Chantal Andere – Inne języki