Szafarz zakonu krzyżackiego – Inne języki