Magiczna zima Muminków

Magiczna zima Muminków (fiń. Muumien joulu[1]) – polsko-fiński film animowany z 2017 roku w reżyserii Jakuba Wrońskiego(inne języki) i Iry Carpelan(inne języki)[1], powstały na podstawie powieści z 1957 roku Zima Muminków autorstwa fińskiej pisarki Tove Jansson. Przy tworzeniu filmu wykorzystano animację z serialu Opowiadania Muminków zrealizowanego w Studio Małych Form Filmowych Se-ma-for.

Magiczna zima Muminków
Muumien joulu
Gatunek

animowany

Rok produkcji

2017

Data premiery

FIN: 1 grudnia 2017
POL: 22 grudnia 2017[1]

Kraj produkcji

Finlandia
Polska

Czas trwania

82 minuty

Reżyseria

Jakub Wroński(inne języki), Ira Carpelan(inne języki)

Scenariusz

Małgorzata Więckowicz-Żyła, Piotr Szczepanowicz, Ira Carpelan

Muzyka

Łukasz Targosz

Montaż

Przemysław Chruścielewski[1]

Produkcja

Grzegorz Wacławek, Piotr Szczepanowicz

Wytwórnia

Oy Filmkompaniet Alpha Ab, Animoon

Dystrybucja

FIN: Future Film
POL: United International Pictures

Premiera filmu odbyła się 1 grudnia 2017 w Finlandii[2]. Trzy tygodnie później, 22 grudnia, obraz trafił do kin na terenie Polski[1][3].

Fabuła edytuj

W Dolinie Muminków zbliża się zima. Z drzew spadają ostatnie liście, a dni stają się coraz krótsze. Muminek nie może zasnąć i zastanawia się, jak wygląda Dolina Muminków, podczas gdy jego rodzina jest pogrążona w drzemce. Wchodzi więc na poddasze, wychyla się i wypada przez okno. A kiedy wygrzebuje się z zaspy, rusza w drogę, aby odkryć tajemniczy, zimowy świat. Podczas wyprawy główny bohater nauczy się wiele o zimowej Dolinie Muminków i z największą niecierpliwością będzie czekał na tajemniczego gościa, Gwiazdkę, która już niedługo odwiedzi Dom Muminków.

Obsada edytuj

Rola Aktor Polski dubbing[1]
Muminek Akira Takaki Maciej Musiał
Tatuś Muminka Oiva Lohtander Jacek Król
Mamusia Muminka Maria Sid Natalia Kukulska
Mała Mi Diandra Flores Marta Dylewska
Narrator Vesa Vierikko Piotr Fronczewski

W pozostałych rolach: Maciej Stuhr (Paszczak), Paweł Ciołkosz (Włóczykij), Brygida Turowska (Too-Tiki), Monika Wierzbicka (Filifionka), Grzegorz Drojewski (Piesen Ynk), Beata Wyrąbkiewicz (Wiewiórka), Jan Kulczycki (Listonosz), Elżbieta Kopocińska (Leśne stworzonko), Anna Apostolakis-Gluzińska, Tomasz Borkowski, Marta Dobecka[1]
Reżyseria dialogów: Bartosz Wierzbięta[1]
Dźwięk i montaż dialogów: Michał Skarżyński[1]
Kierownictwo produkcji dialogów: Zuzanna Brylska[1]
Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska[1]

Przypisy edytuj

  1. a b c d e f g h i j k Muumien joulu/Magiczna zima Muminków w bazie filmpolski.pl
  2. Muumien taikatalvi. futurefilm.fi. [dostęp 2017-12-21]. (fiń.).
  3. Adriana Słowik: "Magiczna zima Muminków". Legendarna bajka powraca. Muminki w grudniu w kinach!. Telemagazyn, 28 listopada 2017. [dostęp 2017-12-21]. (pol.).

Bibliografia edytuj