Opowieść podręcznej (serial telewizyjny)

Opowieść podręcznejamerykański serial telewizyjny (dramat, dystopia utrzymana w konwencji socjologicznej fantastyki naukowej) wyprodukowany przez MGM Television, White Oak Pictures, The Littlefield Company oraz Daniel Wilson Production, Inc., który jest luźną adaptacją powieści o tym samym tytule autorstwa Margaret Atwood. Serial jest emitowany od 26 kwietnia 2017 roku za pośrednictwem platformy internetowej Hulu[1].

Opowieść podręcznej
The Handmaid’s Tale
Ilustracja
Gatunek

dramat
dystopia
fantastyka postapokaliptyczna

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Bruce Miller

Główne role

Elisabeth Moss
Joseph Fiennes
Yvonne Strahovski
Alexis Bledel
Madeline Brewer
Ann Dowd
O.T. Fagbenle
Max Minghella
Samira Wiley

Liczba odcinków

56

Liczba serii

5

Produkcja
Produkcja

MGM Television
White Oak Pictures
The Littlefield Company
Daniel Wilson Productions, Inc.

Czas trwania odcinka

około 47–57 minut

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Data premiery

26 kwietnia 2017

Stacja telewizyjna

Hulu

Status

trwa

Strona internetowa

Pierwszy sezon opierał się na książkowym oryginale (pomimo znacznego rozbudowania i uwspółcześnienia opowieści), drugi i trzeci, z racji braku materiału bazowego, są inwencją twórców[2], lecz uwzględniają informacje z książki Testamenty, sequelu powieści, który ma być adaptowany w przyszłości.

W Polsce serial był udostępniony od 28 kwietnia 2017 roku przez Showmax, a następnie emitowany na kanale HBO od 27 kwietnia 2018[3][4].

Fabuła edytuj

Akcja serialu dzieje się w niedalekiej przyszłości, gdy narodziny stały się rzadkością, a władzę w USA przejęła pseudochrześcijańska junta. Płodne kobiety uczyniono surogatkami rodzin uprzywilejowanej grupy związanych z władzą mężczyzn, a wszelkie nieposłuszeństwo karane jest w okrutny sposób – na chwałę Pana.

Obsada edytuj

Główna edytuj

Role drugoplanowe edytuj

Odcinki edytuj

Sezon Odcinki Oryginalna emisja  
Oryginalna emisja  
Premiera sezonu Finał sezonu Premiera sezonu Finał sezonu
1 10 26 kwietnia 2017 14 czerwca 2017 28 kwietnia 2017 14 czerwca 2017
2 13 25 kwietnia 2018[15] 11 lipca 2018 25 kwietnia 2018[16] 11 lipca 2018
3 13 5 czerwca 2019 14 sierpnia 2019 6 czerwca 2019[17] 15 sierpnia 2019
4 10 27 kwietnia 2021 16 czerwca 2021 29 kwietnia 2021[18] 17 czerwca 2021[19]
5 15 września 2022[20]

Sezon 1 (2017) edytuj

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera  
(Hulu)
Premiera  
(Showmax)
11 Offred[21] Reed MoranoBruce Miller26 kwietnia 201728 kwietnia 2017
22 Birth Day[22] Reed MoranoBruce Miller26 kwietnia 201728 kwietnia 2017
33 Late[23] Reed MoranoBruce Miller26 kwietnia 201728 kwietnia 2017
44 Nolite Te Bastardes Carborundorum[24] Mike BarkerLeila Gerstein3 maja 20173 maja 2017
55 Faithful[25] Mike BarkerDorothy Fortenberry10 maja 201710 maja 2017
66 A Woman’s Place[26] Floria SigismondiWendy Straker Hauser17 maja 201717 maja 2017
77 The Other Side[27] Floria SigismondiLynn Renee Maxcy24 maja 201724 maja 2017
88 Jezebels[28] Kate DennisKira Snyder31 maja 201731 maja 2017
99 The Bridge[29] Kate DennisEric Tuchman7 czerwca 20177 czerwca 2017
1010 Night[30] Kari SkoglandBruce Miller14 czerwca 201714 czerwca 2017

