Make Mine Music
 |
Ten artykuł należy dopracować |
Make Mine Music – amerykański film animowany z 1946 roku wyprodukowany przez wytwórnię Walta Disneya.
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery |
20 kwietnia 1946 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
75 minut |
| Reżyseria |
Jack Kinney, Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Joshua Meador, Robert Cormack |
| Scenariusz |
James Bordrero, Homer Brightman, Erwin Graham, Eric Gurney, Thornton Hee, Sylvia Holland, Dick Huemer, Dick Kelsey, Jesse Marsh, Tom Oreb, Cap Palmer, Erdman Penner, Harry Reeves, Dick Shaw, John Walbridge, Roy Williams |
| Główne role |
The King’s Men |
| Muzyka |
Ken Darby (wstęp, Blue Bayou) |
| Produkcja | |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja | |
| Budżet |
1,35 mln USD |
| Przychody brutto |
3,275 mln USD |
Serwis Rotten Tomatoes przyznał mu wynik 80%[1].
W Polsce tylko część segmentów miała premierę w latach 1996-1997 w ramach emisji telewizyjnej Myszki Miki i przyjaciół oraz w 2007 roku w ramach emisji telewizyjnej Kaczor Donald przedstawia.
Obsada edytuj
- The King’s Men – śpiew (głos, The Martins and the Coys)
- Ken Darby Chorus – śpiew (głos Blue Bayou)
- The Pied Pipers – śpiew (głos, All the Cats Join In)
- Andy Russell – śpiew (głos, Without You)
- Jerry Colonna –
- Narrator (głos, Casey at the Bat),
- wszystkie postacie (głos, Casey at the Bat)
- Dinah Shore – śpiew (Two Silhouettes)
- Tania Riabouchinskaya – tancerka (Two Silhouettes)
- David Lichine – tancerz (Two Silhouettes)
- Sterling Holloway – Narrator (głos, Peter and the Wolf)
- Benny Goodman – wykonanie utworu (After You’ve Gone)
- The Goodman Quartet – wykonanie utworu (After You’ve Gone)
- The Andrews Sisters – śpiew (głos, Johnny Fedora and Alice Bluebonnet)
- Nelson Eddy –
- Narrator (głos, The Whale Who Wanted to Sing at the Met),
- wszystkie postacie (głos, The Whale Who Wanted to Sing at the Met)
Wersja polska edytuj
Opracowanie wersji polskiej:
- Start International Polska (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka),
- Studio Sonica (Piotruś i wilk)
Reżyseria:
- Dobrosława Bałazy (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka),
- Joanna Wizmur (Piotruś i wilk)
Dialogi polskie:
- Krystyna Skibińska-Subocz (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka),
- Joanna Serafińska (Kiedy wejdzie Casey?)
- Joanna Serafińska (Kiedy wejdzie Casey?)
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Kierownictwo muzyczne:
- Mirosław Janowski (odc. Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?)
- Marek Klimczuk (O rodzinach Martinów i Coyów, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka)
Dźwięk i montaż:
- Elżbieta Chojnowska (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka),
- Janusz Tokarzewski ( Kiedy wejdzie Casey?)
Kierownictwo produkcji:
- Elżbieta Araszkiewicz (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka),
- Alicja Jaśkiewicz (Piotruś i wilk),
- Paweł Araszkiewicz (Piotruś i wilk)
Udział wzięli:
- Andrzej Piszczatowski – Narrator (Kiedy wejdzie Casey?)
- Olga Bończyk – śpiew (Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka)
- Anna Maria Jopek – śpiew (Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka)
- Jacek Bończyk – śpiew (Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka)
Lektor:
- Tadeusz Borowski (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka),
- Piotr Makowski (Piotruś i wilk)
Cenzura edytuj
W amerykańskim wydaniu filmu na DVD usunięto segment The Martins and the Coys z powodu zawartej tam przemocy z udziałem broni planej. W związku z tym cyfrowo wymazano imię King’s Men z ocenzurowanej wersji. W segmencie All the Cats Join In ocenzurowano kawałek biustu kąpiącej się nastolatki[2].
Obecnie jest to jedyny film Walt Disney Animation Studios, który nie został udostępniony na serwisie Disney+[3].
Przypisy edytuj
- ↑ Make Mine Music (1946) - Rotten Tomatoes [online], www.rottentomatoes.com [dostęp 2017-11-18] (ang.).
- ↑ Demos Euclid: Default Disney: Make Mine Music (1946). Hilarity by Default, 2017-06-06. [dostęp 2024-02-29]. (ang.).
- ↑ Put Make Mine Music on Disney+ (Uncut). Change.org, 2020-11-01. [dostęp 2024-02-29]. (ang.).
Linki zewnętrzne edytuj
- Make Mine Music w bazie IMDb (ang.)
- Make Mine Music w bazie Filmweb