Lise Van Hecke – Inne języki