Otwórz menu główne

Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002

Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002 – zawody olimpijskie w skokach narciarskich przeprowadzone pomiędzy 10 a 18 lutego 2002 roku w ramach igrzysk w Salt Lake City.

Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002
1998 2006
Data 10 – 18 lutego 2002
Gospodarz Stany Zjednoczone Salt Lake City
Organizator FIS
Liczba konkurencji 3
Zwycięzcy
konkurs indywidualny
na skoczni K-90
Szwajcaria Simon Ammann
konkurs indywidualny
na skoczni K-120
Szwajcaria Simon Ammann
konkurs drużynowy
na skoczni K-120
 Niemcy

W trakcie igrzysk rozegrane zostały trzy konkurencje w skokach narciarskich – 10 lutego były to zawody indywidualne na obiekcie K-90, 13 lutego – konkurs indywidualny na obiekcie K-120, a 18 lutego – konkurs drużynowy na obiekcie K-120. Podwójnym mistrzem olimpijskim został Simon Ammann, który jako drugi skoczek w historii, po Matti Nykänenie, zdobył dwa złote medale indywidualne podczas jednych igrzysk olimpijskich. Srebrne medale w konkurencjach indywidualnych zdobyli: Sven Hannawald i Adam Małysz, a brązowe – Adam Małysz i Matti Hautamäki. W zawodach drużynowych najlepszym zespołem została reprezentacja Niemiec, która wystąpiła w składzie: Sven Hannawald, Stephan Hocke, Michael Uhrmann i Martin Schmitt. Srebrny medal zdobyli skoczkowie fińscy, a brąz wywalczyli skoczkowie słoweńscy.

Łącznie w konkursach wystartowało 73 skoczków narciarskich z 22 narodowych reprezentacji[a]. Najmłodszym zawodnikiem, który wziął udział w konkursach olimpijskich w skokach narciarskich, był Jan Mazoch (16 lat i 159 dni), natomiast najstarszym – Masahiko Harada (33 lata i 285 dni)[1].

Po raz dziewiętnasty skoczkowie narciarscy rywalizowali o medale igrzysk olimpijskich.

Przed igrzyskamiEdytuj

 
Sven Hannawald, główny faworyt bukmacherów do zwycięstwa w konkursach olimpijskich.

Na blisko miesiąc przed pierwszym konkursem olimpijskim, wypadkowi uległ Simon Ammann. W trakcie treningu przed konkursami Pucharu Świata w Willingen, źle wyszedł z progu, w wyniku czego upadł na bulę. Skoczek trafił do szpitala, gdzie stwierdzono u niego uszkodzenie kręgów szyjnych, liczne potłuczenia i zadrapania[2]. Mimo groźnego upadku zawodnik tydzień po wyjściu ze szpitala wznowił treningi i zapowiedział, że wystartuje w konkursach olimpijskich w Salt Lake City[3].

Przed igrzyskami Sven Hannawald był faworytem bukmacherów do zwycięstwa w obu konkursach indywidualnych. Tuż za nim znajdował się Adam Małysz. Dwukrotnego mistrza olimpijskiego, Simona Ammanna nie wymieniano wśród faworytów żadnej z konkurencji. W rywalizacji drużynowej, faworytami bukmacherów były ekipy Austrii i Niemiec[4]. Wszystkie te typy wynikały z ówczesnej klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. W rywalizacji indywidualnej prowadził Adam Małysz przed Svenem Hannawaldem i Andreasem Widhölzlem. W klasyfikacji drużynowej na pierwszym miejscu znajdowała się Austria, przed Niemcami i Finlandią.

SkocznieEdytuj

Dwa spośród trzech konkursów (jeden indywidualny i jeden drużynowy) Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2002 odbyły się na skoczni dużej (K-120) w Park City. Trzeci z konkursów został przeprowadzony na obiekcie normalnym (K-90), umieszczonym w tym samym kompleksie skoczni, co skocznia duża.

Nazwa skoczni Miejscowość Punkt K Punkt jury Rekord skoczni[b]
  Utah Olympic Park   Park City K-90 100 m 99,0 m[5]   Sven Hannawald 10.02.2002
  Utah Olympic Park   Park City K-120 134 m 134,0 m[6]   Wolfgang Loitzl 20.01.2000

JuryEdytuj

Dyrektorem konkursów w skokach narciarskich na ZIO w Salt Lake City był William Erickson oraz z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej, dyrektor zawodów Pucharu Świata, Walter Hofer. Asystentem Waltera Hofera był, podobnie jak w innych oficjalnych zawodach organizowanych przez FIS, Miran Tepeš. Sędzią technicznym był Pekka Hyvärinen, a jego asystentem – Toni Guggemoos.

Skład sędziowski poszczególnych konkursów przedstawia poniższa tabela:

Sędzia Kraj Stanowisko na
wieży sędziowskiej
konk. ind. K-90[7][8]
Stanowisko na
wieży sędziowskiej
konk. ind. K-120[9][10]
Stanowisko na
wieży sędziowskiej
konk. druż. K-120[11]
Gert Aigmüller   Austria A B B
Kolbjørn Asphaug   Norwegia C E -
Janez Frelih   Słowenia B C E
Klaus-Dieter Götze   Niemcy - D C
Yukio Kasaya   Japonia E - D
Randy Lunde   Stany Zjednoczone D A A

Przebieg zawodówEdytuj

 
Simon Ammann, dwukrotny złoty medalista z Salt Lake City.
 
Adam Małysz, dwukrotny medalista z Salt Lake City.

Zgodnie z ustalonymi wcześniej terminami, 8 lutego miały odbyć się kwalifikacje do pierwszego z konkursów indywidualnych (na skoczni K-90). Z powodu burzy śnieżnej zostały one przełożone na dzień konkursu[12]. Rozpoczęły się o godzinie 8:15 czasu lokalnego[c]. W kwalifikacjach wystąpiło 60 zawodników z 22 krajów[13]. Kwalifikacje wygrał Sven Hannawald, który uzyskał 97,5 metra. Tyle samo skoczył Simon Ammann i zajął drugą pozycję. Na trzecim miejscu znalazł się Adam Małysz, który uzyskał najlepszy rezultat kwalifikacji – 98,5 metra, jednak przegrał z powodu niższych not sędziowskich[14].

W pierwszej serii konkursu olimpijskiego na normalnej skoczni najlepszy okazał się Simon Ammann, który skacząc 98 metrów wyprzedził Svena Hannawalda i Adama Małysza. Małysz skoczył od niego pół metra dalej, jednak zachwiał się przy lądowaniu i w wyniku tego otrzymał niższe noty za styl[15]. W drugiej serii Simon Ammann skoczył 98,5 metra, dzięki czemu zdobył złoty medal olimpijski. Najdalszy skok drugiej serii i całego konkursu uzyskał Sven Hannawald, który skoczył 99 metrów i zajął drugie miejsce, przegrywając z Ammannem o 1,5 punktu. Brązowym medalistą olimpijskim został Adam Małysz, który w drugiej turze uzyskał 98 metrów[16]. Brązowy medal Małysza był pierwszym od 30 lat medalem zimowych igrzysk olimpijskich, zdobytym przez polskiego sportowca[17].

