José Ramos-Horta – Inne języki