Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata: Historia i autorzy

24 kwi 2024

• bież.poprz. 20:1120:11, 24 kwi 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 772 bajty +33‎ →‎Linki zewnętrzne: Popr link anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [oczekuje na przejrzenie]

29 mar 2024

• bież.poprz. 22:0622:06, 29 mar 2024‎ Hoa binh dyskusja edycje‎ 119 739 bajtów +1‎ lit. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 22:0522:05, 29 mar 2024‎ Hoa binh dyskusja edycje‎ 119 738 bajtów −58‎ Oczywiste kłamstwo, nikt nie wydaje książek, zwłaszcza tak długich, w systemie romanizacji - kto miałby to czytać? Chińczycy? Nawet na ich stronie nie ma takiej wersji Biblii - https://www.jw.org/pl/biblioteka/biblia/ Ale fajnie się kłamie, jak zwykle i zmyśla niestworzone rzeczy anuluj edycję [przejrzana przez Hoa binh]
• bież.poprz. 21:5521:55, 29 mar 2024‎ 5.173.94.93 dyskusja‎ 119 796 bajtów +31‎ A jednak mają wydanie w tym systemie w pinyin kantoński , wiec nie zmyślają wydania, sorry anuluj edycję Znaczniki: wulgaryzmy lub nieodpowiednie słownictwo (filtr nadużyć) Anulowanie edycji Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• bież.poprz. 14:0814:08, 29 mar 2024‎ Hoa binh dyskusja edycje‎ 119 765 bajtów −31‎ O, świadkowie po raz n-ty zmyślają sobie nieistniejące rzeczy. Pinyin to system latynizacji języka mandaryńskiego. Kantoński ma swoje systemy latynizacji, z których najpowszechniejszy jest jyutping. Ale u świadków jest inaczej! anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

21 mar 2024

• bież.poprz. 14:5214:52, 21 mar 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 796 bajtów +45‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/swiat/Wydanie-Ewangelii-według-Mateusza-w-australijskim-języku-migowym/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez NiktWażny]

28 lut 2024

• bież.poprz. 10:1410:14, 28 lut 2024‎ MalarzBOT dyskusja edycje‎ m 119 751 bajtów 0‎ przenoszę szablon {{Świadkowie Jehowy}} na koniec artykułu anuluj edycję [przejrzana przez NiktWażny]

22 lut 2024

• bież.poprz. 23:3723:37, 22 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 751 bajtów +132‎ →‎Uwagi: + 5 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/angola/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-Przekładzie-Nowego-Świata-w-języku-czokwe/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna

15 lut 2024

• bież.poprz. 22:4822:48, 15 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 619 bajtów +196‎ →‎Krytyka: Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez NiktWażny]

6 lut 2024

• bież.poprz. 23:4723:47, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 423 bajty +39‎ →‎Uwagi: Dr +1 https://www.jw.org/en/news/region/cuba/Bible-Books-of-Matthew-and-Mark-Released-in-Cuban-Sign-Language/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez NiktWażny]
• bież.poprz. 23:4623:46, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 384 bajty 0‎ →‎Tłumaczenie na inne języki: Dr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 23:4423:44, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 384 bajty 0‎ Dr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 16:1916:19, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 384 bajty +37‎ →‎Uwagi: Dr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 16:1716:17, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 347 bajtów −249‎ Dr tech anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 16:1616:16, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 596 bajtów +16‎ →‎Tłumaczenie na inne języki: Dr tech anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 16:1316:13, 6 lut 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 580 bajtów +268‎ Dr Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna

21 sty 2024

• bież.poprz. 21:1221:12, 21 sty 2024‎ EmptyBot dyskusja edycje‎ m 119 312 bajtów 0‎ dr. tech. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

17 sty 2024

• bież.poprz. 11:1411:14, 17 sty 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 312 bajtów +264‎ →‎Tłumaczenie na inne języki: Dr Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez Gytha]

16 sty 2024

• bież.poprz. 15:0615:06, 16 sty 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 048 bajtów +6‎ Dr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 15:0615:06, 16 sty 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 042 bajty +10‎ Dr Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
• bież.poprz. 15:0415:04, 16 sty 2024‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 119 032 bajty +42‎ →‎Uwagi: +2 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/Nigeria/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-Przekładzie-Nowego-Świata-w-językach-edo-i-esan/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna

1 gru 2023

• bież.poprz. 23:5223:52, 1 gru 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 990 bajtów +49‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/Indie/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-Przekładzie-Nowego-Świata-w-języku-konkani-alfabet-łaciński/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

28 lis 2023

• bież.poprz. 22:5022:50, 28 lis 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 941 bajtów +36‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/Indie/Wydanie-Ewangelii-według-Mateusza-w-języku-nikobarskim/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

14 lis 2023

• bież.poprz. 12:4512:45, 14 lis 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 905 bajtów +24‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/Mozambik/Biblia-Ewangelia-według-Mateusza-wydana-w-języku-chopi/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

22 paź 2023

• bież.poprz. 00:0700:07, 22 paź 2023‎ Wiklol dyskusja edycje‎ m 118 881 bajtów 0‎ drobne merytoryczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

