Tajemnicza gwiazda – Inne języki