Ismail Merchant – Inne języki