Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota: Atlantyda
lista w projekcie Wikimedia
Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota: Atlantyda.
Serie edytuj
| Seria | Liczba odcinków | Czas emisji | |
|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 16 lipca 2004 – 25 marca 2005 | |
| 2 | 20 | 15 lipca 2005 – 30 stycznia 2006 | |
| 3 | 20 | 14 lipca 2006 – 5 lutego 2007 | |
| 4 | 20 | 28 września 2007 – 7 marca 2008 | |
| 5 | 20 | 11 lipca 2008 – 9 stycznia 2009 | |
Seria 1 edytuj
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (SciFi Universal) |
Premiera w Polsce (AXN SciFi) |
Kod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1) | Rising (1) |
Wynurzenie (1)[1] |
Martin Wood | Brad Wright, Robert C. Cooper |
16 lipca 2004 | 7 listopada 2008 | 101 |
| 2 (2) | Rising (2) |
Wynurzenie (2) |
Martin Wood | Brad Wright, Robert C. Cooper |
16 lipca 2004 | 10 listopada 2008 | 102 |
| 3 (3) | Hide and Seek |
Zabawa w chowanego |
David Warry-Smith | Brad Wright, Robert C. Cooper |
23 lipca 2004 | 12 listopada 2008 | 103 |
| 4 (4) | Thirty Eight Minutes |
Trzydzieści osiem minut |
Mario Azzopardi | Brad Wright | 30 lipca 2004 | 14 listopada 2008 | 104 |
| 5 (5) | Suspicion |
Podejrzenie |
Mario Azzopardi | Kerry Glover, Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
6 sierpnia 2004 | 17 listopada 2008 | 105 |
| 6 (6) | Childhood’s End |
Koniec dzieciństwa |
David Winning | Martin Gero | 13 sierpnia 2004 | 19 listopada 2008 | 106 |
| 7 (7) | Poisoning the Well |
Zatruwanie studni |
Brad Turner | Mary Kaiser, Damian Kindler |
20 sierpnia 2004 | 21 listopada 2008 | 107 |
| 8 (8) | Underground |
Podziemie |
Brad Turner | Peter DeLuise | 27 sierpnia 2004 | 24 listopada 2008 | 108 |
| 9 (9) | Home |
Dom |
Holly Dale | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
10 września 2004 | 26 listopada 2008 | 109 |
| 10 (10) | The Storm (1) |
Cyklon (1) |
Martin Wood | Jill Blotevogel, Martin Gero |
17 września 2004 | 28 listopada 2008 | 110 |
| 11 (11) | The Eye (2) |
Oko cyklonu (2) |
Martin Wood | Martin Gero | 21 stycznia 2005 | 1 grudnia 2008 | 111 |
| 12 (12) | The Defiant One |
Buntownik |
Peter DeLuise | Peter DeLuise | 28 stycznia 2005 | 3 grudnia 2008 | 112 |
| 13 (13) | Hot Zone |
Strefa zagrożenia |
Mario Azzopardi | Martin Gero | 4 lutego 2005 | 5 grudnia 2008 | 113 |
| 14 (14) | Sanctuary |
Schronienie |
James Head | Alan Brennert | 11 lutego 2005 | 8 grudnia 2008 | 114 |
| 15 (15) | Before I Sleep |
Zanim zasnę |
Andy Mikita | Carl Binder | 18 lutego 2005 | 10 grudnia 2008 | 115 |
| 16 (16) | The Brotherhood |
Bractwo |
Martin Wood | Martin Gero | 25 lutego 2005 | 12 grudnia 2008 | 116 |
| 17 (17) | Letters From Pegasus |
Listy z Pegaza |
Mario Azzopardi | Carl Binder | 4 marca 2005 | 15 grudnia 2008 | 117 |
| 18 (18) | The Gift |
Dar |
Peter DeLuise | Robert C. Cooper, Martin Gero |
11 marca 2005 | 17 grudnia 2008 | 118 |
| 19 (19) | The Siege (1) |
Oblężenie (1) |
Martin Wood | Martin Gero | 18 marca 2005 | 19 grudnia 2008 | 119 |
| 20 (20) | The Siege (2) |
Oblężenie (2) |
Martin Wood | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
25 marca 2005 | 22 grudnia 2008 | 120 |
Seria 2 edytuj
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (SciFi Universal) |
