Ożaglowanie arabskie – Inne języki