12 lutego odbyła się seria kwalifikacyjna, w której zostali wyłonieni zawodnicy do drugiego konkursu olimpijskiego. Wystartowało 66 zawodników. Najdalej, 125 metrów skoczyli Roberto Cecon i Peter Žonta. Obaj zawodnicy otrzymali niskie noty za styl. Kwalifikacje wygrał Adam Małysz, który skoczył 1,5 metra bliżej od Cecona i Zonty. Tuż za Małyszem sklasyfikowani zostali ex aequo Sven Hannawald i Robert Kranjec, którzy uzyskali po 122 metry[18].

Po pierwszej serii konkursu olimpijskiego na dużej skoczni na pierwszym miejscu ex aequo sklasyfikowani zostali Simon Ammann i Sven Hannawald, którzy oddali skoki na odległość 132,5 metra. Trzeci na tym etapie rywalizacji Adam Małysz z wynikiem 131 metrów tracił do liderów 3,2 punktu. W drugiej serii Polak wylądował na 128 metrze i objął prowadzenie, zapewniając sobie drugi medal na tych Igrzyskach. Następnym, który zasiadł na belce był współlider konkursu, Simon Ammann. Szwajcar startował jako pierwszy z racji niższego numeru startowego. W drugiej próbie osiągnął 133 metry. Wynik ten dawał Ammannowi prowadzenie w zawodach. Ostatni zawodnik w konkursie, Niemiec Sven Hannawald oddał skok na odległość na 131 metr, ale nie zdołał ustać tej próby. W wyniku niskich not sędziowskich za styl, konkurs zakończył na 4. miejscu. Ostatecznie mistrzem olimpijskim został ponownie Simon Ammann, srebrny medal przypadł Adamowi Małyszowi, a brązowy reprezentantowi Finlandii, Matti Hautamäkiemu[19].

18 lutego rozegrano konkurs drużynowy. Do rywalizacji przystąpiło 13 reprezentacji, w tym polska ekipa w składzie: Tomisław Tajner, Tomasz Pochwała, Robert Mateja i Adam Małysz. Po raz pierwszy w historii drużynowych konkursów olimpijskich różnica pomiędzy dwiema pierwszymi reprezentacjami wyniosła 0,1 punktu. Reprezentacja Niemiec, która zdobyła tytuł olimpijski, wyprzedziła w ostatecznym rozrachunku ekipę Finlandii, a brązowy medal wywalczył zespół Słowenii. Polska reprezentacja zajęła 6. pozycję[20].

Simon Ammann stał się drugim po Matti Nykänenie skoczkiem narciarskim, który w trakcie jednych igrzysk zdobył dwa złote medale olimpijskie w konkurencjach indywidualnych[21].

MedaliściEdytuj

Konkurs indywidualny na skoczni K-90 (10.02.2002)Edytuj

Medal Imię i nazwisko Skok 1 Skok 2 Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łączna Strata
    Simon Ammann 98,0 m
133,5 pkt
98,5 m
135,5 pkt
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,5
19,5 • 19,5 • 19,0 • 19,5 • 19,5
269,0 pkt -
    Sven Hannawald 97,0 m
131,0 pkt
99,0 m
136,5 pkt
19,5 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
19,519,0 • 19,5 • 19,5 • 19,5
267,5 pkt 1,5 pkt
    Adam Małysz 98,5 m
129,5 pkt
98,0 m
133,5 pkt
18,0 • 17,5 • 17,0 • 16,518,0
19,0 • 19,0 • 19,0 • 20,0 • 19,5
263,0 pkt 6,0 pkt

Konkurs indywidualny na skoczni K-120 (13.02.2002)Edytuj

Medal Imię i nazwisko Skok 1 Skok 2 Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łączna Strata
    Simon Ammann 132,5 m
140,5 pkt
133,5 m
140,9 pkt
19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,5 • 19,5
19,0 • 19,5 • 19,5 • 19,0 • 17,0
281,4 pkt -
    Adam Małysz 131,0 m
137,3 pkt
128,0 m
132,4 pkt
19,5 • 19,0 • 19,5 • 19,0 • 19,0
19,5 • 19,5 • 19,0 • 19,519,0
269,7 pkt 11,7 pkt
    Matti Hautamäki 127,0 m
129,1 pkt
125,5 m
126,9 pkt
18,5 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 18,5
19,0 • 19,0 • 19,5 • 19,0 • 19,0
256,0 pkt 25,4 pkt

Konkurs drużynowy na skoczni K-120 (18.02.2002)Edytuj

Medal Kraj Imię i nazwisko Skok 1 Skok 2 Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łączna zawodnika Nota łączna drużyny Strata
    Niemcy Sven Hannawald 123,0 m
121,9 pkt
120,5 m
116,9 pkt
18,5 • 19,0 • 19,0 • 19,018,0
18,5 • 18,5 • 19,5 • 19,0 • 18,0
238,8 pkt 974,1 pkt
Stephan Hocke 118,5 m
109,8 pkt
119,5 m
113,1 pkt
17,5 • 17,5 • 18,0 • 17,5 • 17,5
17,5 • 18,0 • 18,5 • 18,0 • 18,0
222,9 pkt
Michael Uhrmann 128,0 m
129,4 pkt
125,0 m
124,0 pkt
18,0 • 18,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5
18,0 • 18,0 • 18,5 • 18,5 • 19,0
253,4 pkt
Martin Schmitt 131,5 m
137,7 pkt
123,5 m
121,3 pkt
19,5 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
18,5 • 18,5 • 19,0 • 18,0 • 18,0
259,0 pkt
    Finlandia Matti Hautamäki 126,0 m
126,8 pkt
125,0 m
122,5 pkt
18,5 • 18,5 • 19,0 • 19,018,5
17,5 • 17,5 • 18,0 • 19,0 • 18,0
249,3 pkt 974,0 pkt 0,1 pkt
Veli-Matti Lindström 115,0 m
105,0 pkt
116,5 m
107,7 pkt
18,0 • 18,0 • 18,0 • 18,017,5
17,5 • 17,5 • 18,5 • 18,5 • 18,0
212,7 pkt
Risto Jussilainen 124,5 m
123,6 pkt
126,0 m
127,8 pkt
18,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,5
18,019,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
251,4 pkt
Janne Ahonen 129,0 m
133,7 pkt
125,5 m
126,9 pkt
19,5 • 19,0 • 18,5 • 19,5 • 19,0
19,0 • 19,0 • 18,519,5 • 19,0
260,6 pkt
    Słowenia Damjan Fras 120,0 m
112,5 pkt
113,0 m
97,9 pkt
17,5 • 17,5 • 17,0 • 17,5 • 18,5
17,0 • 16,5 • 17,0 • 16,017,5
210,4 pkt 946,3 pkt 27,8 pkt
Primož Peterka 118,5 m
112,8 pkt
121,5 m
118,7 pkt
18,5 • 18,5 • 18,518,5 • 18,5
18,5 • 18,5 • 19,0 • 18,5 • 19,0
231,5 pkt
Robert Kranjec 133,0 m
140,4 pkt
124,5 m
124,1 pkt
19,0 • 19,0 • 18,519,5 • 19,0
18,5 • 18,0 • 18,5 • 19,0 • 19,0
264,5 pkt
Peter Žonta 121,5 m
118,2 pkt
124,0 m
121,7 pkt
18,5 • 18,5 • 18,0 • 18,5 • 18,5
18,518,0 • 18,0 • 18,0 • 18,5
239,9 pkt

