Grigor Meliksetian – Inne języki