Szczęśliwa Ness – Inne języki