Kopalnia (województwo śląskie) – Inne języki