Klasyfikacja medalowaEdytuj

Klasyfikacja medalowa
Lp. Państwo  
złoto
 
srebro
 
brąz
 
razem
1.   Szwajcaria 2 2
2.   Niemcy 1 1 2
3.   Finlandia 1 1 2
3.   Polska 1 1 2
5.   Słowenia 1 1

WynikiEdytuj

Kwalifikacje do konkursu indywidualnego na skoczni K-90 (10.02.2002)Edytuj

Miejsce Skoczek Kraj Skok Wynik punktowy Kwalifikacja
1. Sven Hannawald   Niemcy 97,5 133,0 pq
2. Simon Ammann   Szwajcaria 97,5 132,0 pq
3. Adam Małysz   Polska 98,5 128,0 pq
4. Janne Ahonen   Finlandia 94,0 125,0 Q
5. Kazuyoshi Funaki   Japonia 94,0 124,5 pq
6. Robert Kranjec   Słowenia 93,5 122,0 Q
6. Primož Peterka   Słowenia 93,0 122,0 Q
8. Toni Nieminen   Finlandia 91,5 119,0 Q
9. Matti Hautamäki   Finlandia 91,5 118,5 pq
10. Andreas Widhölzl   Austria 91,5 118,0 pq
10. Walerij Kobielew   Rosja 92,0 118,0 Q
10. Michael Uhrmann   Niemcy 92,0 118,0 Q
13. Martin Schmitt   Niemcy 91,0 117,5 pq
13. Christof Duffner   Niemcy 91,5 117,5 Q
13. Nicolas Dessum   Francja 91,5 117,5 Q
16. Peter Žonta   Słowenia 91,5 116,5 pq
17. Anders Bardal   Norwegia 91,0 116,0 Q
18. Robert Mateja   Polska 90,0 115,5 Q
19. Martin Koch   Austria 90,5 114,5 pq
19. Alan Alborn   Stany Zjednoczone 90,0 114,5 Q
19. Masahiko Harada   Japonia 90,5 114,5 Q
22. Veli-Matti Lindström   Finlandia 90,0 114,0 Q
22. Andreas Küttel   Szwajcaria 90,5 114,0 Q
24. Martin Höllwarth   Austria 89,0 112,5 pq
25. Sylvain Freiholz   Szwajcaria 89,0 112,0 Q
26. Stanisław Filimonow   Kazachstan 89,0 111,5 Q
27. Choi Yong-jik   Korea Południowa 88,0 111,0 Q
28. Tommy Ingebrigtsen   Norwegia 89,0 110,5 Q
29. Jan Mazoch   Czechy 88,5 110,0 Q
30. Lars Bystøl   Norwegia 88,0 109,5 Q
31. Roar Ljøkelsøy   Norwegia 87,5 109,0 Q
32. Tomasz Pochwała   Polska 88,0 108,5 Q
33. Damjan Fras   Słowenia 87,5 108,0 Q
34. Maksim Połunin   Kazachstan 87,0 106,5 Q
34. Kim Hyun-ki   Korea Południowa 86,5 106,5 Q
36. Choi Heung-chul   Korea Południowa 86,5 105,5 Q
37. Dmitrij Czwykow   Kirgistan 86,5 104,0 Q
38. Roberto Cecon   Włochy 88,0 103,5 pq
39. Hiroki Yamada   Japonia 84,5 103,0 Q
40. Stefan Horngacher   Austria 86,5 102,0 pq
41. Noriaki Kasai   Japonia 85,0 101,5 Q
41. Kang Chil-gu   Korea Południowa 84,5 101,5 Q
43. Wojciech Skupień   Polska 83,0 97,0 Q
44. Jan Matura   Czechy 81,5 95,5 Q
45. Andrej Łyskawiec   Białoruś 81,5 95,0 Q
46. Jakub Janda   Czechy 80,5 92,5 Q
47. Pawieł Gajduk   Kazachstan 80,5 92,0 Q
48. Michal Doležal   Czechy 81,0 91,5 Q
48. Brendan Doran   Stany Zjednoczone 80,0 91,5 Q
50. Aleksandr Korobow   Kazachstan 80,5 90,5 Q
51. Clint Jones   Stany Zjednoczone 80,0 89,5 nq
51. Brian Welch   Stany Zjednoczone 80,0 89,5 nq
53. Ildar Fatkullin   Rosja 79,5 89,0 nq
54. Aleksandr Biełow   Rosja 79,0 88,5 nq
55. Glynn Pedersen   Wielka Brytania 78,5 88,0 nq
56. Jaan Jüris   Estonia 75,0 79,0 nq
57. Georgi Żarkow   Bułgaria 73,5 76,5 nq
58. Kachaber Cakadze   Gruzja 73,0 75,0 nq
59. Wołodymyr Hływka   Ukraina 73,5 72,0 nq
60. Aleksiej Siłajew   Rosja 74,0[d] 56,0 nq

Legenda:

pq – zawodnik ma zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Konkurs indywidualny na skoczni K-90 (10.02.2002)Edytuj

