Jürg Tanner – Inne języki