Seweryn Pollak

Seweryn Pollak (ur. 10 stycznia 1907 w Warszawie, zm. 23 grudnia 1987 w Sopocie) – polski filolog polski, poeta, eseista i tłumacz, laureat nagrody Polskiego PEN Clubu (1966) za przekłady poezji rosyjskiej na język polski.

Seweryn Pollak
Ilustracja
Seweryn Pollak
Data i miejsce urodzenia 10 stycznia 1907
Warszawa
Data i miejsce śmierci 23 grudnia 1987
Sopot
Narodowość polska
Dziedzina sztuki literatura piękna
Grób Seweryna Pollaka na cmentarzu Powązkowskim (2012)

Podczas okupacji niemieckiej uczestnik podziemnego życia kulturalnego Warszawy. Publikował pod pseudonimem „Andrzej Poleski”. Walczył w powstaniu warszawskim na Mokotowie (tym wydarzeniom poświęcił wiersz Mokotów publikowany w prasie powstańczej 24 września 1944). Jako tłumacz specjalizował się w literaturze rosyjskiej (Puszkin, Majakowski, Gorki, Babel, M. Sałtykow-Szczedrin).

W 1974 w związku z jubileuszem tzw. Polski Ludowej odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski[1].

W styczniu 1976 roku podpisał list protestacyjny do Komisji Nadzwyczajnej Sejmu PRL przeciwko zmianom w Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej[2]. W 1978 był jednym z członków założycieli Towarzystwa Kursów Naukowych i należał do jego rady programowej.

Życie prywatneEdytuj

Jego żoną była poetka Wanda Grodzieńska, a córką Joanna Pollakówna. Drugą żoną była pisarka Eugenia Siemaszkiewicz.

Pochowany na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 96-6-13)[3].

PoezjaEdytuj

  • Godzina życia (1946),
  • Oka sieci (1960),
  • Przenikanie (1965),
  • Próba oddalenia (2008)

Krytyka literackaEdytuj

  • Wyprawy za trzy morza (1962),
  • Srebrny wiek i później (1971),
  • Niepokoje poetów (1972)

LiteraturaEdytuj

  • Leszek Engelking, Seweryn Pollak 1907-1987,Literatura na Świecie” 1988, nr 3, s. 359-361.
  • Adam Pomorski,  O Sewerynie Pollaku (1906-1988) w dziesiątą rocznicę śmierci, "Zeszyty Literackie" 1998, nr 64, s.140-148.
  • Zbigniew Dmitroca, O Sewerynie Pollaku i jego kręgu, "Kresy" 2008, nr 1-2, s. 182-186.
  • Monika Bednarczyk, Antropologiczne ścieżki Seweryna Pollaka, "Teologia Młodych" 2012, nr 1, s.85-95.
  • Agata Szulc-Woźniak, Wydobywając (żydowskość) Seweryna Pollaka, "Narracje o Zagładzie" 2019, nr 5, s. 199-217

PrzypisyEdytuj

  1. Dziennik Polski, rok XXX, nr 175 (9456), s. 2.
  2. Kultura 1976/03/342 Paryż 1976, s. 30.
  3. Cmentarz Stare Powązki: SEWERYN POLLAK, [w:] Warszawskie Zabytkowe Pomniki Nagrobne [online] [dostęp 2020-02-24].