Giustiniano Partecipazio – Inne języki