrowsk 1:2 (0:1)
  Austria Wiedeń  Real Saragossa 1:0 (0:0)
  Dnipro Dniepropietrowsk  Austria Wiedeń 1:0 (1:0)
  Club Brugge  FC Utrecht 1:0 (0:0)
  Austria Wiedeń  Club Brugge 1:1 (0:0)
  Real Saragossa  Dnipro Dniepropietrowsk 2:1 (1:1)
  FC Utrecht  Austria Wiedeń 1:2 (0:1)
  Club Brugge  Real Saragossa 1:1 (0:1)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   Dnipro Dniepropietrowsk 4 3 0 1 9 7 5
2   Real Saragossa 4 2 1 1 7 5 3
3   Austria Wiedeń 4 2 1 1 7 4 3
4   Club Brugge 4 1 2 1 5 5 5
5   FC Utrecht 4 0 0 4 0 2 7

Grupa DEdytuj

  Dinamo Tbilisi  FC Sochaux-Montbéliard 0:2 (0:2)
  Panionios NFC  Newcastle United 0:1 (0:1)
  Newcastle United  Dinamo Tbilisi 2:0 (1:0)
  Sporting CP  Panionios NFC 4:1 (2:1)
  Dinamo Tbilisi  Sporting CP 0:4 (0:2)
  FC Sochaux-Montbéliard  Newcastle United 0:4 (0:1)
  Sporting CP  FC Sochaux-Montbéliard 0:1 (0:1)
  Panionios NFC  Dinamo Tbilisi 5:2 (0:1)
  Newcastle United  Sporting CP 1:1 (1:1)
  FC Sochaux-Montbéliard  Panionios NFC 1:0 (0:0)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   Newcastle United 4 3 1 0 10 8 1
2   FC Sochaux-Montbéliard 4 3 0 1 9 4 4
3   Sporting CP 4 2 1 1 7 9 3
4   Panionios NFC 4 1 0 3 3 6 8
5   Dinamo Tbilisi 4 0 0 4 0 2 13

Grupa EEdytuj

  S.S. Lazio  Villarreal CF 1:1 (0:1)
  AO Egaleo  Middlesbrough F.C. 0:1 (0:0)
  Middlesbrough F.C.  S.S. Lazio 2:0 (1:0)
  FK Partizan  AO Egaleo 4:0 (1:0)
  S.S. Lazio  FK Partizan 2:2 (0:2)
  Villarreal CF  Middlesbrough F.C. 2:0 (1:0)
  FK Partizan  Villarreal CF 1:1 (0:1)
  AO Egaleo  S.S. Lazio 2:2 (1:2)
  Middlesbrough F.C.  FK Partizan 3:0 (2:0)
  Villarreal CF  AO Egaleo 4:0 (2:0)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   Middlesbrough F.C. 4 3 0 1 9 6 2
2   Villarreal CF 4 2 2 0 8 8 2
3   FK Partizan 4 1 2 1 5 7 6
4   S.S. Lazio 4 0 3 1 3 5 7
5   AO Egaleo 4 0 1 3 1 2 11

Grupa FEdytuj

  Amica Wronki  Rangers F.C. 0:5 (0:1)
  AJ Auxerre  Grazer AK 0:0
  Grazer AK  Amica Wronki 3:1 (1:1)
  AZ Alkmaar  AJ Auxerre 2:0 (2:0)
  Amica Wronki  AZ Alkmaar 1:3 (0:3)
  Rangers F.C.  Grazer AK 3:0 (0:0)
  AZ Alkmaar  Rangers F.C. 1:0 (1:0)
  AJ Auxerre  Amica Wronki 5:1 (4:1)
  Grazer AK  AZ Alkmaar 2:0 (1:0)
  Rangers F.C.  AJ Auxerre 0:2 (0:1)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   AZ Alkmaar 4 3 0 1 9 6 3
2   AJ Auxerre 4 2 1 1 7 7 3
3   Grazer AK 4 2 1 1 7 5 4
4   Rangers F.C. 4 2 0 2 6 8 3
5   Amica Wronki 4 0 0 4 0 3 16