Premiera w Polsce (AXN SciFi) |
Kod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (21) | The Siege (3) |
Oblężenie (3)[1] |
Martin Wood | Martin Gero | 15 lipca 2005 | 2 marca 2009 | 201 |
| 2 (22) | The Intruder |
Intruz |
Peter DeLuise | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
22 lipca 2005 | 4 marca 2009 | 202 |
| 3 (23) | Runner |
Uciekinier |
Martin Wood | Robert C. Cooper | 29 lipca 2005 | 6 marca 2009 | 203 |
| 4 (24) | Duet |
Duet |
Peter DeLuise | Martin Gero | 5 sierpnia 2005 | 9 marca 2009 | 204 |
| 5 (25) | Condemned |
Skazańcy |
Peter DeLuise | Sean Carley, Carl Binder |
12 sierpnia 2005 | 11 marca 2009 | 206 |
| 6 (26) | Trinity |
Niedokończone sprawy |
Martin Wood | Damian Kindler | 19 sierpnia 2005 | 13 marca 2009 | 205 |
| 7 (27) | Instinct |
Instynkt |
Andy Mikita | Treena Hancock, Melissa R. Byer |
26 sierpnia 2005 | 16 marca 2009 | 207 |
| 8 (28) | Conversion |
Przemiana |
Brad Turner | Robert C. Cooper, Martin Gero |
9 września 2005 | 18 marca 2009 | 208 |
| 9 (29) | Aurora |
Aurora |
Martin Wood | Carl Binder, Brad Wright |
23 września 2005 | 20 marca 2009 | 209 |
| 10 (30) | The Lost Boys |
Zagubieni chłopcy |
Brad Turner | Martin Gero | 23 września 2005 | 23 marca 2009 | 210 |
| 11 (31) | The Hive |
Klan |
Martin Wood | Carl Binder | 21 listopada 2005 | 25 marca 2009 | 211 |
| 12 (32) | Epiphany |
Wniebowstąpienie |
Neil Fearnley | Joe Flanigan, Brad Wright |
28 listopada 2005 | 27 marca 2009 | 212 |
| 13 (33) | Critical Mass |
Masa krytyczna |
Andy Mikita | Brad Wright, Carl Binder |
5 grudnia 2005 | 30 marca 2009 | 213 |
| 14 (34) | Grace Under Pressure |
Podwójne zagrożenie |
Martin Wood | Martin Gero | 12 grudnia 2005 | 1 kwietnia 2009 | 214 |
| 15 (35) | The Tower |
Wieża |
Andy Mikita | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
19 grudnia 2005 | 3 kwietnia 2009 | 215 |
| 16 (36) | The Long Goodbye |
Długie pożegnanie |
Andy Mikita | Damian Kindler | 2 stycznia 2006 | 6 kwietnia 2009 | 216 |
| 17 (37) | Coup D’etat |
Zamach stanu |
Martin Wood | Martin Gero | 9 stycznia 2006 | 8 kwietnia 2009 | 217 |
| 18 (38) | Michael |
Michael |
Martin Wood | Carl Binder | 16 stycznia 2006 | 10 kwietnia 2009 | 218 |
| 19 (39) | Inferno |
Piekło |
Peter DeLuise | Carl Binder | 23 stycznia 2006 | 13 kwietnia 2009 | 220 |
| 20 (40) | Allies |
Sojusznicy |
Andy Mikita | Martin Gero | 30 stycznia 2006 | 15 kwietnia 2009 | 219 |
Seria 3 edytuj
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (SciFi Universal) |
Premiera w Polsce (AXN SciFi) |
Kod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (41) | No Man’s Land |
Ziemia Niczyja[1] |
Martin Wood | Martin Gero | 14 lipca 2006 | 21 kwietnia 2009 | 302 |
| 2 (42) | Misbegotten |
Niechciani |
Martin Wood | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
21 lipca 2006 | 23 kwietnia 2009 | 301 |
| 3 (43) | Irresistable |
Zauroczenie |
Martin Wood | Brad Wright, Robert C. Cooper, Carl Binder |
28 lipca 2006 | 27 kwietnia 2009 | 304 |
| 4 (44) | Sateda |
Sateda |
Robert C. Cooper | Robert C. Cooper | 4 sierpnia 2006 | 29 kwietnia 2009 | 303 |
| 5 (45) | Progeny |
Spadkobiercy |
Andy Mikita | Robert C. Cooper, Carl Binder |
11 sierpnia 2006 | 4 maja 2009 | 305 |
| 6 (46) | The Real World |
Prawdziwy Świat |