Miejsce Skoczek Kraj Skok 1 Skok 2 Wynik punktowy
1.   Simon Ammann   Szwajcaria 98,0 98,5 269,0
2.   Sven Hannawald   Niemcy 97,0 99,0 267,5
3.   Adam Małysz   Polska 98,5 98,0 263,0
4. Janne Ahonen   Finlandia 95,5 98,0 261,5
5. Veli-Matti Lindström   Finlandia 95,0 95,5 253,0
6. Matti Hautamäki   Finlandia 93,0 97,0 252,5
7. Martin Schmitt   Niemcy 94,5 94,5 250,0
8. Michael Uhrmann   Niemcy 92,0 95,5 245,0
9. Kazuyoshi Funaki   Japonia 92,0 94,5 243,0
10. Primož Peterka   Słowenia 92,5 91,5 240,5
11. Stefan Horngacher   Austria 91,5 93,5 240,0
11. Alan Alborn   Stany Zjednoczone 91,0 93,0 240,0
13. Peter Žonta   Słowenia 90,0 95,0 239,5
14. Martin Koch   Austria 92,5 91,0 237,0
15. Robert Kranjec   Słowenia 91,5 92,5 236,0
16. Toni Nieminen   Finlandia 91,5 91,5 235,5
17. Christof Duffner   Niemcy 91,5 92,0 235,0
18. Roar Ljøkelsøy   Norwegia 91,5 90,0 233,5
19. Roberto Cecon   Włochy 91,0 91,5 233,0
20. Masahiko Harada   Japonia 91,0 89,5 232,0
20. Tommy Ingebrigtsen   Norwegia 91,5 91,0 232,0
22. Andreas Küttel   Szwajcaria 90,0 91,0 231,5
22. Nicolas Dessum   Francja 90,0 91,5 231,5
24. Andreas Widhölzl   Austria 90,5 90,5 230,5
25. Martin Höllwarth   Austria 90,0 89,0 228,0
25. Sylvain Freiholz   Szwajcaria 89,0 91,0 228,0
27. Anders Bardal   Norwegia 91,0 89,0 227,0
28. Damjan Fras   Słowenia 88,5 90,5 225,0
29. Walerij Kobielew   Rosja 88,5 90,0 224,5
30. Choi Heung-chul   Korea Południowa 87,5 86,5 216,0
31. Lars Bystøl   Norwegia 88,5 86,5 215,0
32. Stanisław Filimonow   Kazachstan 89,0 83,5 209,5
33. Hiroki Yamada   Japonia 88,0 109,5
34. Choi Yong-jik   Korea Południowa 87,5 109,0
35. Jan Mazoch   Czechy 88,0 108,5
36. Kim Hyun-ki   Korea Południowa 86,5 106,0
37. Robert Mateja   Polska 85,5 104,5
38. Maksim Połunin   Kazachstan 85,5 103,5
39. Jakub Janda   Czechy 86,0 103,0
40. Tomasz Pochwała   Polska 85,0 102,0
41. Dmitrij Czwykow   Kirgistan 85,0 101,5
42. Wojciech Skupień   Polska 83,5 98,0
42. Andrej Łyskawiec   Białoruś 83,5 98,0
44. Pawieł Gajduk   Kazachstan 82,5 96,5
44. Brendan Doran   Stany Zjednoczone 82,5 96,5
46. Kang Chil-gu   Korea Południowa 82,0 96,0
47. Jan Matura   Czechy 79,5 91,5
48. Aleksandr Korobow   Kazachstan 78,0 85,5
49. Noriaki Kasai   Japonia 85,0[d] 83,0
50. Michal Doležal   Czechy 77,0 82,5

Kwalifikacje do konkursu indywidualnego na skoczni K-120 (12.02.2002)Edytuj

Miejsce Skoczek Kraj Skok Wynik punktowy Kwalifikacja
1. Adam Małysz   Polska 123,5 120,8 pq
2. Sven Hannawald   Niemcy 122,0 119,1 pq
2. Robert Kranjec   Słowenia 122,0 119,1 Q
4. Roberto Cecon   Włochy 125,0 118,0 pq
5. Matti Hautamäki   Finlandia 121,0 117,3 pq
6. Masahiko Harada   Japonia 119,5 116,1 Q
7. Veli-Matti Lindström   Finlandia 121,0 114,3 Q
8. Alan Alborn   Stany Zjednoczone 119,5 114,1 Q
9. Kazuyoshi Funaki   Japonia 118,0 112,4 pq
10. Robert Mateja   Polska 118,0 111,4 Q
11. Michael Uhrmann   Niemcy 119,0 111,2 Q
12. Janne Ahonen   Finlandia 117,5 111,0 Q
13. Simon Ammann   Szwajcaria 119,5 110,6 pq
14. Andreas Küttel   Szwajcaria 117,0 109,6 Q
15. Stefan Horngacher   Austria 117,0 107,6 pq
16. Primož Peterka   Słowenia 116,0 105,3 Q
17. Nicolas Dessum   Francja 115,5 104,4 Q
18. Andreas Widhölzl   Austria 117,0 103,6 pq
18. Walerij Kobielew   Rosja 114,5 103,6 Q
20. Peter Žonta   Słowenia 125,0[d] 103,5 pq
21. Kim Hyun-ki   Korea Południowa 114,0 102,7 Q
22. Ildar Fatkullin   Rosja 113,5 102,3 Q
23. Noriaki Kasai   Japonia 113,0 101,9 Q
24. Stephan Hocke   Niemcy 113,5 100,8 pq
25. Damjan Fras   Słowenia 113,5 100,8 Q
26. Anders Bardal   Norwegia 112,5 99,5 Q
26. Jens Salumäe   Estonia 112,5 99,5 Q
28. Martin Schmitt   Niemcy 113,0 99,4 pq
29. Martin Koch   Austria 112,5 99,0 pq
30. Tomisław Tajner   Polska 112,5 98,0 Q
31. Hideharu Miyahira   Japonia 111,5 97,7 Q
32. Tommy Ingebrigtsen   Norwegia 112,0 97,6 Q
33. Emmanuel Chedal   Francja 111,0 97,3 Q
34. Clint Jones   Stany Zjednoczone 111,5 97,2 Q
35. Roar Ljøkelsøy   Norwegia 111,0 96,8 Q
35. Jan Mazoch   Czechy 111,0 96,8 Q
37. Stanisław Filimonow   Kazachstan 111,0 96,3 Q
38. Martin Höllwarth   Austria 110,5 95,9 pq
39. Tomasz Pochwała   Polska 110,5 94,4 Q
40. Sylvain Freiholz   Szwajcaria 109,5 93,6 Q
41. Maksim Połunin   Kazachstan 109,0 92,2 Q
42. Jakub Janda   Czechy 108,0 89,4 Q
43. Lars Bystøl   Norwegia 107,5 88,5 Q
43. Dmitrij Czwykow   Kirgistan 107,5 88,5 Q
45. Risto Jussilainen   Finlandia 109,5 87,1 pq
46. Choi Yong-jik   Korea Południowa 106,0 85,8 Q
47. Rémi Santiago   Francja 105,0 84,0 Q
48. Aleksandr Biełow   Rosja 105,0 83,0 Q
49. Marco Steinauer   Szwajcaria 104,5 82,1 Q
50. Kang Chil-gu   Korea Południowa 102,5 81,0 Q
51. Jan Matura   Czechy 102,5 79,5 nq
52. Pawieł Gajduk   Kazachstan 101,5 76,2 nq
53. Georgi Żarkow   Bułgaria 101,0 75,3 nq
54. Jaan Jüris   Estonia 100,5 74,4 nq
55. Michal Doležal   Czechy 99,5 73,1 nq
55. Choi Heung-chul   Korea Południowa 99,5 73,1 nq
57. Brendan Doran   Stany Zjednoczone 97,0 68,1 nq
58. Florentin Durand   Francja 96,5 66,7 nq
59. Andrej Łyskawiec   Białoruś 96,0 66,3 nq
60. Aleksandr Korobow   Kazachstan 96,5 65,2 nq
61. Anton Kaliniczenko   Rosja 93,5 61,3 nq
62. Glynn Pedersen   Wielka Brytania 91,0 56,3 nq
63. Wołodymyr Hływka   Ukraina 90,5 54,9 nq
64. Kachaber Cakadze   Gruzja 90,0 54,0 nq
65. Tommy Schwall   Stany Zjednoczone 85,0 44,0 nq
66. Tambet Pikkor   Estonia 85,0 39,0 nq

