Hiperbola (teoria literatury) – Inne języki