20 paź 2023

• bież.poprz. 13:5713:57, 20 paź 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 881 bajtów −79‎ Dr Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez Wiklol]

1 wrz 2023

• bież.poprz. 21:0821:08, 1 wrz 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 960 bajtów +60‎ →‎Uwagi: +2 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/swiat/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-języku-kekchi/ https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/Kolumbia/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-Przekładzie-Nowego-Świata-w-języku-wayuunaiki/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]
• bież.poprz. 11:0911:09, 1 wrz 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 900 bajtów +76‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/swiat/Wydanie-czterech-Ewangelii-w-języku-aukan/ https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/malawi/Wydanie-zrewidowanego-Przekładu-Nowego-Świata-w-języku-czewa/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

24 sie 2023

• bież.poprz. 22:3822:38, 24 sie 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 824 bajty +26‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/Mozambik/Wydanie-Ewangelii-według-Mateusza-w-języku-phimbi/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

18 sie 2023

• bież.poprz. 09:3909:39, 18 sie 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 798 bajtów +54‎ →‎Uwagi: +2 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/etiopia/Wydanie-Ewangelii-według-Mateusza-w-językach-sidamo-i-wolaita/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

14 sie 2023

• bież.poprz. 21:1521:15, 14 sie 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 744 bajty 0‎ →‎Uwagi: +1, https://www.jw.org/pl/wiadomosci/region/angola/Wydanie-Przekładu-Nowego-Świata-w-języku-nyaneka/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]

28 lip 2023

• bież.poprz. 15:4215:42, 28 lip 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 744 bajty +297‎ →‎Inne formaty: Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [przejrzana przez WażneT]
• bież.poprz. 11:4311:43, 28 lip 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 447 bajtów +446‎ →‎Uwagi: + nowe języki https://www.jw.org/pl/wiadomosci/?start=0 anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna

25 lip 2023

• bież.poprz. 10:0810:08, 25 lip 2023‎ Beno dyskusja edycje‎ m 118 001 bajtów −90‎ WP:SK+mSI.v2+Bn anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 kwi 2023

• bież.poprz. 20:3820:38, 15 kwi 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 091 bajtów +24‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/togo/Wydanie-Przekładu-Nowego-Świata-w-języku-kabre/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

8 kwi 2023

• bież.poprz. 02:1702:17, 8 kwi 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 067 bajtów −8‎ →‎Tłumaczenie na inne języki: Dr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 02:1502:15, 8 kwi 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 118 075 bajtów +322‎ Dr Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

30 mar 2023

• bież.poprz. 01:1201:12, 30 mar 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 753 bajty +24‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/burkina-faso/Wydanie-Przekładu-Nowego-Świata-w-języku-moore/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

16 mar 2023

• bież.poprz. 20:2620:26, 16 mar 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 729 bajtów +27‎ →‎Uwagi: +2 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/swiat/Przekłady-Biblii-wydane-w-RPA/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

15 mar 2023

• bież.poprz. 20:0920:09, 15 mar 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 702 bajty +24‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/Mozambik/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-języku-ronga/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

7 mar 2023

• bież.poprz. 22:1722:17, 7 mar 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 678 bajtów +54‎ →‎Uwagi: +2 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/Nigeria/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-językach-pidżyn-Afryka-Zachodnia-i-urhobo/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

24 sty 2023

• bież.poprz. 06:0006:00, 24 sty 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 624 bajty +80‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/macedonia-polnocna/Wydanie-Ewangelii-według-Mateusza-w-języku-romani-Macedonia/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

10 sty 2023

• bież.poprz. 22:4822:48, 10 sty 2023‎ Ignasiak dyskusja edycje‎ m 117 544 bajty +2‎ →‎Imię Boże: drobne techniczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 22:4722:47, 10 sty 2023‎ Ignasiak dyskusja edycje‎ m 117 542 bajty −3‎ →‎Tłumaczenie na inne języki: drobne techniczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 22:4522:45, 10 sty 2023‎ Ignasiak dyskusja edycje‎ m 117 545 bajtów −4‎ drobne techniczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

4 sty 2023

• bież.poprz. 00:2000:20, 4 sty 2023‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 549 bajtów +52‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/mauritius/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-języku-kreolskim-używanym-na-Mauritiusie/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

14 gru 2022

• bież.poprz. 23:3623:36, 14 gru 2022‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 497 bajtów +53‎ →‎Uwagi: +2 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/angola/Wydanie-Ewangelii-według-Mateusza-i-Dziejów-Apostolskich-w-językach-czokwe-i-ibinda/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

19 lis 2022

• bież.poprz. 07:2807:28, 19 lis 2022‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 444 bajty +26‎ →‎Uwagi: +1 https://www.jw.org/pl/wiadomosci/jw/region/zambia/Wydanie-Chrześcijańskich-Pism-Greckich-w-języku-mbunda/ anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]

7 lis 2022

• bież.poprz. 19:2519:25, 7 lis 2022‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 418 bajtów +330‎ →‎Historia wydań: Źr anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:1019:10, 7 lis 2022‎ Per excellence dyskusja edycje‎ 117 088 bajtów −239‎ →‎Historia wydań: Dr techn anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna [automatycznie przejrzana]