Wilhelmus Demarteau – Inne języki