Andrzej Kondratiuk – Inne języki