Wirujący derwisze – Inne języki