Rudy Dhaenens – Inne języki