Sezon 2 (2018) edytuj

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera  
(Hulu)
Premiera  
(Showmax)
111 June[31] Mike BarkerBruce Miller25 kwietnia 201825 kwietnia 2018
122 Unwomen[32] Mike BarkerBruce Miller25 kwietnia 201825 kwietnia 2018
133 Baggage[33] Kari SkoglandDorothy Fortenberry2 maja 20182 maja 2018
144 Other Women[34] Kari SkoglandYahlin Chang9 maja 20189 maja 2018
155 Seeds[35] Mike BarkerKira Snyder16 maja 201816 maja 2018
166 First Blood[36] Mike BarkerEric Tuchman23 maja 201823 maja 2018
177 After[37] Kari SkoglandLynn Renee Maxcy30 maja 201830 maja 2018
188 Women’s Work[38] Kari SkoglandNina Fiore & John Herrera6 czerwca 20186 czerwca 2018
199 Smart Power[39] Jeremy PodeswaDorothy Fortenberry13 czerwca 201813 czerwca 2018
2010 The Last Ceremony[40] Jeremy PodeswaYahlin Chang20 czerwca 201820 czerwca 2018
2111 Holly[41] Daina ReidBruce Miller & Kira Snyder27 czerwca 201827 czerwca 2018
2212 Postpartum[42] Daina ReidEric Tuchman4 lipca 20184 lipca 2018
2313 The Word[43] Mike BarkerBruce Miller11 lipca 201811 lipca 2018

Sezon 3 (2019) edytuj

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera  
(Hulu)
Premiera  
241 Night[44] Mike BarkerBruce Miller5 czerwca 20196 czerwca 2019 (HBO GO)
16 lipca 2019 (HBO)
252 Mary and Martha[45] Mike BarkerKira Snyder5 czerwca 20196 czerwca 2019 (HBO GO)
16 lipca 2019 (HBO)
263 Useful[46] Amma AsanteYahlin Chang5 czerwca 20196 czerwca 2019 (HBO GO)
23 lipca 2019 (HBO)
274 God Bless the Child[47] Amma AsanteEric Tuchman12 czerwca 201913 czerwca 2019 (HBO GO)
23 lipca 2019 (HBO)
285 Unknown Caller[48] Colin WatkinsonMarissa Jo Cerar19 czerwca 201920 czerwca 2019 (HBO GO)
30 lipca 2019 (HBO)
296 Household[49] Dearbhla WalshDorothy Fortenberry26 czerwca 201927 czerwca 2019 (HBO GO)
30 lipca 2019 (HBO)
307 Under His Eye[50] Mike BarkerNina Fiore, John Herrera3 lipca 20194 lipca 2019 (HBO GO)
6 sierpnia 2019 (HBO)
318 Unfit[51] Mike BarkerKira Snyder10 lipca 201911 lipca 2019 (HBO GO)
6 sierpnia 2019 (HBO)
329 Heroic[52] Daina ReidLynn Renee Maxcy17 lipca 201918 lipca 2019 (HBO GO)
13 sierpnia 2019 (HBO)
3310 Bear Witness[53] Daina ReidJacey Heldrich24 lipca 201925 lipca 2019 (HBO GO)
13 sierpnia 2019 (HBO)
3411 Liars[54] Deniz Gamze ErgüvenYahlin Chang31 lipca 20191 sierpnia 2019 (HBO GO)
20 sierpnia 2019 (HBO)
3512 Sacrifice[55] Deniz Gamze ErgüvenEric Tuchman7 sierpnia 20198 sierpnia 2019 (HBO GO)
27 sierpnia 2019 (HBO)
3613 Mayday[56] Mike BarkerBruce Miller14 sierpnia 201915 sierpnia 2019 (HBO GO)
27 sierpnia 2019 (HBO)

