Hugo z Rouen – Inne języki