Iwonka Surwiłła – Inne języki