Helena Apolonia Massalska – Inne języki