Legenda:

pq – zawodnik ma zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Konkurs indywidualny na skoczni K-120 (13.02.2002)Edytuj

Miejsce Skoczek Kraj Skok 1 Skok 2 Wynik punktowy
1.   Simon Ammann   Szwajcaria 132,5 133,0 281,4
2.   Adam Małysz   Polska 131,0 128,0 269,7
3.   Matti Hautamäki   Finlandia 127,0 125,5 256,0
4. Sven Hannawald   Niemcy 132,5 131,0[d] 255,3
5. Stefan Horngacher   Austria 125,0 124,0 247,2
6. Andreas Küttel   Szwajcaria 125,0 122,0 245,6
7. Kazuyoshi Funaki   Japonia 126,5 121,0 245,5
8. Martin Koch   Austria 126,0 121,5 244,5
9. Janne Ahonen   Finlandia 124,0 123,5 241,5
10. Martin Schmitt   Niemcy 126,0 119,5 240,4
11. Robert Kranjec   Słowenia 122,0 122,5 237,6
12. Stephan Hocke   Niemcy 125,0 120,5 236,9
13. Peter Žonta   Słowenia 124,0 120,0 234,2
14. Martin Höllwarth   Austria 123,5 117,5 233,3
15. Primož Peterka   Słowenia 123,0 119,5 233,0
16. Michael Uhrmann   Niemcy 124,0 119,0 232,4
17. Walerij Kobielew   Rosja 121,0 121,5 231,5
18. Risto Jussilainen   Finlandia 121,5 117,5 226,2
19. Roberto Cecon   Włochy 120,0 119,5 225,6
20. Masahiko Harada   Japonia 119,5 116,5 222,8
21. Andreas Widhölzl   Austria 120,5 116,5 222,6
22. Damjan Fras   Słowenia 123,0 113,5 221,2
23. Nicolas Dessum   Francja 118,5 118,5 220,1
24. Hideharu Miyahira   Japonia 117,0 116,0 215,4
25. Anders Bardal   Norwegia 118,5 114,5 212,9
26. Tommy Ingebrigtsen   Norwegia 119,0 112,0 207,8
27. Sylvain Freiholz   Szwajcaria 118,0 110,5 205,8
28. Emmanuel Chedal   Francja 118,5 109,5 204,9
29. Robert Mateja   Polska 117,0 109,5 202,2
30. Stanisław Filimonow   Kazachstan 120,5 105,0 197,4
31. Kim Hyun-ki   Korea Południowa 117,5 108,5
32. Roar Ljøkelsøy   Norwegia 116,5 107,2
33. Rémi Santiago   Francja 117,0 106,1
34. Alan Alborn   Stany Zjednoczone 115,5 105,4
35. Ildar Fatkullin   Rosja 114,5 103,1
36. Jan Mazoch   Czechy 114,0 102,7
37. Veli-Matti Lindström   Finlandia 114,5 102,1
38. Lars Bystøl   Norwegia 113,0 99,4
39. Tomisław Tajner   Polska 113,0 98,4
39. Dmitrij Czwykow   Kirgistan 113,0 98,4
41. Noriaki Kasai   Japonia 110,0 97,5
42. Clint Jones   Stany Zjednoczone 110,5 94,4
43. Tomasz Pochwała   Polska 110,5 93,9
44. Jakub Janda   Czechy 108,5 91,3
45. Marco Steinauer   Szwajcaria 106,5 87,2
46. Choi Yong-jik   Korea Południowa 106,5 86,7
47. Kang Chil-gu   Korea Południowa 104,0 83,2
48. Maksim Połunin   Kazachstan 104,5 83,1
49. Jens Salumäe   Estonia 103,0 78,9
50. Aleksandr Biełow   Rosja 96,5 66,7

Konkurs drużynowy na skoczni K-120 (18.02.2002)Edytuj

Miejsce Kraj Zawodnik Skok 1 Skok 2 Wynik punktowy Nota zespołu
1.     Niemcy Sven Hannawald 123,0 120,5 238,8 974,1
Stephan Hocke 118,5 119,5 222,9
Michael Uhrmann 128,0 125,0 253,4
Martin Schmitt 131,5 123,5 259,0
2.     Finlandia Matti Hautamäki 126,0 125,0 249,3 974,0
Veli-Matti Lindström 115,0 116,5 212,7
Risto Jussilainen 124,5 126,0 251,4
Janne Ahonen 129,0 125,5 260,6
3.     Słowenia Damjan Fras 120,0 113,0 210,4 946,3
Primož Peterka 118,5 121,5 231,5
Robert Kranjec 133,0 124,5 264,5
Peter Žonta 121,5 124,0 239,9
4.   Austria Stefan Horngacher 121,0 115,5 221,7 926,8
Andreas Widhölzl 120,0 117,0 224,1
Wolfgang Loitzl 123,0 122,5 239,9
Martin Höllwarth 121,5 123,0 241,1
5.   Japonia Masahiko Harada 119,5 114,5 219,7 926,0
Hiroki Yamada 111,0 117,5 206,8
Hideharu Miyahira 125,5 124,5 244,5
Kazuyoshi Funaki 126,5 126,0 255,0
6.   Polska Robert Mateja 114,5 106,0 191,4 848,1
Tomisław Tajner 109,0 109,5 183,3
Tomasz Pochwała 117,0 118,5 218,4
Adam Małysz 128,5 124,0 255,0
7.   Szwajcaria Marco Steinauer 99,5 96,0 140,4 818,3
Sylvain Freiholz 109,0 102,5 171,7
Andreas Küttel 121,5 121,5 236,4
Simon Ammann 128,5 130,0 269,8
8.   Korea Południowa Choi Heung-chul 112,5 115,5 203,4 801,6
Choi Yong-jik 111,0 110,5 191,2
Kim Hyun-ki 111,5 107,0 185,8
Kang Chil-gu 114,5 122,0 221,2
9.   Norwegia Tommy Ingebrigtsen 110,5 109,5 186,0 790,8
Lars Bystøl 111,5 102,5 174,7
Anders Bardal 121,0 117,5 224,8
Roar Ljøkelsøy 112,0 116,5 205,3
10.   Francja Emmanuel Chedal 108,5 115,0 193,3 755,1
Rémi Santiago 117,0 113,5 206,4
Florentin Durand 100,0 101,0 149,8
Nicolas Dessum 113,5 116,0 205,6
11.   Stany Zjednoczone Brian Welch 95,5 93,5 124,2 728,4
Tommy Schwall 105,0 102,0 162,6
Clint Jones 117,5 114,0 212,2
Alan Alborn 120,5 120,0 229,4
12.   Czechy Jan Matura 99,0 95,5 137,6 724,6
Michal Doležal 107,0 102,0 166,2
Jan Mazoch 119,5 111,5 210,3
Jakub Janda 109,5 120,5 210,5
13.   Kazachstan Maksim Połunin DSQ 110,5 94,4 621,1
Stanisław Filimonow 113,5 112,0 196,9
Aleksandr Korobow 101,5 96,0 143,0
Pawieł Gajduk 108,0 113,0 186,8

