Tomek u źródeł Amazonki – Inne języki