Bitwa o śledzie – Inne języki