Składy reprezentacjiEdytuj

Mimo wcześniejszego powołania do kadry, w żadnym z konkursów nie wystartowali: Andreas Goldberger, Tami Kiuru, Georg Späth i Łukasz Kruczek. Poniżej znajdują się składy wszystkich, 22 reprezentacji, które uczestniczyły w igrzyskach w Salt Lake City wraz z miejscami zajętymi przez poszczególnych zawodników.

Zawodnik Data urodzenia Miejsca na ZIO 1998 Miejsca na ZIO 2002 Źródło
ind. norm. ind. duża druż. duża ind. norm. ind. duża druż. duża
Austria[22] (6)
  Goldberger, AndreasAndreas Goldberger[23] 29 listopada 1972 22 [24]
  Horngacher, StefanStefan Horngacher 20 września 1969 10 60 3[e] 11 5 4 [25]
  Höllwarth, MartinMartin Höllwarth 13 kwietnia 1974 43 3[e] 25 14 4 [26]
  Koch, MartinMartin Koch 22 stycznia 1982 14 8 [27]
  Loitzl, WolfgangWolfgang Loitzl 13 stycznia 1980 4 [28]
  Widhölzl, AndreasAndreas Widhölzl 14 października 1976 3 4 3[e] 24 21 4 [29]
Białoruś (1)
  Łyskawiec, AndrejAndrej Łyskawiec[30] 7 października 1974 42 q [31]
Bułgaria (1)
  Żarkow, GeorgiGeorgi Żarkow 10 maja 1976 q q [32]
Czechy (4)
  Doležal, MichalMichal Doležal 11 marca 1978 11 8 7[f] 50 q 12 [33]
  Janda, JakubJakub Janda 27 kwietnia 1978 39 44 12 [34]
  Matura, JanJan Matura 29 stycznia 1980 [g] 47 q 12 [35]
  Mazoch, JanJan Mazoch 5 września 1985 35 36 12 [36]
Estonia (3)
  Jüris, JaanJaan Jüris 23 czerwca 1977 q q [37]
  Pikkor, TambetTambet Pikkor 17 kwietnia 1980 [g] q [38]
  Salumäe, JensJens Salumäe 15 marca 1981 [g] 49 [39]
Finlandia[40] (6)
  Ahonen, JanneJanne Ahonen 11 maja 1977 4 37 5[h] 4 9 2 [41]
  Hautamäki, MattiMatti Hautamäki 14 lipca 1981 6 3 2 [42]
  Jussilainen, RistoRisto Jussilainen 10 czerwca 1975 18 2 [43]
  Kiuru, TamiTami Kiuru 13 września 1976 [44]
  Lindström, Veli-MattiVeli-Matti Lindström 15 listopada 1983 5 37 2 [45]
  Nieminen, ToniToni Nieminen 31 maja 1975 16 [46]
Francja[47] (4)
  Chedal, EmmanuelEmmanuel Chedal 15 stycznia 1983 28 10 [48]
  Dessum, NicolasNicolas Dessum 20 lutego 1977 16 16 22 23 10 [49]
  Durand, FlorentinFlorentin Durand 9 listopada 1982 q 10 [50]
  Santiago, RémiRémi Santiago 10 grudnia 1980 33 10 [51]
Gruzja (1)
  Cakadze, KachaberKachaber Cakadze 28 stycznia 1969 55 59 q q [52]
Japonia (5)
  Funaki, KazuyoshiKazuyoshi Funaki 27 kwietnia 1975 2 1 1[i] 9 7 5 [53]
  Harada, MasahikoMasahiko Harada 9 maja 1968 5 3 1[i] 20 20 5 [54]
  Kasai, NoriakiNoriaki Kasai 6 czerwca 1972 7 49 41 [55]
  Miyahira, HideharuHideharu Miyahira 21 grudnia 1973 24 5 [56]
  Yamada, HirokiHiroki Yamada 19 maja 1982 33 5 [57]
Kazachstan (4)
  Filimonow, StanisławStanisław Filimonow 7 czerwca 1979 32 25 11[j] 32 30 13 [58]
  Gajduk, PawiełPawieł Gajduk 11 lutego 1976 48 42 11[j] 44 q 13 [59]
  Korobow, AleksandrAleksandr Korobow 1 kwietnia 1978 48 q 13 [60]
  Połunin, MaksimMaksim Połunin 23 czerwca 1975 38 48 13 [61]
Kirgistan (1)
  Czwykow, DmitrijDmitrij Czwykow 1 stycznia 1976 30 49 11[j] 41 39 [62]
Korea Południowa (4)
  Heung-chul, ChoiChoi Heung-chul 3 grudnia 1981 46 40 13[k] 30 q 8 [63]
  Yong-jik, ChoiChoi Yong-jik 3 grudnia 1982 53 53 13[k] 34 46 8 [64]
  Chil-gu, KangKang Chil-gu 8 sierpnia 1984 46 47 8 [65]
  Hyun-ki, KimKim Hyun-ki 9 lutego 1983 59 51 13[k] 36 31 8 [66]
Niemcy[67] (6)
  Duffner, ChristofChristof Duffner 16 grudnia 1971 17 [68]
  Hannawald, SvenSven Hannawald 9 listopada 1974 14 48 2[l] 2 4 1 [69]
  Hocke, StephanStephan Hocke 20 października 1983 12 1 [70]
  Schmitt, MartinMartin Schmitt 29 stycznia 1978 19 14 2[l] 7 10 1 [71]
  Späth, GeorgGeorg Späth 24 lutego 1981 [72]
  Uhrmann, MichaelMichael Uhrmann 16 września 1978 8 16 1 [73]
Norwegia (4)
  Bardal, AndersAnders Bardal 24 sierpnia 1982 27 25 9 [74]
  Bystøl, LarsLars Bystøl 4 grudnia 1978 31 38 9 [75]
  Ingebrigtsen, TommyTommy Ingebrigtsen 8 sierpnia 1977 20 26 9 [76]
  Ljøkelsøy, RoarRoar Ljøkelsøy 31 maja 1976 40 9 4[m] 18 32 9 [77]
Polska[78] (6)
  Kruczek, ŁukaszŁukasz Kruczek 1 listopada 1975 45 8[n] [79]
  Małysz, AdamAdam Małysz 3 grudnia 1977 51 52 8[n] 3 2 6 [80]
  Mateja, RobertRobert Mateja 5 października 1974 21 20 8[n] 37 29 6 [81]
  Pochwała, TomaszTomasz Pochwała 7 maja 1983 40 43 6 [82]
  Skupień, WojciechWojciech Skupień 9 maja 1976 32 11 8[n] 42 [83]
  Tajner, TomisławTomisław Tajner 14 maja 1983 39 6 [84]
Rosja (5)
  Biełow, AleksandrAleksandr Biełow 11 września 1981 q 50 [85]
  Fatkullin, IldarIldar Fatkullin 16 października 1982 q 35 [86]
  Kaliniczenko, AntonAnton Kaliniczenko 22 lipca 1982 q [87]
  Kobielew, WalerijWalerij Kobielew 4 marca 1973 54 35 9[o] 29 17 [88]
  Siłajew, AleksiejAleksiej Siłajew 4 stycznia 1984 q [89]
Słowenia (4)
  Fras, DamjanDamjan Fras 21 lutego 1973 28 22 3 [90]
  Kranjec, RobertRobert Kranjec 16 lipca 1981 15 11 3 [91]
  Peterka, PrimožPrimož Peterka 28 lutego 1979 6 5 10[p] 10 15 3 [92]
  Žonta, PeterPeter Žonta 9 stycznia 1979 39 28 10[p] 13 13 3 [93]
Stany Zjednoczone[94] (5)
  Alborn, AlanAlan Alborn 13 grudnia 1980 42 44 12[q] 11 34 11 [95]
  Doran, BrendanBrendan Doran 17 marca 1979 52 58 44 q [96]
  Jones, ClintClint Jones 5 października 1984 q 42 11 [97]
  Schwall, ThomasThomas Schwall 1 sierpnia 1983 q 11 [98]
  Welch, BrianBrian Welch 18 stycznia 1984 q 11 [99]
Szwajcaria (4)
  Ammann, SimonSimon Ammann 25 czerwca 1981 35 39 6[r] 1 1 7 [100]
  Freiholz, SylvainSylvain Freiholz 23 listopada 1974 29 41 6[r] 25 27 7 [101]
  Küttel, AndreasAndreas Küttel 25 kwietnia 1979 22 6 7 [102]
  Steinauer, MarcoMarco Steinauer 13 kwietnia 1976 56 33 6[r] 45 7 [103]
Ukraina (1)
  Hływka, WołodymyrWołodymyr Hływka 24 sierpnia 1973 47 29 q q [104]
Wielka Brytania (1)
  Pedersen, GlynnGlynn Pedersen 29 kwietnia 1981 q q [105]
Włochy (1)
  Cecon, RobertoRoberto Cecon 28 grudnia 1971 32 22 19 19 [106]

