Koninklijke Rotterdamsche Lloyd – Inne języki