Heinz-Wolfgang Schnaufer – Inne języki