Krzyż i sztylet (film)

Krzyż i sztylet (oryg. The Cross and the Switchblade) – amerykański dramat biograficzny z 1970 roku, wyreżyserowany przez Dona Murraya na podst. książki Davida Wilkersona o tym samym tytule.

Krzyż i sztylet

The Cross and the Switchblade

Gatunek	dramat biograficzny
Rok produkcji	1970
Data premiery	17 czerwca 1970 1985 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	106 minuty
Reżyseria	Don Murray
Scenariusz	Don Murray James Bonnet
Główne role	Pat Boone Erik Estrada Jacqueline Giroux Jo-Ann Robinson Dino DeFilippi
Muzyka	Ralph Carmichael
Zdjęcia	Julian C. Townsend
Montaż	Angelo Ross
Produkcja	Ken Curtis Tom Harris Dick Ross
Wytwórnia	Gateway Productions Responsible Entertainment
Dystrybucja	Gateway Films

Film w Polsce miał premierę w 1985 roku i był pokazywany w kościołach ewangelickich. W roku 2008 był wydany na płytach DVD przez Fundację Głos Ewangelii.

Obsada

• Pat Boone – David Wilkerson
• Erik Estrada – Nicky Cruz
• Jacqueline Giroux – Rosa
• Jo-Ann Robinson – Mała Bo
• Dino de Felippi – Izrael
• Don Blakely – Abdullah
• Gil Frazier – Big Cat
• Don Lamond – sierżant Delano
• Sam Capuano – Hector Gomez
• Alex Colon – Mingo

Fabuła

Stany Zjednoczone, druga połowa lat pięćdziesiątych. David Wilkerson, pastor z Pittsburgha (Pat Boone) dociera do Nowego Jorku, gdzie w jednej patologicznej dzielnicy panują dwa młodociane gangi, portorykańscy Mau Mau i afroamerykańscy Biskupi. David szybko poznaje zwyczaje cynicznej młodzieży, jednak nie traci wiary w jej nawrócenie. Nicky Cruz (Erik Estrada), przywódca Mau Mau początkowo traktuje Wilkersona jako intruza, z czasem zaczyna poważniej myśleć słowa o Bogu.

Wersja polska

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie na zlecenie Zjednoczonego Kościoła Ewangelicznego w PRL
Reżyser: Henryka Biedrzycka
Dialogi polskie: Jan Moes
Dźwięk: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż: Anna Szatkowska
Kierownik produkcji: Jan Szatkowski
Wystąpili:

• Michał Anioł – David Wilkerson
• Jarosław Domin –
  • Nicky Cruz,
  • jeden z gangu Egipskich Królów
• Maria Ciunelis – Rosa
• Ilona Kuśmierska – Mała Bo
• Grzegorz Wons – Izrael
• Wiktor Zborowski – Abdullah
• Emilian Kamiński – Big Cat
• Włodzimierz Bednarski – sierżant Delano
• Krystian Tomczak – Hector Gomez
• Mirosław Wieprzewski – Mingo
• Maciej Damięcki – Kapsel
• Andrzej Tomecki – adwokat
• Tadeusz Borowski – prokurator
• Leopold Matuszczak – sędzia
• Jan Suzin – ochroniarz w sądzie
• Ryszard Olesiński –
  • diler narkotyków,
  • policjant

i inni

Lektor: Tomasz Knapik