Edward Smith (1850–1912) – Inne języki