Mattheus van Hellemont – Inne języki