Sezon 4 (2021) edytuj

Nr # Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera  
(Hulu)
Premiera  
37 1 Pigs[57] Colin Watkinson Bruce Miller 28 kwietnia 2021 r. 29 kwietnia 2021 r.
38 2 Nightshade[57] Colin Watkinson Kira Snyder 28 kwietnia 2021 r. 29 kwietnia 2021 r.
39 3 The Crossing[57] Elisabeth Moss Bruce Miller 28 kwietnia 2021 r. 29 kwietnia 2021 r.
40 4 Milk[57] Christina Choe Jacey Heldrich 5 maja 2021 r. 6 maja 2021 r.
41 5 Chicago[57] Christina Choe John Herrera, Nina Fiore 12 maja 2021 r. 13 maja 2021 r.
42 6 Vows[57] Richard Shephard Dorothy Fortenberry 19 maja 2021 r. 20 maja 2021 r.
43 7 Home[57] Richard Shephard Yahlin Chang 26 maja 2021 r. 27 maja 2021 r.
44 8 Testimony[57] Elisabeth Moss Kira Snyder 2 czerwca 2021 r. 3 czerwca 2021 r.
45 9 Progress[57] Elisabeth Moss Eric Tuchman, Aly Monroe 9 czerwca 2021 r. 10 czerwca 2021 r.
46 10 The Wilderness[57] Liz Garbus Bruce Miller 16 czerwca 2021 r. 17 czerwca 2021 r.

Sezon 5 (2022) edytuj

Nr # Tytuł oryginalny Premiera
47 1 Morning 19 września 2022 r.[20]
48 2 Ballet
49 3 Border
50 4 Dear Offred
51 5 Fairytale
52 6 Together
53 7 No Man’s Land
54 8 Motherland
55 9 Allegiance
56 10 Safe

Produkcja edytuj

3 maja 2016 roku platforma Hulu ogłosiła zamówienie pierwszego sezonu, którego tytułową rolę zagra Elisabeth Moss[5][58]. W lipcu 2016 roku, Ann Dowd, Max Minghella oraz Samira Wiley dołączyli do dramatu[10][12]. W sierpniu 2016 roku, Madeline Brewer, Joseph Fiennes i Yvonne Strahovski dołączyli do obsady głównej[6][7][9]. W kolejnym miesiącu ogłoszono, że O.T. Fagbenle oraz Amanda Brugel zagrają w serialu[11][13]. Pod koniec października 2016 roku, ogłoszono, że Ever Carradine wystąpi w serialu, wcieli się w rolę Naomi Putnam[14] Na początku stycznia 2017 roku, Alexis Bledel znana z serialu Kochane kłopoty dołączyła do obsady dramatu[8].

Na początku maja 2018 roku, ogłoszono zamówienie trzeciego sezonu[59].

26 lipca 2019 roku platforma Hulu przedłużyła serial o czwarty sezon[60].

9 grudnia 2020 roku platforma Hulu przedłużyła serial o piąty sezon[61].

