John Dos Passos – Inne języki