Grupa GEdytuj

  SL Benfica  sc Heerenveen 4:2 (2:0)
  KSK Beveren  VfB Stuttgart 1:5 (0:2)
  VfB Stuttgart  SL Benfica 3:0 (1:0)
  Dinamo Zagrzeb  KSK Beveren 6:1 (4:0)
  SL Benfica  Dinamo Zagrzeb 2:0 (2:0)
  sc Heerenveen  VfB Stuttgart 1:0 (0:0)
  Dinamo Zagrzeb  sc Heerenveen 2:2 (1:0)
  KSK Beveren  SL Benfica 0:3 (0:2)
  VfB Stuttgart  Dinamo Zagrzeb 2:1 (1:0)
  sc Heerenveen  KSK Beveren 1:0 (1:0)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   VfB Stuttgart 4 3 0 1 9 10 3
2   SL Benfica 4 3 0 1 9 9 5
3   sc Heerenveen 4 2 1 1 7 6 6
4   Dinamo Zagrzeb 4 1 1 2 4 9 7
5   KSK Beveren 4 0 0 4 0 2 15

Grupa HEdytuj

  Zenit Petersburg  AEK Ateny 5:1 (1:1)
  Alemannia Aachen  Lille OSC 1:0 (0:0)
  Lille OSC  Zenit Petersburg 2:1 (2:1)
  Sevilla FC  Alemannia Aachen 2:0 (1:0)
  Zenit Petersburg  Sevilla FC 1:1 (1:0)
  AEK Ateny  Lille OSC 1:2 (0:1)
  Sevilla FC  AEK Ateny 3:2 (2:1)
  Alemannia Aachen  Zenit Petersburg 2:2 (1:1)
  Lille OSC  Sevilla FC 1:0 (0:0)
  AEK Ateny  Alemannia Aachen 0:2 (0:0)
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1   Lille OSC 4 3 0 1 9 5 3
2   Sevilla FC 4 2 1 1 7 6 4
3   Alemannia Aachen 4 2 1 1 7 5 4
4   Zenit Petersburg 4 1 2 1 5 9 6
5   AEK Ateny 4 0 0 4 0 4 12

1/16 finałuEdytuj

  Grazer AK  Middlesbrough F.C. 2:2 i 1:2

1 17.02 2005 0:1 Boudewijn Zenden 52, 1:1 Mario Bazina 64, 1:2 Jimmy Floyd Hasselbaink 65, 2:2 Roland Kollmann 80
2 24.02 2005 1:0 Mario Bazina 9, 1:1 James Morrison 19, 1:2 Jimmy Floyd Hasselbaink 61

  sc Heerenveen  Newcastle United 1:2 i 1:2

1 17.02 2005 1:0 Klaas-Jan Huntelaar 24, 1:1 Alan Shearer 69, 1:2 Lee Bowyer 82
2 24.02 2005 0:1 Michel Breuer 10s, 0:2 Alan Shearer 25, 1:2 Arnold Bruggink 80k

  FC Basel  Lille OSC 0:0 i 0:2

1 17.02 2005
2 24.02 2005 0:1 Matt Moussilou 37 0:2 Milenko Ačimovič 78

  Parma F.C.  VfB Stuttgart 0:0 i 2:0 (dog)

1 16.02 2005
2 24.02 2005 0:1 Marco Marchionni 98 0:2 Andrea Pisanu 116

  Sporting CP  Feyenoord 2:1 i 2:1

1 16.02 2005 0:1 Bart Goor 11, 1:1 Custódio 22, 2:1 Liédson 36
2 24.02 2005 0:1 Liédson 62, 0:2 Fábio Rochemback 83, 1:2 Nicky Hofs 89

