Ptolemeusz II Filadelfos – Inne języki