Paul Ziller | Carl Binder | 18 sierpnia 2006 | 6 maja 2009 | 306 |
| 7 (47) | Common Ground |
Wspólny Cel |
William Waring | Ken Cuperus | 25 sierpnia 2006 | 11 maja 2009 | 307 |
| 8 (48) | McKay and Mrs. Miller |
McKay i pani Miller |
Martin Wood | Martin Gero | 8 września 2006 | 13 maja 2009 | 308 |
| 9 (49) | Phantoms |
Urojenia |
Martin Wood | Carl Binder | 15 września 2006 | 18 maja 2009 | 311 |
| 10 (50) | Return (1) |
Powrót (1) |
Brad Turner | Martin Gero | 22 września 2006 | 20 maja 2009 | 309 |
| 11 (51) | Return (2) |
Powrót (2) |
Brad Turner | Martin Gero | 20 listopada 2006 | 25 maja 2009 | 310 |
| 12 (52) | Echoes |
Echo |
William Waring | Brad Wright, Carl Binder |
27 listopada 2006 | 27 maja 2009 | 312 |
| 13 (53) | Irresponsible |
Lekkoduch |
Martin Wood | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
4 grudnia 2006 | 1 czerwca 2009 | 313 |
| 14 (54) | Tao of Rodney |
Oświecenie Rodneya |
Martin Wood | Damian Kindler | 11 grudnia 2006 | 3 czerwca 2009 | 315 |
| 15 (55) | The Game |
Gra |
William Waring | Don Whitehead, Holly Henderson, Carl Binder |
18 grudnia 2006 | 8 czerwca 2009 | 316 |
| 16 (56) | The Ark |
Arka |
Martin Wood | Ken Cuperus, Scott Nimerfro |
8 stycznia 2007 | 10 czerwca 2009 | 317 |
| 17 (57) | Sunday |
Niedziela |
William Waring | Martin Gero | 15 stycznia 2007 | 15 czerwca 2009 | 314 |
| 18 (58) | Submersion |
Zanurzenie |
Brenton Spencer | Ken Cuperus | 22 stycznia 2007 | 17 czerwca 2009 | 318 |
| 19 (59) | Vengeance |
Zemsta |
Andy Mikita | Carl Binder | 29 stycznia 2007 | 22 czerwca 2009 | 319 |
| 20 (60) | First Strike (1) |
Pierwsze Uderzenie (1) |
Martin Wood | Martin Gero | 5 lutego 2007 | 24 czerwca 2009 | 320 |
Seria 4 edytuj
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (SciFi Universal) |
Kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (61) | Adrift (2) |
Bezradni (2)[1] |
Martin Wood | Martin Gero | 28 września 2007 | 402 |
| 2 (62) | Lifeline (3) |
Linia życia (3) |
Martin Wood | Carl Binder | 5 października 2007 | 403 |
| 3 (63) | Reunion |
Spotkanie po latach |
William Waring | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
12 października 2007 | 407 |
| 4 (64) | Doppelganger |
Sobowtór |
Robert C. Cooper | Robert C. Cooper | 19 października 2007 | 401 |
| 5 (65) | Travelers |
Wędrowcy |
William Waring | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
26 października 2007 | 404 |
| 6 (66) | Tabula Rasa |
Niezapisana tablica |
Martin Wood | Alan McCullough | 2 listopada 2007 | 406 |
| 7 (67) | Missing |
Zaginieni |
Andy Mikita | Carl Binder | 9 listopada 2007 | 405 |
| 8 (68) | The Seer |
Jasnowidz |
Andy Mikita | Alan McCullough | 16 listopada 2007 | 408 |
| 9 (69) | Miller’s Crossing |
Przeprawa Millerów |
Andy Mikita | Martin Gero | 30 listopada 2007 | 412 |
| 10 (70) | This Mortal Coil |
Więzy ciała |
William Waring | Brad Wright, Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
7 grudnia 2007 | 409 |
| 11 (71) | Be All My Sins Remember’d |
Wspomnij me winy |
Andy Mikita | Martin Gero | 4 stycznia 2008 | 410 |
| 12 (72) | Spoils of War |
Zdobycz wojenna |
William Waring | Alan McCullough | 11 stycznia 2008 | 411 |
| 13 (73) | Quarantine |
Kwarantanna |
Andy Mikita | Carl Binder | 19 stycznia 2008 | 413 |
| 14 (74) | Harmony |
Harmony |
William Waring | Martin Gero | 25 stycznia 2008 | 417 |
