Wyspy Trobrianda – Inne języki