André-Paul Duchâteau – Inne języki