Kościół katolicki obrządku syryjskiego – Inne języki