UpadkiEdytuj

W trakcie rozgrywanych na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002 kwalifikacji i konkursów skoków narciarskich, doszło do czterech upadków po lądowaniu. W kwalifikacjach do pierwszego konkursu indywidualnego (na skoczni K-90) skoku nie wylądował reprezentant Rosji, Aleksiej Siłajew, który po nieustanym skoku na odległość 74 metrów i przy otrzymanych notach sędziowskich (od 9 do 10 punktów), zajął ostatecznie 60. miejsce[7].

W konkursie głównym upadek na 85 metrze zaliczył Noriaki Kasai[8]. W wyniku tego upadku, tuż za punktem konstrukcyjnym powstała dziura, która utrudniła poprawne lądowanie kolejnym zawodnikom.

W kwalifikacjach do drugiego konkursu indywidualnego swojego skoku nie ustał Peter Žonta. Uzyskał odległość 125 metrów, jednak ze względu na niskie noty sędziowskie (od 10,5 do 13,5 punktu) został sklasyfikowany na niskiej pozycji[9]. Mimo to, wystąpił w konkursie dzięki przywilejowi, który posiadał ze względu na zajmowaną pozycję w klasyfikacji Pucharu Świata.

W konkursie indywidualnym na dużym obiekcie w Park City, skok na 131 metr podparł Sven Hannawald. Otrzymał obniżone noty za styl (od 11,5 do 13,5 punktu)[10]. W wyniku tego stracił możliwość walki o złoty medal olimpijski i ostatecznie został sklasyfikowany na czwartym miejscu.

Jury konkursu drużynowego na skoczni K-120 nie odnotowało upadku żadnego z zawodników startujących w tymże konkursie[11].

UwagiEdytuj

  1. Dodatkowo czterech skoczków pełniło funkcję zawodników rezerwowych.
  2. W tabeli podano rekordy skoczni, obowiązujące w trakcie Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2002.
  3. O 16:15 czasu polskiego
  4. a b c d Skok z upadkiem.
  5. a b c Skład drużyny austriackiej w Nagano: Reinhard Schwarzenberger, Martin Höllwarth, Stefan Horngacher, Andreas Widhölzl.
  6. Skład drużyny czeskiej w Nagano: Michal Doležal, František Jež, Jaroslav Sakala, Jakub Sucháček.
  7. a b c Startował w konkursach kombinacji norweskiej.
  8. Skład drużyny fińskiej w Nagano: Jani Soininen, Janne Ahonen, Ari-Pekka Nikkola, Mika Laitinen.
  9. a b Skład drużyny japońskiej w Nagano: Takanobu Okabe, Hiroya Saitō, Kazuyoshi Funaki, Masahiko Harada.
  10. a b c Skład drużyny kazachskiej w Nagano: Aleksandr Kołmakow, Stanisław Filimonow, Dmitrij Czwykow, Pawieł Gajduk.
  11. a b c Skład drużyny koreańskiej w Nagano: Choi Heung-chul, Kim Heung-su, Choi Yong-jik, Kim Hyun-ki.
  12. a b Skład drużyny niemieckiej w Nagano: Sven Hannawald, Dieter Thoma, Martin Schmitt, Hansjörg Jäkle.
  13. Skład drużyny norweskiej w Nagano: Kristian Brenden, Henning Stensrud, Lasse Ottesen, Roar Ljøkelsøy.
  14. a b c d Skład drużyny polskiej w Nagano: Robert Mateja, Adam Małysz, Łukasz Kruczek, Wojciech Skupień.
  15. Skład drużyny rosyjskiej w Nagano: Walerij Kobielew, Nikołaj Pietrołczyne, Artur Chamidulin, Aleksander Wołkow.
  16. a b Skład drużyny słoweńskiej w Nagano: Primož Peterka, Peter Žonta, Miha Rihtar, Blaž Vrhovnik.
  17. Skład drużyny amerykańskiej w Nagano: Michael Keuler, Casey Colby, Alan Alborn, Randy Weber.
  18. a b c Skład drużyny szwajcarskiej w Nagano: Bruno Reuteler, Sylvain Freiholz, Marco Steinauer, Simon Ammann.

