Przekleństwo wyspy – Inne języki