Ratnasiri Wickremanayake – Inne języki