PrzypisyEdytuj

  1. Ski Jumping at the 2002 Salt Lake City Winter Games (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  2. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Wypadek Simmona Ammanna (pol.). skijumping.pl, 15 stycznia 2002. [dostęp 2010-07-02].
  3. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Simon Ammann – szansa na medal? (pol.). skijumping.pl, 31 stycznia 2002. [dostęp 2010-07-02].
  4. Skoki Narciarskie: Igrzyskowy hazard (pol.). skijumping.pl, 29 stycznia 2002. [dostęp 2010-07-02].
  5. Ewa Ulińska: Skoki Narciarskie – Park City, Utah Olympic Park (opis skoczni)= (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2010-06-28].
  6. Skoki Narciarskie Polska – Skijumping.pl: Park City (USA) – HS 134 m (pol.). skijumping.pl. [dostęp 2010-06-28].
  7. a b Individual K90 – Qualification (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2010-06-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2003-05-08)].
  8. a b Individual K90 – Final Round (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2010-06-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-05-21)].
  9. a b Individual K120 – Qualification (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2010-06-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-05-03)].
  10. a b Individual K120 – Final Round (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2010-06-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-05-22)].
  11. a b Team K120 – Final Round (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2010-06-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-05-22)].
  12. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Seria próbna i kwalifikacje przełożone (pol.). skijumping.pl, 8 lutego 2002. [dostęp 2010-06-30].
  13. Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie – 60 zawodników w kwalifikacjach (pol.). skokinarciarskie.pl, 8 lutego 2002. [dostęp 2010-06-28].
  14. Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie – Kwalifikacje do konkursu K-90 (pol.). skokinarciarskie.pl, 10 lutego 2002. [dostęp 2010-06-28].
  15. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Po 1 serii Małysz najdalej (pol.). skijumping.pl, 10.02.2002. [dostęp 2010-07-01].
  16. Skoki Narciarskie – Salt Lake City, Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002: 10.02.2002 – Salt Lake City (USA) K-90 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2010-07-01].
  17. Salt Lake City 2002 (pol.). sport.pl. [dostęp 2010-07-01].
  18. Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie – Kwalifikacje do konkursu K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl, 12.02.2002. [dostęp 2008-01-30].
  19. Skoki Narciarskie – Salt Lake City, Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002: 13.02.2002 – Salt Lake City (USA) K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2010-06-28].
  20. Skoki Narciarskie – Salt Lake City, Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002: 18.02.2002 – Salt Lake City (USA) K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2010-06-28].
  21. Simon Ammann – 2010 Winter Olympics (ang.). espn.go.com. [dostęp 2010-07-01].
  22. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Co u Niemców i Austriaków? (pol.). skijumping.pl, 30 stycznia 2002. [dostęp 2010-06-28].
  23. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Znów konkurs bez „Goldiego”.... (pol.). skijumping.pl, 12 lutego 2002. [dostęp 2010-06-29].
  24. Andi Goldberger Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  25. Stefan Horngacher Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  26. Martin Höllwarth Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  27. Martin Koch Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  28. Wolfgang Loitzl Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  29. Andreas Widhölzl Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  30. Aleś Siwy: На Алiмпiядзе Андрэй Лыскавец скокнуў з трамплiна так, што свае не ўбачылi (biał.). Zwiazda, 2002-04-12. [dostęp 2016-04-24]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  31. Andrey Lyskovets Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  32. Georgi Zharkov Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  33. Michal Doležal Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  34. Jakub Janda Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  35. Jan Matura Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  36. Jan Mazoch Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  37. Jaan Jüris Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  38. Tambet Pikkor Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  39. Jens Salumäe Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  40. Katarzyna Gucewicz: Skoki Narciarskie – Składy najsilniejszych drużyn na olimpiadę (pol.). skokinarciarskie.pl, 31 stycznia 2002. [dostęp 2010-06-28].
  41. Janne Ahonen Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  42. Matti Hautamäki Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  43. Risto Jussilainen Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  44. Tami Kiuru Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  45. Veli-Matti Lindström Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  46. Toni Nieminen Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  47. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Francuzi do Salt Lake City (pol.). skijumping.pl, 31 stycznia 2002. [dostęp 2010-06-28].
  48. Emmanuel Chedal Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  49. Nicolas Dessum Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  50. Florentin Durand Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  51. Rémi Santiago Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  52. Kakha Tsakadze Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  53. Kazuyoshi Funaki Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  54. Masahiko Harada Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  55. Noriaki Kasai Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  56. Hideharu Miyahira Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  57. Hiroki Yamada Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  58. Stanislav Filimonov Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  59. Pavel Gayduk Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  60. Aleksandr Korobov Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  61. Maksim Polunin Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  62. Dmitry Chvykov Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  63. Choi Heung-Cheol Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  64. Choi Yong-Jik Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  65. Gang Chil-Gu Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  66. Kim Hyeon-Gi Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  67. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie Polska: Uhrmann wygrał z Herrem (pol.). skijumping.pl, 22 stycznia 2002. [dostęp 2010-06-28].
  68. Christof Duffner Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  69. Sven Hannawald Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  70. Stephan Hocke Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  71. Martin Schmitt Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  72. Georg Späth Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  73. Michael Uhrmann Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  74. Anders Bardal Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  75. Lars Bystøl Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  76. Tommy Ingebrigtsen Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  77. Roar Ljøkelsøy Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  78. Skoki Narciarskie Polska: ...i na Igrzyska (pol.). skijumping.pl, 8 stycznia 2002. [dostęp 2010-06-28].
  79. Łukasz Paweł Kruczek Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  80. Adam Małysz Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  81. Robert Mateja Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  82. Tomasz Pochwała Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  83. Wojciech Skupień Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  84. Tomisław Tajner Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  85. Aleksandr Belov Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  86. Ildar Fatkullin Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  87. Anton Kalinichenko Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  88. Valery Kobelev Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  89. Aleksey Silayev Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  90. Damjan Fras Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  91. Robert Kranjec Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  92. Primož Peterka Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  93. Peter Žonta Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  94. Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie Polska: Skład Amerykanów na Salt Lake City (pol.). skijumping.pl, 23 stycznia 2002. [dostęp 2010-06-28].
  95. Alan Alborn Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  96. Brendan Doran Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  97. Clint Jones Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  98. Tommy Schwall Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  99. Brian Welch Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  100. Simon Ammann Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  101. Sylvain Freiholz Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  102. Andreas Küttel Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  103. Marco Steinauer Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  104. Volodymyr Hlyvka Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  105. Glynn Pedersen Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].
  106. Roberto Cecon Biography and Olympic Results (ang.). sports-reference.com. [dostęp 2012-02-17].

BibliografiaEdytuj