| 15 (75) | Outcast |
Wyrzutek |
Andy Mikita | Joe Flanigan, Alan McCullough |
1 lutego 2008 | 419 |
| 16 (76) | Trio |
Tercet |
Martin Wood | Martin Gero | 8 lutego 2008 | 418 |
| 17 (77) | Midway |
Stacja przesiadkowa |
Andy Mikita | Carl Binder | 15 lutego 2008 | 416 |
| 18 (78) | The Kindred (1) |
Pokrewieństwo (1) |
Peter F. Woeste | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
22 lutego 2008 | 414 |
| 19 (79) | The Kindred (2) |
Pokrewieństwo (2) |
Martin Wood | Alan McCullough | 29 lutego 2008 | 415 |
| 20 (80) | The Last Man (1) |
Ostatni człowiek (1) |
Martin Wood | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
7 marca 2008 | 420 |
Seria 5 edytuj
| № | Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (SciFi Universal) |
Kod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | Search And Rescue (2) |
Akcja ratunkowa (2)[1] |
Andy Mikita | Martin Gero | 11 lipca 2008 | 501 |
| 82 | 2 | The Seed |
Nasiono |
William Waring | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
18 lipca 2008 | 502 |
| 83 | 3 | Broken Ties |
Zerwane więzy |
Ken Girotti | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
25 lipca 2008 | 503 |
| 84 | 4 | The Daedalus Variations |
Odmienne światy Dedala |
Andy Mikita | Alan McCullough | 1 sierpnia 2008 | 504 |
| 85 | 5 | Ghost in the Machine |
Duch w maszynie |
Ken Girotti | Carl Binder | 15 sierpnia 2008 | 505 |
| 86 | 6 | The Shrine |
Świątynia |
Andy Mikita | Brad Wright | 22 sierpnia 2008 | 506 |
| 87 | 7 | Whispers |
Szepty |
William Waring | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
5 września 2008 | 507 |
| 88 | 8 | The Queen |
Królowa |
Brenton Spencer | Alex Levine, Alan McCullough |
12 września 2008 | 508 |
| 89 | 9 | Tracker |
Tropiciel |
William Waring | David Schmidt Carl Binder |
19 września 2008 | 509 |
| 90 | 10 | First Contact (1) |
Pierwszy kontakt (1) |
Andy Mikita | Martin Gero | 26 września 2008 | 510 |
| 91 | 11 | The Lost Tribe (2) |
Zagubione plemię (2) |
Andy Mikita | Martin Gero | 10 października 2008 | 511 |
| 92 | 12 | Outsiders |
Wyrzutkowie |
William Waring | Alan McCullough | 17 października 2008 | 513 |
| 93 | 13 | Inquisition |
Inkwizycja |
Brenton Spencer | Alex Levine | 24 października 2008 | 512 |
| 94 | 14 | The Prodigal |
Syn marnotrawny |
Andy Mikita | Carl Binder | 7 listopada 2008 | 514 |
| 95 | 15 | Remnants |
Pozostałości |
William Waring | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
14 listopada 2008 | 515 |
| 96 | 16 | Brain Storm |
Burza mózgów |
Martin Gero | Martin Gero | 21 listopada 2008 | 516 |
| 97 | 17 | Infection |
Infekcja |
Andy Mikita | Alan McCullough | 5 grudnia 2008 | 517 |
| 98 | 18 | Identity |
Tożsamość |
William Waring | Carl Binder | 12 grudnia 2008 | 518 |
| 99 | 19 | Vegas |
Vegas |
Robert C. Cooper | Robert C. Cooper | 2 stycznia 2009 | 520 |
| 100 | 20 | Enemy at the Gate |
Wróg u bram |
Andy Mikita | Joseph Mallozzi, Paul Mullie |
9 stycznia 2009 | 519 |
Przypisy edytuj
Linki zewnętrzne edytuj
- Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota: Atlantyda w bazie IMDb (ang.)
- Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota: Atlantyda w bazie TV.com (ang.)
- Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota: Atlantyda w bazie Filmweb