Uwagi edytuj

Przypisy edytuj

  1. Hula podaje date premiery „The Handmaid’s Tale”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 201]. (pol.).
  2. Niech Bóg otworzy – pierwsze wrażenia z drugiego sezonu „Opowieści Podręcznej” | Ostatnia Tawerna, „Ostatnia Tawerna”, 27 kwietnia 2018 [dostęp 2018-06-01] (pol.).
  3. „Opowieść podręcznej” na podstawie kultowej powieści Margaret Atwood w Showmax [WIDEO+ZDJĘCIA]. [w:] telemagazyn.pl [on-line]. [dostęp 2017-04-13]. (pol.).
  4. HBO, HBO2 i HBO3 premiery kwiecień 2018. [w:] premierywtv.pl [on-line]. [dostęp 2018-03-20]. (pol.).
  5. a b The Handmaid’s Tale – Hulu Gives Straight-to-Series to Drama Starring Elisabeth Moss. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2016-04-29]. (ang.).
  6. a b Joseph Fiennes dołączył do obsady serialu Hulu na podstawie Opowieści Podręcznej. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-08-27]. (pol.).
  7. a b Yvonne Strahovski zagra w adaptacji Opowieści Podręcznej. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-08-31]. (pol.).
  8. a b Alexis Bledel dołączyła do The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-01-06]. (pol.).
  9. a b Madeline Brewer dołączyła do The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-08-16]. (pol.).
  10. a b The Handmaid’s Tale – Max Minghella and Ann Dowd Join Cast. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2016-07-15]. (ang.).
  11. a b c O.T. Fagbenle dołączył do serialu The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-09-08]. (pol.).
  12. a b Samira Wiley zagra w dramacie w The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-07-26]. (pol.).
  13. a b Amanda Brugel dołączył do dramatu The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-09-28]. (pol.).
  14. a b Ever Carradine dołączyła do The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-10-29]. (pol.).
  15. The Handmaid’s Tale – Season 2 – Promo, First Look Photos, Casting News & Premiere Date. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2018-01-25].
  16. 2. sezon Opowieści podręcznej na Showmax równo z premierą w USA. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-01-16]. (pol.).
  17. Opowieść podręcznej - znamy datę premiery 3. sezonu serialu na HBO GO. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-04-10]. (pol.).
  18. To jest wojna. „Opowieść podręcznej” z 4. sezonem już na HBO GO – recenzja [online], rozrywka.blog - Cyfrowy styl życia, 29 kwietnia 2021 [dostęp 2021-06-01] (pol.).
  19. Opowieść podręcznej (The Handmaid's Tale) - sezon 4 - HBO GO [online], hbogo.pl [dostęp 2021-06-01] (pol.).
  20. a b "Opowieść podręcznej" powraca, premiera piątego sezonu już we wrześniu. Zobacz zwiastun [online], TVN24 [dostęp 2022-12-27] (pol.).
  21. The Handmaid’s Tale – Offred. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  22. The Handmaid’s Tale – Birth Day. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  23. The Handmaid’s Tale – Late. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  24. The Handmaid’s Tale – Nolite Te Bastardes Carborundorum. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  25. The Handmaid’s Tale – Faithful. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  26. The Handmaid’s Tale – A Woman’s Place. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  27. The Handmaid’s Tale – The Other Side. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  28. The Handmaid’s Tale – Jezebels. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  29. The Handmaid’s Tale – The Bridge. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  30. The Handmaid’s Tale – Night. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  31. The Handmaid’s Tale – June. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  32. The Handmaid’s Tale – Unwomen. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  33. The Handmaid’s Tale – Baggage. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  34. The Handmaid’s Tale – Other Women. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  35. The Handmaid’s Tale – Seeds. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  36. The Handmaid’s Tale – First Blood. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  37. The Handmaid’s Tale – After. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  38. The Handmaid’s Tale – Women’s Work. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  39. The Handmaid’s Tale – Smart Power. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  40. The Handmaid’s Tale – The Last Ceremony. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  41. The Handmaid’s Tale – Holly. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  42. The Handmaid’s Tale – Postpartum. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  43. The Handmaid’s Tale – The Word. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  44. The Handmaid’s Tale – Night. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  45. The Handmaid’s Tale – Mary and Martha. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  46. The Handmaid’s Tale – Useful. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  47. The Handmaid’s Tale – God Bless the Child. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  48. The Handmaid’s Tale – Unknown Caller. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  49. The Handmaid’s Tale – Household. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  50. The Handmaid’s Tale – Under His Eye. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  51. The Handmaid’s Tale – Unfit. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  52. The Handmaid’s Tale – Heroic. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  53. The Handmaid’s Tale – Bear Witness. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  54. The Handmaid’s Tale – Liars. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  55. The Handmaid’s Tale – Sacrifice. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  56. The Handmaid’s Tale – Mayday. [w:] IMDb.com [on-line]. (ang.).
  57. a b c d e f g h i j Emma Dibdin, Savannah Walsh, ‘Handmaid’s Tale’ Season 4: Everything We Know, From the Return of Nick to June vs. Aunt Lydia [online], ELLE, 27 kwietnia 2021 [dostęp 2021-06-01] (ang.).
  58. Hulu zamawia dramat The Handmaids Tale. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2016-05-03]. (pol.).
  59. Będzie 3. sezon serialu Opowieść podręcznej. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-01]. (pol.).
  60. Opowieść podręcznej - będzie 4. sezon serialu. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-07-26]. (pol.).
  61. Denise Petski, Denise Petski, ‘The Handmaid’s Tale’ Renewed For Season 5 By Hulu [online], Deadline, 10 grudnia 2020 [dostęp 2021-06-01] (ang.).

Linki zewnętrzne edytuj