  Alemannia Aachen  AZ Alkmaar 0:0 i 1:2

1 17.02 2005 (mecz w Kolonii)
2 24.02 2005 1:0 Erik Meijer 31, 1:1 Barry van Galen 61, 1:2 Joris Mathijsen 79

  Austria Wiedeń  Athletic Bilbao 0:0 i 2:1

1 24.02 2005
2 27.02 2005 0:1 Francisco Yeste 20k, 1:1 Libor Sionko 35, 2:1 Libor Sionko 70

  FK Partizan  Dnipro Dniepropietrowsk 2:2 i 1:0

1 16.02 2005 1:0 Obiora Odita 12, 1:1 Siergiej Nazarenko 28, 2:1 Obiora Odita 45, 2:2 Andrij Rusoł 57
2 24.02 2005 1:0 Miroslav Radović 88

  Valencia CF  Steaua Bukareszt 2:0 i 0:2 (dog), karne 3:4

1 16.02 2005 1:0 Marco Di Vaio 38, 2:0 Pablo Aimar 55
2 24.02 2005 0:1 Andrei Cristea 50, 0:2 Andrei Cristea 70

  AFC Ajax  AJ Auxerre 1:0 i 1:3

1 16.02 2005 1:0 Maxwell 36
2 24.02 2005 0:1 Bonaventure Kalou 31, 1:1 Ryan Babel 37, 1:2 Benoît Cheyrou 55, 1:3 Lionel Mathis 86

  CSKA Moskwa  SL Benfica 2:0 i 1:1

1 17.02 2005 1:0 Wasilij Bierezucki 12, Vágner Love 61
2 24.02 2005 1:0 Siergiej Ignaszewicz 50, 1:1 Azar Karadaş 64

  Fenerbahçe SK  Real Saragossa 0:1 i 1:2

1 17.02 2005 0:1 Álvaro 72
2 24.02 2005 0:1 Luciano Galletti 11, 0:2 Sávio 71, 1:2 Alex 87

  Panathinaikos AO  Sevilla FC 1:0 i 0:2

1 16.02 2005 1:0 Loukas Vintra 75
2 24.02 2005 0:1 Ariza Makukula 84, 0:2 Adriano Correira 90

  Szachtar Donieck  FC Schalke 04 1:1 i 1:0

1 16.02 2005 0:1 Aílton 7, 1:1 Brandão 86
2 24.02 2005 1:0 Julius Aghahowa 22

  Olympiakos SFP  FC Sochaux-Montbéliard 1:0 i 1:0

1 17.02 2005 1:0 Janis Okas 29
2 24.02 2005 1:0 Ieroklis Stoltidis 67

  Dynamo Kijów  Villarreal CF 0:0 i 0:2

1 17.02 2005
2 24.02 2005 0:1 Luciano Figueroa 20, 0:2 Santi Cazorla 33

1/8 finałuEdytuj

1/4 finałuEdytuj

1/2 finałuEdytuj

  Parma F.C.  CSKA Moskwa 0:0 i 0:3

1 28.04 2005
2 05.05 2005 0:1 Daniel Carvalho 10, 0:2 Daniel Carvalho 53, 0:3 Wasilij Bierezucki 60
klub Parma złożył protest w związku z tym, że w meczu rewanżowym bramkarz klubu został trafiony rzuconą z trybun racą; protest został oddalony

  Sporting CP  AZ Alkmaar 2:1 i 2:3 (dog)

1 28.04 2005 0:1 Denny Landzaat 36, 1:1 Roudolphe Douala 37, 2:1 Mauricio Pinilla 80
2 05.05 2005 0:1 Kenneth Perez 6, 1:1 Liédson 45+3, 1:2 Stein Huysegems 79, 1:3 Kew Jaliens 109, 2:3 Miguel Garcia 120+2

FinałEdytuj

PrzypisyEdytuj

  1. według rsssf 46 500 widzów

Linki zewnętrzneEdytuj